Na obrazie Edouarda Maneta (zdjęcie prezentowane w artykule) modlący się mnich. Jego postawa wyraża pokorę. Oczy są spuszczone. Ksiądz mówił, że spuścił oczy. To dobrze ugruntowane wyrażenie, które pochodzi z czeluści czasu.
W traktatach prawosławnych często przeciwstawia się to wyższej, czyli wyższej dolinie, czyli niższej, ziemskiej.
Co to jest lalka? Jak długo to słowo jest używane w języku rosyjskim i jakie są jego korzenie? Aby odpowiedzieć na to pytanie, przejdźmy do słowników.
Co mówią słowniki
Badacz języka rosyjskiego i bliski przyjaciel A. S. Puszkina, kompilator słownika V. I. Dal określił to słowo jako „dół”. Dol to jakaś nizina, dolina między górami, zagłębienie w ziemi. W zależności od dialektu terytorialnego jest to wąwóz, dół, grób. Interesujące jest słowo „ekspansja” w Ryazan, z którego pochodzi „przestrzeń” - miejsce bogate w doliny.
Od słowa "dol" powstało wyrażenie "z nóg", to znaczy spaść. Kiedy powiedzieli do kogoś: „Odejdź!” - oznaczało "zejdź". Bielizna została nazwana „długą”. Żyto Dolovataya - to, które rośnie na nizinach.
Słownik frazeologiczny wymienia wyrażenie „biada i upadki”, żeoznacza "wszędzie":
Peruny śpią na górze i na dole…
W leksykonie kościelnym dolina oznacza bazę. Stąd przyciągać - przyciągać w nikczemnych czynach, próżności. Wspólne pasje to podstawowe pasje.
W słowniku Brockhausa i Efrona jest jeszcze inne znaczenie słowa dol. Jest to podłużny rowek wzdłuż ostrza z zimnej stali. Słowianie mieli właśnie takie miecze, które miały dolara. To zmniejszyło ich wagę. Jak widać, to słowo jest dość stare.
Jest las i dolina
Opisując Lukomorye, Aleksander Siergiejewicz pisze o wizjach lasu i akcji. W mitologii ludowej istnieją bajeczne stworzenia żyjące w lesie lub na otwartym polu. Towarzyszyły człowiekowi wszędzie, Puszkin dobrze reprezentował ich różnorodność.
To nie przypadek, że opisuje on mieszkańców lasu i doliny z bajek. Oto goblin, Baba Jaga, Syrenka i magiczny Kot.
Wierzy się, że Samo Lukomorye znajduje się na końcu świata. Tutaj stoi Drzewo Życia - centrum wszechświata.
A. S. Puszkin nie bez powodu uważany jest za twórcę współczesnej literatury rosyjskiej. Ileż słów zwykłych ludzi wniósł do swoich dzieł! Niewątpliwie jednym z nich jest „dol”.
Za górami, za dolinami
Tak zaczyna się wiele rosyjskich bajek. Czasami to przysłowie dodaje się „poza szerokimi morzami”. To znaczy „bardzo daleko”. Dlaczego ta kombinacja jest używana? Podobno słowa te krótko i poetycko opisują rzeźbę ziemi. I tak, rymują się. Jak możesz nie wyobrazić sobie eposu grającego na harfie?i poprowadzi niespiesznie opowieść o wyczynach rosyjskich bohaterów!
Opozycja "góry - doliny" znajduje się w bajkach, zagadkach i piosenkach. Co to jest lalka, staje się intuicyjnie jasne - obszar między górami. Teraz nazywa się dolina - duży dol.
To słowo jest używane nie tylko w sztuce ludowej. Marina Cwietajewa umieściła go w wierszu „doliny patrzą w wodę”, Lermontow i Niekrasow użyli go w swoich wierszach. Zeleniy Dol to nazwa stacji miejskiej Zelenodolsk.
Dół
Dzielnica Kijowa, zwana Podolem, zaczęła się zasiedlać przed założeniem miasta. Jaki jest rąbek sukienki, wszyscy wiedzą - to dolna część sukienki. A czym jest dol w sensie geograficznym? Kto nazwał ten obszar?
Jak odkryli badacze, Słowianie zaczęli zasiedlać go w IV-V wieku. OGŁOSZENIE Podobno obszar ten nosi nazwę słowiańskiego słowa „dol”, co oznacza „w dół”. W dół rzeki. Ale wtedy pojawia się kolejne pytanie: dlaczego pojawiła się skrócona forma słowa? Przecież tereny Słowian zwane nizinami, lasami, wybrzeżem, rzekami nie mają tej formy.
Istnieje wersja, która nie była pozbawiona wpływu języka niesłowiańskiego. Na przykład w językach indoirańskich istnieje leksem pathulu, z języka kaszmirskiego tłumaczy się go jako „dolne przełęcze u podnóża góry lub doliny”. Przypomina to protosłowiański padol. Być może więc słowo to ma nawet bardziej starożytne korzenie.
Wniosek
To stare słowo jest już prawie nieużywane. Być może pamiętają go tylko koneserzy broni ostrej. Ale weszłow skład niektórych jednostek frazeologicznych, które przetrwały do dziś. Stał się korzeniem w słowach z niego utworzonych. Emanuje z niego „rosyjski duch”, nie zapominajmy całkowicie, czym jest dolar.
