Znajomość języków obcych to umiejętność, której nie każdy może opanować. Z tego powodu osoba, która nauczyła się jednego lub więcej języków obcych, zawsze zasługuje na podziw innych. Jak ustalić, jak dobrze poradziłeś sobie w nauce języków? Oczywiście jest wiele sposobów na ocenę swojej wiedzy, ale najlepszym sposobem jest zdanie specjalnego egzaminu. Angielski jest jednym z najpopularniejszych języków, dlatego uczy się go prawie na całym świecie. Dowiedzmy się, jakie są egzaminy, które określają poziom znajomości języków obcych.
Najpopularniejsze egzaminy
Istnieje ogromna różnorodność testów biegłości językowej, ale większość ludzi przystępuje do egzaminów IELTS lub TOEFL. Są to dwa najbardziej znane międzynarodowe systemy oceny biegłości języka angielskiego dla osób, których pierwszym językiem nie jest angielski. Oprócz nich istnieje kilka innych grup testowych prowadzonych przez Uniwersytet Cambridge. FCE, CAE i BEC to egzaminy mające na celu ocenę znajomości biznesowego języka angielskiego. Bardzo się od siebie różnią, dlatego należy dokładnie przestudiować formatkażdy decyduje o wyborze egzaminu.
Opis IELTS
Jeden z najpopularniejszych egzaminów, którego popularność z roku na rok coraz bardziej rośnie. International English Language Testing System to międzynarodowy system testowania poziomu znajomości języka osób, dla których angielski nie jest językiem ojczystym.
Pojawił się w 1960 roku i nosił nazwę EPTB, ale w ciągu ostatnich 50 lat egzamin przeszedł wiele zmian. Teraz IELTS to nie tylko ustny egzamin z języka angielskiego, jego format jest znacznie bardziej skomplikowany. Składa się z kilku modułów, które sprawdzają Twoją wiedzę teoretyczną i praktyczne doświadczenie komunikacyjne.
Format egzaminu
Egzamin trwa łącznie trzy godziny, wliczając w to przerwy techniczne (napicie się wody, jedzenie lub skorzystanie z toalety). Format testu jest następujący:
- Listening (Listening) - przez ponad 40 minut trzeba odsłuchać nagranie i zaznaczyć poprawne odpowiedzi w specjalnej książeczce. Nagranie dźwiękowe jest odsłuchiwane tylko raz, dlatego należy bardzo uważać na to zadanie. Ta część egzaminu sprawdza Twoje umiejętności słuchania w języku angielskim.
- Czytanie - dosłownie przetłumaczone jako „czytanie”. Na wykonanie 40 zadań przewidziana jest dokładnie jedna godzina (60 minut). Wyglądają jak zwykłe pytania, na które odpowiedzi znajdziesz po przeczytaniu tekstów. Wszystkie teksty są napisane w języku akademickim na tematy ogólne.
- Pisanie (część pisemna) określa znajomość gramatyki. Niezbędne jest napisanie dwóch zadań w 60 minut. Pierwsza to opis rysunku, druga to esej na jakiś popularny temat: sport, gotowanie, filozofia, muzyka itp.
- Speaking (Speaking) - ta część egzaminu z języka angielskiego odbywa się zwykle następnego dnia po zaliczeniu pierwszych trzech modułów. Mówienie to 15-minutowy wywiad z ekspertem, który oceni Twoje umiejętności komunikacyjne. Zwykle egzaminator daje jedną kartkę ze zdjęciem lub innym zadaniem, a egzaminator musi przygotować się na minutę, a następnie szczegółowo opisać obrazek lub odpowiedzieć na pytania zadania.
W tym egzaminie system punktacji zaczyna się od 0 do 9 punktów, minimalny krok to 0,5. Wiadomo, że w 2013 roku liczba osób, które zdały ten egzamin przekroczyła 2 miliony.
