Frazeologizm „chwała Gerostrat”: interpretacja i etymologia

Spisu treści:

Frazeologizm „chwała Gerostrat”: interpretacja i etymologia
Frazeologizm „chwała Gerostrat”: interpretacja i etymologia
Anonim

Cokolwiek niektórzy ludzie chcą iść, aby stać się sławnym, aby stać się sławnym. W dobie nowoczesnych technologii zdobywanie szerokiej popularności stało się łatwiejsze dzięki Internetowi. Jednak, aby zdobyć sławę, niektórzy uciekają się do złych uczynków, niegodnych szokowania. Mówią o takich ludziach, że mają chwałę Herostratusa. Dlaczego to wyrażenie ma zastosowanie w takich przypadkach, dowiemy się rozważając interpretację i etymologię tego stabilnego obrotu.

"Chwała Herostrata": znaczenie frazeologii

Aby zinterpretować to zdanie, zwróćmy się do obszernego słownika wyrażeń zbiorowych Rose T. V. Autorka w kilku słowach oddaje znaczenie frazeologii: haniebna chwała. Oznacza to, że rozważane przez nas wyrażenie ma negatywną konotację. Charakteryzuje sławę zdobytą w niecny sposób.

Znaczenie chwały Herostratusa
Znaczenie chwały Herostratusa

Skąd wzięło się wyrażenie „chwała Gerostrat”, którego znaczenie wyjaśniliśmy, dowiemy się dalej. Etymologia jednostki frazeologicznej pomoże nam poszerzyć jej interpretację.

Historia powstania wyrażenia „chwała Gerostrat”

W mieście Efez, które znajduje się na zachodziewybrzeże Azji Mniejszej, kiedyś żył ambitny człowiek. Nazywali go Herostratus. Całe życie marzył, aby jego imię zapisało się w historii. I pewnego dnia przyszedł mu do głowy pomysł, jak stać się sławnym.

W jego mieście znajdowała się piękna duża świątynia poświęcona bogini polującej Artemidy z Efezu (później została zaliczona do siedmiu cudów świata). W 356 pne Herostratus podpalił tę świątynię, która była wizytówką jego państwa i miejscem obrzędów. Postanowił, że historycy napiszą o jego czynie i tym samym utrwalą o nim pamięć.

Chwała Herostratusa
Chwała Herostratusa

Herostratus zapłacił za swój występek życiem: sąd skazał go na śmierć. Co więcej, jego imienia zabroniono surowo wymawiać, a tym bardziej wymieniać w dziełach literackich i historycznych. Ale po pewnym czasie starożytny grecki historyk Theokoppus, który żył w IV wieku pne, mimo to napisał o nim, a imię podpalacza świątyni zachowało się do naszych czasów. Następnie inni badacze opowiadali w swoich pismach o świątyni Artemidy i jej niszczycielu.

Teraz o tych, którzy próbują zdobyć sławę w jakikolwiek sposób, zwłaszcza przez złe, niegodne uczynki, mówią, że mają chwałę Herostratusa.

Poznawszy etymologię wyrażenia, możemy rozszerzyć epitety dotyczące interpretacji jednostki frazeologicznej. Herostratus można nazwać nie tylko haniebną chwałą, ale przede wszystkim zbrodniarzem.

Przykłady użycia wyrażenia

Frazeologizmy są często używane w swoich pismach przez różnych dziennikarzy, pisarzy, językoznawców itp. Na przykład po sensacyjnym skandalu z uczestnikami punkagrupy Pussy Riot w wielu publikacjach na ich temat napotkano na użycie wyrażenia „herostratyczna chwała”. Ta jednostka frazeologiczna zwięźle charakteryzuje zbrodniczy sposób zdobywania sławy wspomnianej grupy.

Herostratus chwali znaczenie jednostki frazeologicznej
Herostratus chwali znaczenie jednostki frazeologicznej

Ale nie tylko w naszych czasach używa się wzmianki o Herostratusie. Aleksander Siergiejewicz Puszkin również użył swojego nazwiska w epigramie „O Sturdzy”. Zauważył w nim, że osoba, do której skierowane są jego wiersze, jest warta laurów Herostratusa. Epigram ten był skierowany przeciwko rosyjskiemu dyplomacie Sturdzy Aleksandrowi Skarlatovichowi, który opowiadał się za objęciem instytucji edukacyjnych nadzorem policji, ponieważ był prawdziwym orędownikiem idei i wolności myśli.

Wniosek

Rozważaliśmy stabilne wyrażenie „chwała Gerostratusa”, ale jeszcze nie zauważyliśmy, że występuje w różnych odmianach: „chwała Herostratusa”, „laury Herostratusa”, „zdobądź laury Herostratusa”. Jakikolwiek rodzaj wyrazu wybierzemy, jego znaczenie pozostanie takie samo. Charakteryzuje także sławę zdobytą nieuczciwymi, haniebnymi, a nawet przestępczymi środkami.

Zalecana: