Możesz bez końca rozwijać i wzbogacać swój zasób obcych słów. Najlepiej zapamiętać rzeczywiste słownictwo - takie, które jest używane w Twoim zawodzie, hobby lub gospodarstwie domowym. W tym artykule dowiesz się, jak wymówić hulajnoga, rower, lalkę, pluszowego misia, skakankę, huśtawkę i inne popularne przedmioty służące do rekreacji dzieci po angielsku.
Ulubiona zabawka
Dzieci uwielbiają hulajnogi. Dla chłopców i dziewczynek w wieku 5-8 lat jest to ulubiony pojazd obok rowerów. Z nie mniejszym entuzjazmem niektórzy nastolatkowie i dorośli to opanowują. Więc jakie jest angielskie słowo oznaczające „skuter”?
Język nowoczesny używa słowa skuter. Dla rosyjskiego ucha brzmi to niecodziennie, bo kojarzy się ze skuterem – skuterem wodnym. Tak, pojazdy do sportów wodnych można również nazwać skuterem, a czasem motorówką zaburtową. Ale to nie neguje sposobu, w jaki będzie w angielskim "skuterze".
Ciekawe, że ten pojazd, dla którego trzeba odepchnąć się jedną nogą od ziemi, pojawił się już w starożytności. Tak odległe, że w tej chwili nie jest znane ani nazwisko wynalazcy, ani nawet przybliżony rok pojawienia się pierwszego skutera.
Ciekawe jest również to, że konstrukcja angielskiej hulajnogi różni się od innych obecnością żelaznej ramy.
W dzisiejszych czasach te pojazdy są dostępne dla dzieci, nastolatków i dorosłych. Istnieją również hulajnogi miejskie (zwykłe, składane), hulajnogi wyczynowe oraz z pompowanymi oponami.
I kontynuujemy lingwistyczne studium tego słowa.
Jaka była wcześniej nazwa skutera po angielsku?
Podczas I wojny światowej używano nazwy rower - dokładnie tak, jak „rower”. Nie zabrakło też słów „push-cycle” i „pedal cycle”. Ale teraz takie nazwy nie są używane, a skuter pozostaje nowoczesną opcją. Być może w przyszłości pojawi się inne słowo na deskę z kołami i kierownicą: unikalna nazwa, która nie będzie budzić skojarzeń ani z rowerem, ani skuterem wodnym.
Teraz zobaczmy, jak starożytny pojazd jest nazywany w innych krajach.
„Skuter” autorstwa…
tłumaczenie na język angielski ‒ skuter.
Niemiecki dla der roller. To słowo jest również używane w odniesieniu do skutera.
Przetłumaczone z francuskiego ‒ patyna.
Włoski skuter ‒ monopattino.
A w Hiszpanii nazywają to motopatín lub patinete.
Jak widać, w ostatnich trzech przypadkach występuje znaczne podobieństwo między imionami. Ale niemiecki i angielski wyróżniały się w tym przypadku oryginalnością.
Weźmy na przykład słowo „skuter” w kilku innych językach:
- holenderski(holenderski) ‒ krok lub autoped;
- Estoński ‒ tõukeratas;
- polski ‒ hulajnoga lub skuter.
Ogólnie rzecz biorąc, istnieje wiele różnych nazw i jasne jest, jak długo skuter istnieje i jest szeroko rozpowszechniony na całym świecie.
Angielskie nazwy innych zabawek dla dzieci
Ponieważ mówimy o ulubionych rozrywkach dzieci (i dorosłych młodych duchem), warto wspomnieć, jak w języku angielskim nazywa się inne zabawki i środki do zabawy. Oto one:
- lalka ‒ lalka;
- domek dla lalek ‒ domek dla lalek;
- niedźwiadek ‒ pluszowy miś;
- bloki ‒ bloki;
- puzzle, mozaika ‒ puzzle;
- rower ‒ rower, rower;
- bęben ‒ bęben;
- łódź, łódź ‒ łódź;
- pociąg, pociąg ‒ pociąg;
- samochód ‒ samochód;
- samolot ‒ samolot;
- skakanka - skakanka w wersji brytyjskiej i skakanka w amerykańskim angielskim.
- huśtawka ‒ huśtawka;
- karuzela ‒ karuzela;
- kolejka górska ‒ kolejka górska;
- tablet ‒ komputer schowek, komputer typu tablet, pad;
- konsola do gier ‒ urządzenie do gier telewizyjnych.
Znajomość tych słów pomoże ci na przykład stworzyć temat do konwersacji na temat „Dzieciństwo”, opowiedzieć komuś po angielsku o swoich ulubionych zabawkach w młodym wieku, nauczyć dziecko dzwonienia w języku obcym odpowiednim dla jego (lub jej) obiekty świata i wiele więcej.
Przeczytałeś artykuł, z którego się nie nauczyłeśtylko jak to będzie po angielsku „skuter”, ale też jak to się nazywa w innych językach świata. Zapoznałeś się także z angielskimi nazwami innych zabawek dla dzieci. Mamy nadzieję, że te informacje okazały się pomocne.