Funkcje TOEFL
Kolejny międzynarodowy egzamin, który pozwala ocenić poziom znajomości języka angielskiego. Do egzaminu z języka angielskiego jako obcego przystępuje absolutnie każdy, kto wybiera się na studia na uniwersytetach w Stanach Zjednoczonych lub Kanadzie. W przeciwieństwie do swojego rywala, egzaminu IELTS z języka angielskiego, ten test jest również przeprowadzany online, czyli przez Internet. W TOEFL zadania nieznacznie różnią się od zadań z pierwszego egzaminu, ale czas trwania obu jest taki sam – 3 godziny i trochę.
Jeśli spojrzysz na format amerykańskiego TOEFL, zobaczysz, że jest on bardzo podobny do IELTS opracowanego w Wielkiej Brytanii. Oto moduły, z których składa się „Toifl”:
| Moduł | Zadania | Czas trwania |
| Czytanie | 4 tekst, wz których każde ma 12-14 pytań | 1 godzina 20 minut |
| Słuchanie(Słuchanie egzaminu z języka angielskiego w formie dialogów lub monologów) | 2-3 nagrania audio zawierające 5 pytań każde | 1 godzina |
| Przerwa | pij wodę, idź do toalety | 10 minut |
| Pisanie | napisz 2 teksty: 1 - podsumowanie; 2 - esej na proponowany temat | 50 minut |
| Mówienie | musisz odpowiedzieć na 6 pytań egzaminatora (jeśli egzamin jest przeprowadzany online, wypowiedz swoje odpowiedzi do mikrofonu; eksperci ocenią Twoje nagranie audio) |
nie więcej niż 20 minut |
Główne różnice
Być może największą różnicą między tymi dwoma testami jest wersja angielska. Jeśli brytyjski angielski jest używany w IELTS, jest również nazywany „królewskim”, to TOEFL jest oparty na amerykańskim angielskim. Egzaminy są zdawane z różnych powodów: ktoś idzie na studia, ktoś potrzebuje zaświadczenia o rozwoju kariery, a wielu nawet wyjeżdża za granicę na pobyt stały. W zależności od Twoich celów, powinieneś wybrać test.
Certyfikat IELTS jest wymagany do przyjęcia na uniwersytety w Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Australii i 130 innych krajach, a wyniki TOEFL są uznawane w USA, Europie i Azji. Imigrując, najczęściej ludzie zdają testy z IELTS, ponieważ ten egzamin ma dwie wersje: OGÓLNĄ (tylko na pobyt stały) i AKADEMICKĄ(dla osób, które chcą iść na studia). Z kolei Toifl ma tylko jedną „akademicką” strukturę, ale może być składana w formie elektronicznej. Inny jest również maksymalny wynik na egzaminach IELTS i TOEFL – odpowiednio 9 i 120 punktów.
Gdzie przystąpić do egzaminu i jak uzyskać certyfikat?
W każdym większym mieście znajduje się duża liczba centrów językowych, w których można nie tylko przygotować się do egzaminu z języka angielskiego, ale także uzyskać międzynarodowy certyfikat standardowy zdając IELTS lub TOEFL. Przy wyborze ośrodka należy wziąć pod uwagę kilka rzeczy: po pierwsze ośrodek egzaminacyjny musi być akredytowany przez British Council, a po drugie musi mieć dobrą reputację.
Najlepszymi ośrodkami metropolitalnymi do zdania egzaminów pisemnych i ustnych z języka angielskiego są BKS IELTS CENTER i Students International. Pierwszy z nich znajduje się na ulicy Miaśnickiej (zm. 24/7) i jest jednym z najbardziej znanych ośrodków, w których nie tylko odbywają się egzaminy, ale także pomagają się do nich przygotować. W zależności od aktualnego poziomu języka dobierany jest indywidualny kurs szkoleniowy. Koszt lekcji waha się od 1200 do 2000 rubli, a za samą rejestrację na egzamin IELTS będziesz musiał zapłacić 14 000 rubli.
Po zdaniu testu wydawany jest certyfikat z punktami: od 7 punktów wzwyż oznacza, że użytkownik pomyślnie zdał egzamin (poziom średniozaawansowany i wyższy). Zazwyczaj certyfikat jest ważny przez 2 lata, po czym należy ponownie przystąpić do egzaminu.
