Nazwiska to ludowy, poetycki projekt tego kraju. Mówią o charakterze ludu, jego historii, jego skłonnościach i osobliwościach życia. (Konstantin Paustowski)
Przez całe życie, od narodzin do śmierci, towarzyszą nam różne nazwy geograficzne. Żyjemy na kontynencie euroazjatyckim, w Rosji, w określonym regionie lub regionie, w mieście, miasteczku, wsi i wsi, a każdy z wymienionych obiektów ma swoją własną nazwę.
Tak więc toponim to nazwa kontynentów i oceanów, krajów i obszarów geograficznych, miast i ulic w nich, rzek i jezior, obiektów naturalnych i ogrodów. Pochodzenie i treść semantyczna, korzenie historyczne oraz zmiany w wymowie i pisowni nazw obiektów geograficznych na przestrzeni wieków są badane przez specjalną naukę - toponimię.
Co to jest toponimia
Słowo „toponimia” pochodzi od dwóch greckich słów:topos to miejsce, a onima to imię. Ta dyscyplina naukowa jest działem onomastyki - działem językoznawstwa zajmującym się badaniem nazw własnych. Toponimia jest integralną nauką funkcjonującą na pograniczu językoznawstwa, geografii i historii.
Nazwy geograficzne nie pojawiają się w „pustym” miejscu: dostrzegając pewne cechy rzeźby i przyrody, ludzie mieszkający w pobliżu nazywali je, podkreślając ich charakterystyczne cechy. Z biegiem czasu ludy zamieszkujące dany region zmieniały się, ale nazwy zostały zachowane i używane przez tych, którzy je zastąpili. Podstawową jednostką do badania toponimii jest toponim. Nazwy miast i rzek, wiosek i wsi, jezior i lasów, pól i strumieni - wszystko to są toponimy Rosji, bardzo zróżnicowane zarówno pod względem czasu pojawienia się, jak i ich kulturowych i językowych korzeni.
Co to jest toponim
W dosłownym tłumaczeniu z języka greckiego toponim to „nazwa miejsca”, to znaczy nazwa konkretnego obiektu geograficznego: kontynentu, lądu, góry i oceanu, morza i kraju, miasto i ulica, obiekty przyrodnicze. Ich głównym celem jest ustalenie „wiązania” określonego miejsca na powierzchni Ziemi. Ponadto toponimy dla nauk historycznych to nie tylko nazwa dowolnego obiektu geograficznego, ale historyczny ślad na mapie, który ma własną historię występowania, pochodzenie językowe i znaczenie semantyczne.
Według jakich kryteriów klasyfikowane są toponimy
Pojedyncza klasyfikacja toponimów, która odpowiadałaby zarówno językoznawcom, jak i geografom i historykom, nie istnieje dzisiaj. Toponimy są klasyfikowane według różnych kryteriów, ale najczęściej według następujących:
- według typu wyznaczonych obiektów geograficznych (hydronimy, oronimy, dromonimy i inne);
- lingwistyczne (rosyjski, mandżurski, czeski, tatarski i inne);
- historyczne (chińskie, słowiańskie i inne);
-
według struktury:
- proste;
- pochodne;
- złożone;- złożone;
- według obszaru.
Klasyfikacja według obszaru terytorium
Najbardziej interesująca jest klasyfikacja toponimów według ich podstawy terytorialnej, kiedy obiekty geograficzne, w zależności od ich wielkości, są klasyfikowane jako makrotoponimy lub mikrotoponimy.
Mikrotoponimy to indywidualne nazwy małych obiektów geograficznych, a także charakterystyczne cechy rzeźby i krajobrazu. Tworzą je na podstawie języka lub dialektu ludności lub narodowości mieszkającej w pobliżu. Mikrotoponimy są bardzo mobilne i zmienne, ale z reguły są ograniczone terytorialnie strefą rozmieszczenia tego czy innego dialektu, dialektu lub języka.
Makrotoponimy to przede wszystkim nazwy dużych jednostek przyrodniczych lub przyrodniczych i społeczno-administracyjnych powstałych w wyniku działalności człowieka. Główne cechy tej grupy to standaryzacja i zrównoważony rozwój, a także szerokie zastosowanie.
