W naszych czasach człowiek nie może żyć bez angielskiego, ponieważ jest on wszędzie: muzyka, filmy, Internet, gry wideo, a nawet koszulki. Jeśli szukasz ciekawego cytatu lub po prostu pięknej frazy, ten artykuł jest właśnie dla Ciebie. Z niego nauczysz się cytatów ze słynnych filmów, przydatnych wyrażeń potocznych i po prostu pięknych zwrotów w języku angielskim (z tłumaczeniem).
O miłości
To uczucie inspiruje artystów, muzyków, poetów, pisarzy, reżyserów i innych przedstawicieli kreatywnego świata. Ileż wspaniałych dzieł poświęconych miłości! Od wieków ludzie próbowali znaleźć najtrafniejsze sformułowania, które oddałyby istotę tego uduchowionego uczucia. Są zwroty poetyckie, filozoficzne, a nawet humorystyczne. Dużo napisano i powiedziano o miłości po angielsku, spróbujmy zebrać najciekawsze przykłady.
Miłość jest ślepa. – Miłość jest ślepa.
Trudno dyskutować z tym stwierdzeniem, ale jest inne, które może lepiej wyjaśnić wyrażoną myśl.
Miłość nie jest ślepa, widzi tylko to, co się liczy. – Miłość nie jest ślepa, widzi tylko to, co naprawdę ważne.
Następny aforyzm kontynuuje ten sam temat. W oryginale onbrzmi po francusku, ale oto jego angielskie tłumaczenie. Te piękne i precyzyjne słowa należą do słynnego pisarza Antoine de Saint-Exupery.
Jedynie sercem można dobrze widzieć; najważniejsze jest niewidoczne dla oka. - Tylko serce jest czujne. Nie możesz zobaczyć najważniejszej rzeczy swoimi oczami.
Kolejne piękne stwierdzenie charakteryzuje nie tylko samo uczucie, ale także kochanie ludzi.
Kochamy nie przez znalezienie idealnej osoby, ale przez nauczenie się perfekcyjnego widzenia niedoskonałej osoby. – Zakochanie nie oznacza znalezienia idealnej osoby, ale uczenie się akceptowania niedoskonałości.
I na koniec powiedzmy humorystyczne powiedzenie o miłości. Ma to jednak dość poważne znaczenie.
Kochaj mnie, kochaj mojego psa (tłumaczenie dosłowne: kochaj mnie, kochaj też mojego psa). – Jeśli mnie kochasz, pokochasz wszystko, co jest ze mną związane.
Fani filmu
Ludzie, którzy uwielbiają oglądać filmy, z pewnością zainteresują się cytatami z popularnych amerykańskich filmów z różnych czasów. Są ciekawe, a nawet bardzo piękne frazy. W języku angielskim z tłumaczeniem można znaleźć listę stu najsłynniejszych cytatów filmowych. Została skompilowana przez czołowych amerykańskich krytyków 10 lat temu. Pierwsze miejsce w nim zajmują słowa wypowiedziane w scenie rozpadu głównych bohaterów filmu Przeminęło z wiatrem: Szczerze, moja droga, mam to gdzieś. „Szczerze, kochanie, nie obchodzi mnie to.
Lista zawiera również wiele innych rozpoznawalnych cytatów z klasycznych filmów. Niektóre z tych taśm są dość stare, nagrane w połowie XX wieku. Zwroty z nich są teraz używane zwykle w humorystyczny sposób.
Nie mniej popularne są cytaty z innych znanych amerykańskich filmów, które powstały stosunkowo niedawno, od lat 80. do 2000. Te, które szczególnie pokochała publiczność, stały się źródłem świetnych cytatów.
Aby lepiej zrozumieć humor w obcym języku, dobrze jest znać przynajmniej kilka słynnych cytatów z klasyki filmowej, ponieważ są one słyszane przez anglojęzyczną ludność świata, podobnie jak mieszkańcy WNP - frazy z filmów radzieckich.
Do tatuaży
Wybierając trwały rysunek do nałożenia na skórę, wiele osób preferuje krótkie, piękne frazy w języku angielskim. Rzeczywiście, taki tatuaż może dobrze wyglądać, a ponadto stanowić motto życiowe jego właściciela.