Egzaminy w Rosji
Jeśli musisz zdać międzynarodowe testy, aby wyemigrować lub studiować w innym kraju, w Rosji musisz zdać jednolity egzamin państwowy, aby dostać się na uniwersytet. Od 15 lat co roku tysiące uczniów przystępuje do ujednoliconego egzaminu państwowego z różnych przedmiotów. Po egzaminach z tłumaczeń standardowych (test z języka angielskiego znajduje się na liście nieobowiązkowych) - matematyki i języka rosyjskiego - przyszli kandydaci muszą przystąpić do egzaminu Unified State Examination z innych wybranych dyscyplin. Na każdej uczelni w różnych obszarach i specjalnościach akceptowane są różne wyniki jednego egzaminu. Na przykład Wydział Filologiczny prawie zawsze wymaga wyników USE dla języka rosyjskiego, literatury i nauk społecznych. Zgodnie z wynikami pojedynczego egzaminu, odbywa się przyjęcie na dowolną państwową uczelnię w kraju, więc miejsce i miasto zdania egzaminu nie odgrywają absolutnie żadnej roli w zapisaniu się w budżecie.
Egzaminy państwowe GIA
Każdy uczeń corocznie przystępuje do sprawdzianów na zakończenie zajęć, na przykład przy przejściu z klasy 4 do 5 obowiązkowymi przedmiotami do zdania egzaminów są matematyka, język rosyjski i język angielski. Egzamin (audyt może się odbyć następnego dnia) z języka obcego również zdawany jest w klasie 9.
We współczesnym rosyjskim systemie edukacji istnieją trzy rodzaje GIA (ostateczna certyfikacja): pierwszy to OGE, który odbywa się w klasie 9; drugi to Ujednolicony Egzamin Państwowy dla absolwentów, a trzeci to GVE dla dzieci niepełnosprawnych. Uczniowie 9 klas, oprócz podstawowego obowiązkowegoPrzedmioty GIA (matematyka i język rosyjski) mogą dobrowolnie zdawać inne przedmioty.
Egzamin OGE: angielski
Jednym z najpopularniejszych przedmiotów egzaminu państwowego, który wybierają studenci, jest język obcy. OGE w języku angielskim obejmuje 25 zadań, na rozwiązanie których przewidziano 90 minut. Uczniowie po 9 klasie mogą pójść na studia lub zostać, aby uczyć się do 11 klasy. Jeśli wybór zostanie dokonany na korzyść pierwszego, będziesz musiał zdać egzaminy państwowe z trzech lub więcej przedmiotów, ponieważ wiele uczelni wymaga wyników OGE w dyscyplinach, które są profilowane w wybranej specjalności.
Wielu uczniów jeszcze w 10 klasie decyduje się na wybór przyszłego zawodu i zaczyna przygotowywać się do egzaminów. W języku angielskim i rosyjskim – z tych przedmiotów większość osób, które pomyślnie zdały USE, tylko 1,5% ogólnej liczby absolwentów nie przekroczyło progu (minimalny limit w USE w języku obcym to 23 punkty).
Jak wygląda demo?
W 2018 roku ponad 65 000 absolwentów wybrało język obcy jako jeden z przedmiotów USE. Uczniowie wybierają tę dyscyplinę w zależności od tego, jakiego języka uczyli się w szkole – niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego lub angielskiego. Jeśli mówimy o cechach egzaminu z języka obcego, to przede wszystkim należy podkreślić jego format. Faktem jest, że egzamin z języka angielskiego jest podzielony na dwa moduły, z których jeden jest opcjonalny.
Pierwsza część egzaminu jest pisemna,zawiera 4 bloki zadań. W sumie musisz rozwiązać 40 pytań testowych w 180 minut. Od 2014 roku do egzaminu dla klas jedenastych dodany został kolejny moduł – mówienie. Jest to egzamin ustny z języka angielskiego. OGE (dla uczniów klas 9) ma również tę część egzaminu, która sprawdza umiejętności komunikacji i konstruktywnego dialogu uczniów.
