Niemiecki jest częścią grupy języków rzymsko-germańskich wraz z angielskim i francuskim. Wiele zasad konstruowania zdań jest podobnych. Ale od każdej reguły jest wyjątek. Język niemiecki ma swoje własne cechy i różnice. Dotyczy to czasowników haben i sein w języku niemieckim. Są najbardziej powszechne i powszechnie używane.
Podstawą nauki języka jest inny język
Jeżeli osoba decydująca się na naukę języka niemieckiego zna już jakikolwiek inny język europejski, to znacznie łatwiej będzie się go nauczyć. Zwłaszcza jeśli podstawą jest język angielski, który jest do niego bardzo podobny.
W przeciwnym razie każdy następny język po niemieckim będzie łatwiejszy do nauczenia. Wynika to z procesów historycznych, jakie miały miejsce na terenach Niemiec i współczesnej Wielkiej Brytanii. Ze względu na liczne podboje w średniowieczu języki mieszały się, a cechy jednego dialektu wpadały w inny. Dlatego są klasyfikowani jako jedna duża grupa.
Różnica między semantycznymi aczasownik pomocniczy
W języku niemieckim dostępna jest funkcja: czasowniki posiłkowe i semantyczne.
Czasownik semantyczny to słowo oznaczające określoną czynność, a posiłkowy nie niesie ze sobą obciążenia leksykalnego. Ale pokazuje czas lub status.
Semantyczne czasowniki wskazujące akcję mogą być używane z posiłkami. Takie słowa nazywane są przechodnimi i nieprzechodnimi. Możesz dowiedzieć się o jakości czasownika z listy, która znajduje się w każdym słowniku objaśniającym na końcu lub na początku książki. Obok tłumaczenia w nawiasie wskazano, jakiego czasownika semantycznego należy użyć w konkretnym przypadku - haben czy sein. Jeśli zdanie wymaga kilku czasowników, to semantyczny jest na drugim miejscu, a posiłkowy przechodzi na sam koniec zdania.
Znaczenie głównych czasowników pomocniczych
Czasownik sein w języku niemieckim jest tłumaczony jako „być”, „istnieć”. Oprócz głównych wartości istnieją inne:
- wskazanie właściwości (często używane z przymiotnikami);
- lokalizacja w pomieszczeniu, na zewnątrz lub wskazanie adresu terytorialnego: miasto, kraj;
- sezon;
- używane do wskazania czasu;
- wyrażenie postawy wobec kogoś lub własnego stanu zdrowia fizycznego lub psychicznego.
Ten czasownik jest angielskim odpowiednikiem czasownika „być”. Słowo haben tłumaczy się jako „mieć”, „posiadać”. Oznacza to, że sein i haben to czasowniki posiłkowe, które nie mają znaczenia leksykalnego woferta.
Schemat koniugacji
W zależności od zaimka, słowa mogą być odmieniane, to znaczy mogą zmieniać swoją formę ze względu na rzeczownik znajdujący się obok.
Istnieje 8 zaimków w języku niemieckim. Odmieniając czasownik sein w języku niemieckim, słowo to całkowicie zmienia swój rdzeń. Z reguły do każdego zaimka dołączona jest pewna końcówka, która jest dodawana do czasownika. Ale są specjalne słowa, do których ta zasada nie ma zastosowania. Czasowniki sein i haben odnoszą się do tego przypadku.
Końcówka -e dotyczy zaimka "ja", "ty" - st, "on" - t, "ona" - t, "to" - t, "my" - pl, "ty " - t, "oni" - en. Czasownik jest odmieniany w następujący sposób:
- ich - kosz;
- du-bist;
- er/sie/es - ist;
- wir - sind;
- ihr - seid;
- sie - sind.
W tej formie czasownik sein w języku niemieckim jest używany w czasie teraźniejszym. Słowo haben zmienia się również według osób w specjalnej kolejności, a schemat konstruowania zdania nie różni się od przykładu z czasownikiem sein.
Używaj w różnym czasie
Niemiecki jest podobny do angielskiego pod względem czasów. Jeśli zdanie jest zbudowane według prostego szablonu czasu, czasownik należy umieścić na drugim miejscu po zaimku lub podmiocie. Niemiecki czasownik sein zmienia się na waren i tłumaczy się jako „było”. W tym przypadku koniugacjaprzestrzega podstawowych zasad ze zmianą zakończeń.
Oprócz czasu teraźniejszego i przeszłego, niemiecki czasownik sein pomaga tworzyć inne formy, takie jak czas przeszły. Jest używany, gdy w przeszłości było kilka działań i konieczne jest pokazanie, które z nich wydarzyło się jako pierwsze. W tym przypadku czasownik posiłkowy znajduje się na drugim miejscu, a czasownik semantyczny na ostatnim w trzeciej formie, którą można znaleźć w specjalnej tabeli czasowników nieregularnych. Wtedy zdanie wygląda tak: podmiot, sein lub haben, dopełnienie i czasownik główny.
Tak więc odmiana czasowników haben i sein w języku niemieckim ma swoje osobliwości. W nauce większość zmian będzie musiała zostać zapamiętana. Ponieważ te czasowniki pomocnicze są używane dość często, z praktyką wszystkie subtelności użycia i koniugacji nie będą już sprawiać trudności.