Dobrze wiadomo, że człowiek żyje raczej w przyszłości niż w teraźniejszości. Nic więc dziwnego, że mądrość ludowa przechowuje w swoich rezerwach wiele powiedzeń, które ostrzegają przed nadmierną fascynacją złudzeniami. Rozważamy dziś jeden z nich: wyrażenie „kurczaki są liczone jesienią” jest w centrum uwagi.
Pochodzenie
W warunkach miejskich trudno jest hodować i utrzymywać zwierzęta tradycyjnie kojarzone z życiem na wsi: kurczaki, kaczki, gęsi itp. Dlatego powiedzenie o kurczakach naturalnie pojawiło się na wsi. Nie wszystkie pisklęta urodzone latem przetrwały do jesieni. Dlatego znający się na rzeczy ludzie namawiali młodego chłopa, aby nie radował się z „bogatego żniwa” kurczaków, ponieważ nie wiadomo, ile z nich pozostanie jesienią. Odtąd poszło: liczą kurczaki jesienią, to znaczy nie należy spieszyć się z wnioskami, trzeba czekać na czas, kiedy wszystko zostanie ostatecznie rozstrzygnięte. Przykład pomoże ci to rozgryźć.
Przykład użycia frazy
Ludzie uwielbiają fantazjować o swoich sukcesach, zwłaszcza studenci. Zawsze można usłyszeć od nich, jak słynnie i bez problemów zdają sesję, ale kiedy nadchodzi termin, oceny są ciężkie, połączone z nieprzespanymi nocami. I nawet gdyby ktoś powiedział uczniowi na długo przed sesją: „Uspokój się, to nie takie proste, kurczaki są liczone jesienią”, po prostu by to odrzucił.
To samo dotyczy bezrobotnych lub tych, którzy przenoszą się do nowej pracy. I opowiada wszystkim swoim przyjaciołom i krewnym, jaka jest jego pensja i co za te pieniądze kupi. W końcu zmęczeni jego zamkami w powietrzu ludzie wokół powiedzą: „Uspokój się, pracuj tam przez co najmniej miesiąc, a jesienią liczą kurczaki.”
Czego uczy przysłowie? Buddyzm, zagadka Sfinksa i rosyjska mądrość ludowa
W dziedzictwie buddyjskim można znaleźć ideę, że jeden dzień to całe życie, pomniejszona kopia całej podróży.
Istnieje nawet znana zagadka o Sfinksie: „Kto chodzi na czterech nogach rano, dwóch rano i trzech wieczorem?” Odpowiedzią jest człowiek. W dzieciństwie raczkuje, w wieku dorosłym chodzi bez oparcia, a na starość z laską. Tradycje greckie i buddyjskie zbiegają się w rozumieniu życia ludzkiego jako jednego dnia.
Ktoś zapyta: „A co ma z tym wspólnego znaczenie przysłowie „licz kurczaki jesienią”?” Rosyjskie powiedzenie jest tutaj, mimo że uczy tego samego. Nie należy patrzeć zbyt daleko w przyszłość. Ta ostatnia ma tę cechę, że nigdy się nie rozwija lub wcale.sposób prezentacji. Kiedy człowiek w teraźniejszości myśli o przyszłości, to tylko wyobraża. A w fantazji wszystko jest w porządku i wszystko jest w porządku, o ile oczywiście nie mówimy o koszmarach.
Wręcz przeciwnie, przysłowie wzywa człowieka, aby nie odrywał się zbytnio od ziemi i nie zapominał o palących problemach, którymi należy się zająć. Nie tylko Rosjanin, ale każdy lubi marzyć, ale marzenia nie powinny przesłaniać surowej rzeczywistości. Tego uczy nas przysłowie.
Aby zrozumieć mądrość życia, nie trzeba czytać tysięcy stron napisanych przez mądrych ludzi. Możesz również zadać sobie pytanie, co oznacza powiedzenie „licz kurczaki jesienią” i zastanowić się nad opcjami odpowiedzi. To prawda, że takie ćwiczenia wymagają żywego i wytrwałego umysłu. Większość ludzi potrzebuje wsparcia w postaci książek, aby wyciągnąć jakiekolwiek wnioski na temat życia.
