Klasyfikacja przymiotników w języku rosyjskim to temat obfitujący w wiele sztuczek, ponieważ w zależności od definiowanego słowa i ogólnego obciążenia semantycznego frazy kategoria przymiotnika może się zmieniać. Przymiotniki dzierżawcze również mogą być trudne w języku angielskim
W przeciwieństwie do języka rosyjskiego, system czasu w hiszpańskim czasowniku jest znacznie bardziej skomplikowany. Główną różnicą jest brak opozycji czasowników według typów - doskonałych i niedoskonałych. Dwa rosyjskie czasowniki „do” i „do” w języku hiszpańskim odpowiadają jednemu: hacer. Jednak hiszpański ma inne sposoby wyrażania trwającego lub zakończonego działania














