Ewolucyjny rozwój języka naturalnego doprowadził do tego, że wyrażenia figuratywne „mało” i „wiele” zostały zastąpione dość specyficznymi znaczeniami tego lub innego. Każdy język zawiera ważną część mowy - cyfry. Cyfry hiszpańskie należą do jednej z dwóch dużych grup: ilościowej lub porządkowej. Istnieje również podział na liczby całkowite i ułamkowe, a także podwojenie liczby, potrojenie i tak dalej.
Liczby główne
Te liczby wskazują liczbę czegoś lub kogoś, na przykład siedmiu krasnoludów, trzech muszkieterów, jednego króla i tak dalej. Hiszpańskie liczby główne od zera do dziesięciu podano poniżej:
- cero - zero;
- uno, una - jeden;
- dos - dwa;
- tres - trzy;
- cuatro - cztery;
- cinco - pięć;
- seis - sześć;
- siete - siedem;
- ocho - osiem;
- nueve - dziewięć;
- diez - dziesięć.
Pozostałe liczby są tworzone przez dodanie do powyższych wartościodpowiadające dziesiątki. Na przykład dieciséis - 16, veintiocho - 28, sesenta y tres - 63. Setki tworzą się w następujący sposób: ciento - 100, doscientos - 200, novecientos - 900, z wyjątkiem 500 - quinientos.
Zwróć uwagę na specyfikę użycia liczby pojedynczej: jeden – uno, jeden – una. Gdy po tym liczebniku występuje rzeczownik rodzaju męskiego, zostaje on skrócony do postaci przedimka nieokreślonego un. Na przykład: Hay un cuchillo y una tasa de te sobre la mesa - Na stole jest jeden nóż i jedna filiżanka herbaty.
Ponadto liczby główne są odmieniane ze względu na płeć, na przykład seiscientos muchachos y quinientas muchachas - sześciuset chłopców i pięćset dziewcząt.
Liczby porządkowe są pochodnymi liczb głównych
Hiszpańskie liczby porządkowe mają wskazywać numer w kolejności, na przykład pierwsza osoba na ziemi, szósty mistrz świata w szachach i tak dalej. Zasady tworzenia tych liczb podlegają ścisłym normom, ale są pewne wyjątki. Oto podstawowe liczby porządkowe w języku hiszpańskim:
- primero, primo - pierwszy;
- drugie - drugie;
- tercero, tercio - trzecie;
- cuarto - czwarty;
- quinto - piąty;
- sexto - szósty;
- séptimo - siódmy;
- octavo - ósme;
- noveno, nono - dziewiąte;
- décimo - dziesiąte.
Większe liczby porządkowe prawie nigdy nie są używane w języku hiszpańskim, ponieważ zamiastużywają liczb ilościowych. Coś podobnego dzieje się po rosyjsku, na przykład dwa tysiące pięciu studentów - student dwa tysiące pięć.
Podobnie jak liczebniki główne, liczebniki porządkowe hiszpańskie odmieniają się dla rodzaju i liczby, końcówki o i o są używane dla rodzaju męskiego, a a i jak dla rodzaju żeńskiego. Na przykład en marzo empiezan florecer primeras flores - pierwsze kwiaty kwitną w marcu, Gabriel llegó segundo - Gabriel zajął drugie miejsce.
W zdaniach, w których liczby porządkowe występują przed rzeczownikami, przedimek określony jest umieszczany przed tymi liczbami. Na przykład Martín es el décimo absolwent de esta escuela aldeana - Martin jest dziesiątym uczniem tej wiejskiej szkoły.
Używanie liczb porządkowych w języku hiszpańskim
W przeciwieństwie do liczb ilościowych, które wskazują liczbę określonych obiektów, liczby porządkowe w języku hiszpańskim służą do wskazywania liczby w kolejności. Oto kilka przykładów:
- Primer cosmonauta de history humana es Yuriy Gagarin - Jurij Gagarin to pierwszy kosmonauta w historii ludzkości.
- Perro es el primer animal que fue domesticado - Pies stał się pierwszym udomowionym zwierzęciem.
- Séptimo día de cualquier semana es domingo - Niedziela jest siódmym dniem tygodnia.
- Décima legión es la legión romana mas famosa - dziesiąty legion rzymski jest najbardziej znany.
Różnica między rosyjskim ahiszpański
W przeciwieństwie do języka rosyjskiego, który wykorzystuje liczby porządkowe do wskazania konkretnej daty, w języku hiszpańskim jako liczba porządkowa jest przedstawiany tylko pierwszy dzień miesiąca. Każdy inny dzień miesiąca jest oznaczony jako liczba kardynalna poprzedzona przedimkiem określonym. Na przykład:
- Otoño empieza el primero de septiembre - jesień zaczyna się 1 września.
- Día internacional de la mujer es el ocho de marzo – Międzynarodowy Dzień Kobiet 8 marca.
- El veintitrés de febrero celebran el Día del Defensor de la Patria - Dzień Obrońcy Ojczyzny obchodzony jest dwudziestego trzeciego lutego.
Należy pamiętać, że liczby porządkowe nie są używane z datami w języku hiszpańskim, zamiast nich są zawsze używane liczby główne. Tak więc hiszpańskie wyrażenie „en el año mil novecientos ochenta y nueve” zostałoby przetłumaczone jako „w 1989 roku”.
Przy wskazywaniu przedziałów czasowych stosuje się również liczby ilościowe, przed którymi umieszcza się rodzajnik określony rodzaju żeńskiego, a słowo „godzina” pomija się, np. son las cuatro y medio de la tarde - to jest wpół do piątej wieczorem.
Tak więc, jeśli liczba porządkowa jakichkolwiek elementów przekracza 10, to w zdecydowanej większości przypadków liczby główne są używane z przedimkiem określonym. Artykuł wskazuje, że ta liczba kardynalna ma znaczenie liczby porządkowej.
Numery artykułów i porządkowe
SW przypadku cyfr kardynalnych hiszpańskich przedimek określony służy do nadania im specyfiki. Jest również używany przy wskazywaniu wieku kogoś lub czegoś. W przypadku liczb porządkowych przedimek nie jest używany w przypadku królów, królów, hrabiów itd., na przykład:
- Pedro Primero fue gran Emperador de Rusia - Piotr Wielki był wielkim cesarzem Rosji.
- Napoleon Primero Bonaparte fue un military y gobernante francés, general republicano durante la Revolución - Napoleon Pierwszy Bonaparte był francuskim dowódcą wojskowym i generałem republikańskim podczas rewolucji.
- Catalina Segunda de Rusia fue emperatriz de Rusia durante 34 anos - Katarzyna II była rosyjską cesarzową przez 34 lata.
- Innocencio Décimo fue el papa 236 de la Iglesia católica entre 1644 i 1655 - Innocenty Dziesiąty był 236. papieżem Kościoła katolickiego w latach 1644-1655.
- Luis Catorce de Francia fue rey de Francia y de Navarra desde 1643 hasta su muerte - Ludwik XIV rządził Francją i Nawarrą od 1643 do dnia swojej śmierci.
