Dormir należy do najczęstszych czasowników francuskich, choć należy do III grupy - do czasowników ze specjalnymi koniugacjami. Obecnie istnieje tendencja do upraszczania języka, więc czasowniki z grupy III są zastępowane synonimami z grup I i II, nawet tworząc nowe słowa. Tak się nie stało z czasownikiem dormir.
Koniugacja czasowników jest ważną częścią gramatyki francuskiej, pełniąc techniczną funkcję zapamiętywania. Najtrudniejsze to Présent, czas teraźniejszy i Subjonctif, nastrój, który nie istnieje w języku rosyjskim.
Znaczenie
Jakie jest znaczenie czasownika dormir?
Koniugacja czasowników to podstawowa wiedza potrzebna do poprawnego konstruowania zdań. Warto jednak zacząć od ustalenia znaczenia słowa.
Dormir jest tłumaczone jako "spać", "odpoczywać", "odpoczywać".
Istnieje ogromna liczba jednostek frazeologicznych i popularnych wyrażeń z tym czasownikiem, takich jak na przykład dormir comme une marmotte (śpij jak świnia). Znaczenie czasownika sugeruje, że czas się zatrzymał, dlatego mówi się dormir pour toujours (śpij wiecznie).
Dormir: koniugacja czasowników
W teraźniejszości czasownik jest odmienionyw następujący sposób:
- Pojedyncze końcówki: -s, -s, -t.
- Zakończenia w liczbie mnogiej: -mons, -mez, -ment.
- Rdzeń czasownika ma formę dor- i różne zakończenia dormir będą z nim połączone.
Koniugacja Imparfait:
- Pojedyncze zakończenia: -mais, -mais, -mait.
- Zakończenia w liczbie mnogiej: -mions, -miez, -maient.
Czasownik pomocniczy (l'auxiliaire) związany z tworzeniem czasów złożonych jest zawsze avoir. Imiesłów dla nich to dormi. Znajomość formy imiesłowu i końcówek czasowników être i avoir w tych czasach wystarczy do odtworzenia paradygmatu dormir - jego koniugacja nie będzie trudna.
Złożony system czasów francuskich czasowników, zwłaszcza nieregularnych, wymaga uczenia się na pamięć. Nie oznacza to, że musisz pamiętać o paradygmacie koniugacji każdego czasownika - są one nadal pogrupowane według niektórych znaków, co ułatwia zapamiętanie.
Aby uprościć zadanie zapamiętywania, należy pamiętać o regułach i wyjątkach od nich. Na przykład istnieje zasada, że czasowniki przechodnie (transitifs) koniugują z czasownikiem avoir w czasach złożonych, a nieprzechodnie (intransitifs) - z être. Rozważany czasownik dormir będzie wyjątkiem od reguły.
Trudniejszym zadaniem jest dobranie właściwego czasu czasownika, który zależy od znaczenia zdania i konstrukcji użytej do jego zbudowania. Dlatego ważne jest, aby nauczyć się odmiany czasownika dormir, a także innych podstawowych czasowników francuskich.język, do takiego poziomu, aby w razie potrzeby nie zapamiętać formularza we właściwym czasie.