Oto 4 rodzaje przypisań USE w języku angielskim:
- Czytanie trwa pół godziny i obejmuje 9 pełnowartościowych zadań, które mają na celu sprawdzenie umiejętności pracy z tekstem angielskim. Należy przeczytać krótkie fragmenty literatury beletrystycznej lub publicystycznej, a następnie wybrać jedną lub więcej poprawnych odpowiedzi z podanych opcji.
- Gramatyka - ta sekcja jest uważana za jedną z najtrudniejszych, ponieważ zawiera zadania, które wymagają od ucznia znajomości języka co najmniej na poziomie średniozaawansowanym. Rozwiązanie trzech bloków zadań, które wyglądają jak zwykłe fragmenty tekstu z brakującymi słowami, przyimkami lub spójnikami, zajmuje 40 minut. Student musi wstawić poprawną odpowiedź z listy sugerowanych opcji.
- Pisanie - ta część egzaminu zajmuje najwięcej czasu (80 minut), składa się z dwóch esejów, z których pierwszy to zadanie z gatunku epistolarnego. Drugie zadanie to esej na proponowany temat. Zwykle wypowiedzi znanych osób są podawane na popularne tematy: sport, polityka, kultura i sztuka.
- Listening (egzamin z angielskiego zawsze ma tę część) - trwa 30 minut i składa się z trzech zadań,które sprawdzają zdolność ucznia do rozumienia mowy ze słuchu. Należy odsłuchać nagranie audio, a następnie wybrać poprawną odpowiedź spośród sugerowanych. W pierwszym zadaniu musisz skorelować oświadczenie z poprawną wersją oświadczenia z nagrania dźwiękowego
Egzamin ustny z języka angielskiego
Egzamin trwa tylko 15 minut, ale dużo czasu spędza się w kolejce. Faktem jest, że „mówienie” odbywa się dzień po egzaminie głównym i polega na pracy przy komputerze. Ze względu na to, że nie da się zapewnić każdemu osobistego laptopa i zestawu słuchawkowego, studenci muszą czekać w kolejce. Część ustna egzaminu składa się z czterech zadań, na które studenci udzielają odpowiedzi w formie nagrania dźwiękowego. W sumie za ten moduł można uzyskać maksymalnie 20 punktów, co w sumie przy 80 punktach z egzaminu głównego daje 100 punktów.
Przygotowanie do egzaminu
Musisz przygotować się do każdego testu, bez względu na to, czy zamierzasz przystąpić do egzaminu IELTS, czy USE w języku angielskim. Egzamin przesłuchań wymaga jeszcze większej wiedzy i umiejętności, dlatego zaleca się rozpoczęcie intensywnych przygotowań na rok przed zdaniem egzaminu. Oprócz korepetytorów istnieje wiele kursów, które celowo uczą studentów języka angielskiego dokładnie w formacie wymaganym na egzaminie. Jeśli zdecydujesz się samodzielnie przygotować do egzaminów, na ratunek przyjdą doskonałe platformy internetowe zaprojektowane specjalnie z myślą o osobach przystępujących do egzaminu. Oto najpopularniejsze z nich:
- FIPI - dokładnie w ich sieciNa stronie można znaleźć ogromną liczbę wersji demonstracyjnych egzaminu, nie tylko w językach obcych, ale także z innych przedmiotów.
- Dunno to strona, która ma nawet aplikację na smartfony. Z jego pomocą tysiące uczniów rocznie zdaje egzamin z doskonałymi wynikami. Strona posiada ogromny bank zadań dla każdego przedmiotu, możesz wybrać dowolny rodzaj trudności i pracować do perfekcji.
- „Zdaję egzamin” to kolejny skuteczny asystent przygotowujący do każdego egzaminu.
Wyniki egzaminu nie zawsze pokazują prawdziwą znajomość języka, więc nie zniechęcaj się, jeśli Twoje oczekiwania nie zostaną spełnione. W każdym razie znajomość języków obcych jest już wskaźnikiem wysokiej inteligencji. Życzymy powodzenia!
