Umiejętność wygrywania czasu w rozmowie jest niezbędna nie tylko w polityce. Dla tych, którzy dopiero rozpoczęli naukę języka obcego? to też jest bardzo ważne, a tu na ratunek przyjdą słowa wypełniające, a także wyrażenia, które pozwolą uzupełnić pauzę i przemyśleć kolejną wypowiedź. Nie bój się wyrażeń schematycznych – z nich składa się nasz język.
Przydatne wyrażenia angielskie: wypełnianie luk
Więc:
- Dobrze - odpowiednik naszego "dobra" lub "dobrze". Tylko „dobrze” nie jest zachętą w sensie „no chodź!” – w tym sensie używamy go na końcu zdania, a na początku frazy – gdy potrzebujemy „kupić czas”. Na przykład: „Cóż, powiedz mi więcej o swoich planach”. – Cóż, opowiedz mi więcej o swoich planach. Innym tłumaczeniem tego słowa jest „w każdym razie”. Na przykład: „Cóż, nie jestem dobrym, tak dobrym mówcą”. „W każdym razie nie jestem tak dobrym mówcą.”
- W każdym razie – opcje tłumaczenia są takie same, jak w przypadku dobrze, ale użycie tak czy inaczej jest typowe dla osób zUSA. Przykład: „W każdym razie, Jan się rozwiódł” – „Cóż, Jan się rozwiódł”.
- O ile - o ile, względnie, o ile, itp. Na przykład: "O ile pamiętam, planujesz odejść z tej pracy". „Rozumiem, że zamierzasz odejść z tej pracy.”
- Przy okazji lub popularnym skrótem w mediach społecznościowych dla tego wyrażenia jest btw. Jest tłumaczone jako „przy okazji”, „przy okazji”. Na przykład: „Nawiasem mówiąc, mój chłopak też lubi jeździć na motocyklu”. – „Nawiasem mówiąc, mój chłopak też lubi motocykle.”
Te zestawy wyrażeń w języku angielskim są na tyle powszechne, że warto poświęcić im czas.
Tworzenie połączonych zdań
Te potoczne zwroty w języku angielskim pomogą nie tylko osłabić tekst, ale także logicznie zbudować Twoją narrację:
- Po pierwsze - przede wszystkim. Na przykład: Przede wszystkim chciałbym, abyś opowiedział mi o swoim dzieciństwie. - Przede wszystkim wolałbym, żebyś mi opowiedział o swoim dzieciństwie.
- Co więcej – ponadto, więcej, i tak… Na przykład: A co więcej, Twój syn nie zdał egzaminu. „A poza tym twój syn nie zdał egzaminów.
- W końcu - w końcu, w końcu, mimo wszystko, niech tak będzie. Na przykład: mimo wszystko dokonała dobrego wyboru. - Mimo wszystko dokonała właściwego wyboru.
- Co więcej - więcej. Na przykład: zresztą mu nie wierzę. „Co więcej, nie wierzę mu.
Zwroty dotyczące podróży
Jakbez poświęcania czasu na naukę angielskiego w podróży? Rozmówki są łatwe do znalezienia, ale jak najlepiej z nim pracować? Wystarczy zapamiętać kilka szablonowych fraz, pojedyncze słowa, w których łatwo można je zastąpić lub użyć w innych zdaniach - a już będziesz miał dobry, aktywny słownik.
Na przykład: nie rozumiem angielskiego. – Nie rozumiem angielskiego.
Dodaj krótkie słowo (dobrze).
Nie rozumiem dobrze angielskiego. – Nie rozumiem dobrze angielskiego.
Zamiast prostej studni możesz bardzo dobrze (bardzo dobrze) użyć najpopularniejszego wyrażenia. Otrzymujemy:
Nie rozumiem zbyt dobrze angielskiego. – Nie rozumiem zbyt dobrze angielskiego.
