Japonia, niezwykły, tajemniczy i osobliwy kraj, nigdy nie przestaje zadziwiać i interesować swoich zachodnich sąsiadów. Jej kultura powoli przenika do myśli i zwyczajów obywateli innych państw, choć wciąż ogranicza się do gotowania, samochodów i kreskówek. Próbując zrozumieć japońską kulturę, najważniejsze jest, aby nie próbować bezpośrednio interpretować żadnego symbolu: japońskie znaczenie jest czasami wprost przeciwne do tego, co Europejczycy umieszczają na obrazie. Lepiej posłuchać i przeczytać, co myślą o tym sami Japończycy.
Symbolika w Japonii
Jako stan całkowicie odizolowany od wody od innych kontynentów i wysoce zależny od kaprysów oceanu i jego darów, Kraj Kwitnącej Wiśni bardzo szanuje życie morskie. Niemal każdy mieszkaniec oceanu jest dla mieszkańców archipelagu jakimś symbolem. Na przykład japońska ośmiornica reprezentuje miłość. I to nie braterskie czy matczyne, ale najbardziej cielesne. Serwując Japończykowi danie z ośmiornicy, otwarcie zapraszasz go do łóżka. I nie ma prawa odmówić!
Święty Karp
Prawie każda japońska ryba ma swoje szczególne święte znaczenie. Symbolem najbardziej znanym i lubianym przez Japończyków jest karp. Na wyspach ma nazwę „koi” i jest uważany za ucieleśnienie siły i odwagi. Tłumaczy się to uporczywością karpi przystępujących do tarła. Koi potrafi wyskoczyć z wody powyżej półtora metra, płynąć pod silny prąd i zawsze go pokonywać. Pod tym względem japoński karp pełni rolę patrona mężczyzn. Koinobori - flagi w kształcie ryby - zawiesza się na domu w Dzień Chłopców, czasami - w zależności od liczby wszystkich mieszkających w nim mężczyzn. W tym przypadku kolor czarny jest przypisany ojcu, czerwony - najstarszemu synowi (czasami matce), niebieski - każdemu z dzieci.
Żółty karp jest postrzegany jako zupełnie inny symbol: japońskie koi w tym przypadku staje się uosobieniem miłości. Jednak nie tak agresywna i przyziemna jak ośmiornica. Symbolizuje raczej siłę więzi małżeńskich. Nic dziwnego, że nowożeńcy w Japonii uważają, że wypuszczenie żółtego karpi koi do stawu jest obowiązkowe: staje się ono niejako gwarantem szczęścia rodzinnego.
Kolejną "dobrą" rybą jest okoń, po japońsku "tai". W panteonie tego kraju jest siedmiu bogów szczęścia. Jeden z nich, Ebisu, jest przedstawiony z tą rybą w dłoniach. Uważa się, że tai przynosi szczęście w dziełach sprawiedliwych i nowych, ale tylko dobrych przedsięwzięciach.
Japońska ryba - symbol zła i śmierci
Kraina Wschodzącego Słońca wyróżnia się pewną sztywnością, a nawet okrucieństwem. Być może ten naród ma więcej karzących i groźnych obrazów niż życzliwych.i patronów. A japoński symbol śmierci uosabia oczywiście rekina. Co więcej, oprócz końca życia może oznaczać zarówno nieskrywane zło, złe intencje, jak i niebezpieczeństwo – okrutne i prawie nieuniknione.
Wyjaśnienie przypisywanych cech jest łatwe do znalezienia. Początkowo Japonia była krajem rybaków i żeglarzy. A w oceanie nie znajdziesz groźniejszego drapieżnika niż rekin. Jego wrodzona przebiegłość i wytrwałość sprawiają, że ryba jest jeszcze groźniejszym przeciwnikiem.
Podwójny obraz
Mimo wszystkich obaw, z jakimi mieszkańcy Japonii postrzegają rekina, jest on również świętym zwierzęciem. Jeśli rybacy muszą polować na rekina, poprzedzają je specjalne rytuały, ponieważ drapieżnik może być również posłańcem bóstwa. W tym przypadku będzie się nazywać Same. Co więcej, z szacunkiem do niej, boski rekin pomaga żeglarzom: jej moc wystarcza, aby zapewnić statkowi dobrą pogodę, a załodze - najbogatszy połów. Jeśli zrobisz sobie tatuaż w postaci mieszkańca wód morskich, to według legendy stanie się wspaniałym amuletem i uchroni przed różnymi kłopotami w życiu.
Bijuu na wodę
Święte przedstawienia Japończyków sugerują istnienie wysoce wyspecjalizowanych demonów z ogonami, z których każdy odpowiada za określony element. Nawiasem mówiąc, Japończycy mają ich pięć: do zwykłych Europejczyków dodaje się błyskawicę ziemię, wodę, ogień i powietrze (w tradycji japońskiej - wiatr). Demon wody biju jest przedstawiony jako rogaty rekin. Chociaż niektóre zdjęciajest krzyżówka ropuchy i żółwia, która ma trzy kły i ogon. Burze i tsunami są konsekwencją wynurzenia się rekina demonicznego z głębin. Żądza krwi, bezwzględność i agresywność – to cechy symbolu śmierci i zła.
Sługi tego demona mogą otrzymać od niego pewne "pierniki", ale za nie płacenie jest bardzo drogie. Taka jest różnica między demonicznym rekinem a boskim posłańcem To samo.
Inne złowrogie zwierzęta
Niektórzy badacze często spierają się, która japońska ryba jest symbolem śmierci. Chociaż rekin jest bez wątpienia najbardziej przerażającym zwierzęciem oceanicznym, wśród opowieści grozy o Japonii są inne obrazy zła. Najsłynniejszy sum głębinowy, zwany przez japońskich rybaków Namazu. Jest to jednak nieco inny symbol: Japończycy raczej przypisują mu niespersonalizowane siły natury, ślepą furię żywiołów. Można raczej powiedzieć, że Namazu uosabia (i według niektórych wierzeń zwiastuje) straszne kataklizmy, które grożą nieszczęściami i śmiercią.
Węgorz też nie ma zbyt dobrej reputacji. Pomimo tego, że jest ulubionym składnikiem wielu narodowych potraw, ten podwodny mieszkaniec często jest symbolem przebiegłości i nagłej śmierci. Prawdopodobnie jedzą to, aby temu zapobiec i zniszczyć podstępne plany.
Na południowych wyspach archipelagu japońskiego z jakiegoś powodu nieszkodliwa manta czasami pojawia się jako przerażający obraz śmierci. Prawdopodobnie powodem tego jest osobliwośćwygląd, za który nieszkodliwe zwierzę otrzymało od europejskich żeglarzy przydomek „morski diabeł” i porosło ogromną liczbą przerażających historii.