Jakich wyrażeń możesz użyć? Na przykład podsumowując doświadczenie życiowe. Taki tatuaż jest odpowiedni dla osoby, która niedawno przeżyła trudną sytuację, ale której udało się wyciągnąć lekcję ze swoich kłopotów.
Możesz również tworzyć tatuaże ze słów, które Cię zainspirują. Nakładając taki wzór na skórę, jesteś niejako „naładowany” energią, którą niosą ważne dla Ciebie słowa.
Wybierając tatuaż z napisem, ważne jest, aby znaleźć taki, który chcesz nosić na swojej skórze na zawsze. Angielski jest dobry, ponieważ można wyłowić takie powiedzenie,który będzie zawierał minimum liter i słów, ale maksimum znaczenia. W przypadku tatuażu tekstowego jest to idealna formuła.
Na koszulce
Napisy na ubraniach wyglądają bardzo ciekawie. Możesz wybrać coś odpowiedniego w sklepie, ale jeśli chcesz prawdziwej oryginalności, lepiej wybrać dla siebie osobiste motto, a następnie zamówić taki napis na koszulce. Do tego celu dobrze nadają się piękne zwroty w języku angielskim. Wybierz dowolne lub wymyśl własne, a przybliżone opcje są przedstawione poniżej.
- Muzyka to mój język
- Zawsze dostaję to, czego chcę.
- Wiecznie młody (Wiecznie młody).
- Podążaj za głosem serca
- Teraz albo nigdy (Teraz albo nigdy).
- Nie oceniaj mnie po ubraniach (Nie oceniaj mnie po ubraniach, nie spotykaj mnie po ubraniach).
- Kocham czekoladę (Kocham czekoladę). Zamiast czekolady mogą być dowolne inne słowa: muzyka – muzyka, herbata – herbata itp.
Do statusu
W sieciach społecznościowych możesz również używać pięknych fraz w języku angielskim. Nie musisz umieszczać ich razem z tłumaczeniem: ci, którzy znają język, zrozumieją go, a ci, którzy nie znają, mogą Cię zapytać. Z takim pytaniem może zacząć się znajomość i komunikacja. Które z angielskich zwrotów odnoszą się do statusu w sieci społecznościowej? Przede wszystkim takie, które oddadzą obecną postawę właściciela lub kochanki strony. Na poniższej liście znajdziesz zwroty, które zarówno afirmują życie, jak i nadają się na zły nastrój.
Komunikacja
Jeżeli uczysz się angielskiego, masz okazję ćwiczyć swoje umiejętności poprzez komunikację na specjalnych czatach, forach i sieciach społecznościowych. Aby rozmowa była łatwiejsza i bardziej naturalna, warto zapamiętać przynajmniej kilka ustawionych wyrażeń. Zawsze możesz mieć pod ręką listę i okresowo ją czytać.
Przydatne zwroty potoczne w języku angielskim mogą się różnić od najprostszych, akceptowanych w nieformalnej i przyjaznej komunikacji, do ozdobnych zwrotów grzecznościowych, które są dobre do użycia w rozmowie z nieznajomą lub nieznaną osobą.
Poniżej znajdują się przykłady niektórych potocznych frazesów. Pierwsza grupa składa się z tych, które pozwalają podziękować rozmówcy lub odpowiedzieć na wdzięczność.
Kolejna grupa - zwroty, które pozwalają uspokoić i wesprzeć osobę podczas rozmowy.
Poniższy zestaw wyrażeń może być użyty do wyrażenia uprzejmej odmowy lub zgody z ofertą (zaproszeniem) partnera komunikacji.
Ostatnia mała lista fraz pozwala zadawać rozmówcy pytania w celu wyjaśnienia konkretnej sytuacji, zapoznania się z najnowszymi wiadomościami itp.
Ten artykuł przedstawia dobrze znane, przydatne i po prostu piękne zwroty w języku angielskim ztłumaczenie. Pomogą ci lepiej zrozumieć humor, wyrazić swoje myśli i cieszyć się komunikacją w obcym języku.