Po przeanalizowaniu tych przykładów zrozumiałeś już, że „nie rozumiem” oznacza „nie rozumiem” i zamiast rozumieć, możesz podstawić dowolny czasownik w początkowej formie ze słownika. Oczywiście byłoby pożądane, aby wiedzieć, że „nie jestem” to „nie jestem” tylko dla czasu teraźniejszego, to znaczy z jego pomocą możesz tylko powiedzieć „nie wiem”, ale nie możesz powiedzieć „ja” nie . Ale wszystko to można łatwo wyjaśnić za pomocą wysokiej jakości przewodnika po gramatyce. Aby nawigować w swoich podróżach, ważne jest, aby mieć dobre słownictwo, ale gramatyka może poczekać. Błędy zostaną wybaczone. Zestaw wyrażeń, które są dla Ciebie zrozumiałe i przydatne, jest naprawdę bardzo wygodny w implementacji, analizując zdania zgodnie z powyższym schematem. Na przykład spróbuj pobawić się następującymi frazami. Każdy z nich na pewno przyda się w Twojej podróży:
Jak mogę dostać się na lotnisko(aby dostać się na lotnisko)?
(Czasownik get jest jednym z najczęściej używanych, jego główne znaczenie to „get”).
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
(W tym zdaniu słowa karta kredytowa można zastąpić krótką gotówką - gotówka).
Czy możesz mi trochę pomóc?
(Podobne. Pomoc można bardzo łatwo zastąpić innym czasownikiem).
Gdzie jest supermarket?
Przyjrzyj się bliżej pierwszym częściom tych zdań (czy mogę, jak mogę, gdzie to jest itp.). Korzystając z nich, możesz łatwo nauczyć się mówionego angielskiego dla turystów. Zwroty, na przykład, mogą być:
Czy możesz mi powiedzieć…. - Czy możesz mi powiedzieć…
Gdzie jest kasa/sklep/szpital? – Gdzie jest kasa/sklep/szpital?
Czy mogę wejść/pomóc/zapytać/zjeść jeszcze jedno ciastko? – Czy mogę wejść / pomóc / poprosić / wziąć kolejny tort? (słowo może mieć konotację „może”, „zezwalać”)
Najczęstsze wyrażenia i wyrażenia
Następujących zwrotów potocznych w języku angielskim nie można zignorować, można je znaleźć w życiu codziennym, w każdym filmie czy dziele literackim. Powtarzają się tak często, że nie sposób ich nie zapamiętać. Wszystkie są dość ogólne, można je wykorzystać w różnych sytuacjach. Więc:
Co się dzieje? – O co chodzi?
- Fajnie! - Fajny! To słowo jest prawiejest pasożytem, jest tak powszechny. Nie ma jednak łatwiejszego sposobu na wyrażenie podziwu lub aprobaty.
- Bardzo dobrze. - Bardzo dobrze. Jeden z najbardziej znanych sposobów na okazanie Twojej aprobaty.
- Uspokój się. - Spokojnie. Popularnym wyrażeniem o podobnym znaczeniu jest Nie martw się. - Nie martw się.
Zwroty grzecznościowe
Tradycyjne podręczniki i kursy języka angielskiego z reguły dają dobrą znajomość gramatyki i pozwalają poszerzyć słownictwo, ale z ich pomocą nie da się nauczyć zwrotów potocznych w języku angielskim. Dlatego warto zwrócić na nie szczególną uwagę, ponieważ dla większości studentów są one główną trudnością podczas podróży do krajów anglojęzycznych. Studiując najpopularniejsze wyrażenia potoczne, należy od razu zrozumieć, czy odnoszą się one do języka formalnego, nieformalnego czy slangowego. Rozważ przykłady:
Pierwszą rzeczą, od której należy zacząć, jest „Jak się masz?”
„Jak się masz?” - ma konotację dość formalną. To nie tyle pytanie „jak się masz?”, co wyraz uwagi, powitanie i sposób na rozpoczęcie rozmowy. Standardowa odpowiedź na to wyrażenie, z którą nigdy się nie pomylisz, bez względu na to, jak naprawdę ci się potoczy: w porządku, dziękuję. Są inne opcje, lepiej zacząć od „ja” (jestem dobry / bardzo dobrze). Odpowiedzi „tak sobie” (tak sobie lub pięćdziesiąt pięćdziesiąt) będą odbierane jako chęć kontynuowania rozmowy i nie będą już tak formalne.
Poniższe trzy wyrażenia to przykłady tłumaczenia bezpośredniego,ale mają to samo ogólne znaczenie - „Jak się masz?” Są bardziej swobodne niż „Jak się masz?”
„Jak się masz?” – „Jak się masz teraz?”
„Jak leci?” – „Jak leci?”
„Jak wszystko?” – „Jak się mają wszyscy?”
„Jak tam życie?” – „Jak się masz?”
„Jak się sprawy mają?” - "Jak się mają sprawy?"