Rodzaje nazw miejsc
We współczesnej toponimii wyróżnia się następujące typy toponimów:
| Rodzaje toponimów | Nazwy geograficzne obiektów | Przykłady |
| Astyonimy | miasta | Astana, Paryż, Stary Oskol |
| Oikonimy | rozliczenia i rozliczenia | wieś Kumylzhenskaya, wieś Finev Lug, wieś Shpakovskoe |
| Urbonimy | różne obiekty wewnątrzmiejskie: teatry i muzea, ogrody i skwery, parki i wały i inne | Twerski ogród miejski, stadion Łużniki, kompleks mieszkaniowy Razdolie |
| Godonimy | ulice | Volkhonka, ulica Strażników Rewolucji |
| Agonimy | kwadraty | Pałac i Troicka w Petersburgu, Maneżnaja w Moskwie |
| Geonimy | aleje i podjazdy | Prospekt Bohaterów, 1. pasaż Pierwszego Konia Lakhta |
| Dromonimy | autostrady i drogi różnego typu z reguły przebiegają poza osiedlami | Kolej Północna, BAM |
| Burynamy | dowolne terytoria, regiony, okręgi | Mołdawski, Strigino |
| Pelagonimy | morze | Biały, Martwy, Bałtycki |
| Limnonimy | jeziora | Bajkał, Karas'yar, Onega, Trostenskoe |
| Potamonimy | rzeki | Wołga, Nil, Ganges, Kama |
| Gelonimy | Torfowiska | Vasyuganskoye, Siniavinskoye, Sestroretskoye |
| Oronimy | wzgórza, grzbiety, wzgórza | Pireneje i Alpy, Borowickiwzgórze, Studenaya Gora i Diatlovy Mountains |
| antropoponimy | pochodzi od nazwiska lub imienia i nazwiska | Cieśnina Magellana, miasto Jarosław, wiele wsi i wsi o nazwie Iwanowka |
Jak toponimy odrzucają
Słowa-toponimy mające słowiańskie korzenie i zakończone na -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o), były wcześniej uważane za odmienne tradycyjnie. Jednak w ostatnich dziesięcioleciach są one coraz częściej używane w nieodmiennej formie, tak jak wcześniej były używane przez profesjonalnych naukowców wojskowych i geograficznych.
Deklinacja toponimów, takich jak Carycyno, Kemerowo, Szeremietiewo, Murino, Kratovo, Domodiedowo, Komarowo, Miedwiedkowo i tym podobne, była obowiązkowa w czasach Anny Achmatowej, ale dziś zarówno formy odmienne, jak i nieodmienne są traktowane jednakowo prawdziwe i używane. Wyjątkiem są nazwy osiedli, jeśli są one używane jako aplikacje o ogólnej nazwie (wieś, wieś, gospodarstwo, miasto, miasto itp.), wówczas słuszne byłoby nie skłaniać się na przykład do regionu Strigino, z regionu Matyushino do miasta Puszkino. Jeśli nie ma takiej nazwy rodzajowej, można stosować zarówno odmiany odmienne, jak i nieodmienne: od Matiuszyna i w kierunku Matiuszyna, do Knyazevo i od Knyazeva.
Niedefiniowalne toponimy
We współczesnym rosyjskim jest kilka przypadków, w których toponimy kończące się na -o mogą być używane tylko w niezmiennej formie:
- Nazwy geograficzne powiązane z nazwiskami wybitnych postaci historycznychosobowości nazywane są pomnikami. Jeśli taka nazwa kończy się na -o, to nie spada, na przykład we wsiach Repino i Tuchkovo, w mieście Chapaevo.
- W przypadku, gdy toponim jest słowem złożonym składającym się z dwóch lub więcej części, jest napisany z myślnikiem i obie części kończą się na -o, wtedy tylko druga część zmienia się z deklinacją: w Odintsovo-Vakhrameevo, w Orekhovo -Zuyevo, w Ado-Tymowie. Jeśli takie nazwy są poprzedzone słowami miasto, wieś, to nazwy takich osiedli nie są odrzucane - wieś Ado-Tymov, Odintsovo-Vakhrameevo.
- Słownik toponimów zaleca, aby nie odmieniać ich pierwszej części podczas używania złożonych zagranicznych nazw geograficznych, na przykład w Buenos Aires, w Ałma-Acie. Wyjątkiem od tego przypadku jest pierwsza część nazwy miejscowości „nad rzeką”: we Frankfurcie nad Odrą, od Stratford an der Avon.
- W przypadku, gdy płeć nazwy geograficznej i nazwy rodzajowej nie zgadzają się, na przykład we wsi Aduevo, ze wsi Chernyaevo, na stacji Sinevo. Nazwy ogólne (wieś, stacja, wieś) są żeńskie, ale nazwy geograficzne z nimi zachowują formę środkowej.
