Hochma to zabawny żart. To jest definicja, która przychodzi na myśl jako pierwsza. Warto również zauważyć, że termin ten odnosi się do języka ojczystego. W tym artykule rozważymy etymologię i historię słowa „Hochma”. Rozważ jego znaczenie leksykalne. Poszukajmy synonimów i przykładów użycia.
Etymologia i historia słowa „Hochma”
Według jednej wersji termin ten pochodzi ze starożytnego języka hebrajskiego. To słowo oznaczało „mądrość, wiedza, mądrość”.
Poza tym jest zbliżony do angielskiego terminu Chokhmah. Oznaczało to także mądrość żydowską.
Dlaczego zatem w języku rosyjskim termin ten nabrał znaczenia żartu? Istnieje opinia, że dowcip Żydów nazwano ich mądrością. A inne narody postrzegają swoją światową wiedzę jako żart.
Słowo "hochma" może również pochodzić od czasownika "śmiech" z prasłowiańskiego "śmiech". A także z cerkiewno-słowiańskiego „śmiechu”. Był używany w znaczeniu głośnego śmiechu. Stąd i w starym rosyjskim „grohotati” - śmiać się głośno.
Leksykalne znaczenie słowa"hochma"
W słowniku języka rosyjskiego A. P. Evgenieva ta koncepcja jest uważana za bardzo zabawny żart, dowcipne stwierdzenie.
Słowo „hochma” kojarzy się z gwałtownym śmiechem. To taki śmieszny żart, który wywołuje głośny wesoły śmiech. Może to być również żart lub żart na kogoś. Hochma to nieokiełznana zabawa, która może mieć nie tylko pozytywny kolor, gdy jest zabawny dla wszystkich, ale także negatywny kolor, gdy ktoś naśmiewa się z drugiego.
Badane pojęcie znajduje się w słowniku złodziei. Hochma to żargon, który oznacza „skupienie”.
Synonimy i przykłady użycia
Istnieje kilka słów, które mają podobne znaczenie do tego, który jest badany. Oto niektóre z nich:
- żart;
- cierpkość;
- zabawa;
- humor;
- głośny śmiech;
- drwina;
- czerwone słowo;
- rzach;
- wybryk;
- wskazówka;
- żart.
Śmieszne słowo „hochma” stało się bliższe po podawaniu synonimów. Ale jego użycie będzie jeszcze jaśniejsze, gdy skomponujemy z nim frazy. Oto następujące zdania z badanym słowem:
- Co to był za żart, kiedy Aglaya wpadła w śnieg.
- Miejscowy dziadek Iwan ciągle opowiadał dowcipy.
- Jak sobie żartujesz!
- Myślałem, że nie zrozumiesz. Nie powinienem był opowiadać ci tego dowcipu.
- Uczta się udała, wszystko było: śmiechy, żarty, piosenki.
W ten sposób dowiedzieliśmy się, żeSłowo to jest pierwotnie pochodzenia hebrajskiego. W języku hebrajskim oznacza mądrość. Ale już w języku prasłowiańskim migrował w sensie żartu. A może żydowska mądrość z zewnątrz brzmi dowcipnie? I tak się stało. Tylko we współczesnym znaczeniu „Hochma” niesie ze sobą niewielką mądrość.