Inny popularny sposób na pytanie „Jak się masz?” to słynne wyrażenie „Co słychać?” To dosłownie przekłada się na „Co nowego?” To zdanie jest nieformalne i dobrze pasuje do znajomych.
Jak wyrazić wdzięczność i zakończyć rozmowę
To pozycja obowiązkowa dla każdego, kto chce uczyć się angielskiego w podróży. Rozmówki prawie każdego autora oferują taką opcję - „Dziękuję”. Jednak znacznie częściej słychać „Dzięki”. Ponadto możesz usłyszeć „Cheers” lub „Ta” (szczególnie w Wielkiej Brytanii).
„Miłego dnia!” - "Miłego dnia!" Tym zwrotem możesz zakończyć rozmowę, list, rozmowę na czacie. Idealnie nadaje się do komunikowania się z nieznajomymi. Możesz także użyć bardziej nieformalnych wyrażeń, takich jak „dbać o siebie” (dbaj o siebie, miej oczy otwarte), „see ya!” (klasycznie pisane „do zobaczenia”, co oznacza „do zobaczenia później”)
Popularne skróty
W potocznym angielskim, bardzo często używany:
- zamiast iść (chcę coś zrobić);
- chcę zamiast chcieć(chcę);
- shoud zamiast „shoud have” („powinien był zrobić”, po „shoud” należy użyć imiesłowu czasu przeszłego);
- coulda zamiast mógł mieć („może”, imiesłów czasu przeszłego jest również używany po cana).
A teraz te angielskie zwroty potoczne z przykładami tłumaczenia:
Chcę być modelką. – Chcę być modelką.
Powinieneś być tam wczoraj. – Powinieneś być tam wczoraj.
Zamierzam odwiedzić Pragę. – Wybieram się do Pragi.
Możesz mi pomóc. – Mógłbyś mi pomóc.
Popularne wyrażenia angielskie ułatwiające konwersację
Jak wyrazić zgodę lub sprzeciw, wyrazić swoją opinię lub wyrazić swój stosunek do tematu rozmowy?
Zacznijmy od najprostszego: naprawdę? To krótkie pytanie, które tłumaczy się jako „naprawdę?”, pozwoli rozmówcy zrozumieć, że kwestionujesz to, co mówi, czekasz na wyjaśnienia i jesteś gotowy, aby ponownie go wysłuchać. Masz rację / nie masz racji pozwoli ci jasno wyrazić swoją opinię (masz rację / nie masz racji). Aby rozpocząć myśl, wystarczy powiedzieć: przypuszczam … - przypuszczam …. Zgodzić się lub nie zgodzić z rozmówcą: Ja (nie) zgadzam się z tobą. – (nie)zgadzam się z tobą.
Wskazówki dotyczące szybkiej nauki angielskiego
Jak nauczyć się zwrotów konwersacyjnych w języku angielskim? Najważniejsza dla tych, którzy wybierają się w podróż, jest umiejętność słuchania. Odłóż podręczniki na bok. Spośród czterech umiejętności charakteryzujących znajomość języka angielskiego - słuchanie, czytanie,gramatyka i mówienie - to pierwsze, co jest dla Ciebie ważne. Ćwicząc umiejętności rozumienia ze słuchu, przygotowujesz się do dobrego mówienia. Zastanów się, jak dzieci uczą się mówić. Najpierw – rozumienie, czyli proces bierny, potem – mówienie. Więc słuchaj tyle, ile możesz. Mogą to być dialogi w języku angielskim, rozmowy między innymi ludźmi, filmy, radio, talk show i tak dalej. Nie tylko oglądaj filmy, pracuj. Zdecydowanie zaleca się oglądanie filmów z napisami. Zapisz zestaw wyrażeń w języku angielskim, które pojawiają się w filmie. Przeanalizuj je, sprawdź ich znaczenie w słowniku. Następnie obejrzyj film w zrelaksowany sposób, zwracając uwagę również na inne słowa. Nie ma znaczenia, jaki wynik osiągnąłeś i czy przynajmniej coś pamiętasz. Przejdź do następnego filmu i postępuj zgodnie z tym samym schematem. Po chwili spróbuj przejrzeć swoje notatki. Będziesz zaskoczony, jak wiele już rozumiesz i znasz. W ten sposób, bez zbytniego wysiłku i dobrej zabawy, możesz zdobyć dobre słownictwo.
