Lingwistyka to nauka o języku, badająca go zarówno w całości (jako system), jak i jego indywidualne właściwości i cechy: pochodzenie i przeszłość historyczna, cechy i cechy funkcjonalne, a także ogólne prawa konstrukcji i dynamiczny rozwój wszystkich języków na Ziemi.
Lingwistyka jako nauka o języku
Głównym przedmiotem badań tej nauki jest język naturalny ludzkości, jego natura i istota, a przedmiotem są wzorce budowy, funkcjonowania, zmiany języków i metody ich badania.
Pomimo tego, że obecnie językoznawstwo opiera się na znacznej bazie teoretycznej i empirycznej, należy pamiętać, że językoznawstwo jest nauką stosunkowo młodą (w Rosji – od XVIII do początku XIX wieku). Mimo to ma poprzedników o ciekawych poglądach - wielu filozofów i gramatyków lubiło studiować język, więc w ich pracach pojawiają się ciekawe obserwacje i rozumowanie (np. filozofowie starożytnej Grecji, Wolter i Diderot).
Dygresja terminologiczna
Słowo „lingwistyka” nie zawsze byłoniekwestionowana nazwa krajowej nauki lingwistycznej. Synonimiczna seria terminów „lingwistyka – językoznawstwo – językoznawstwo” ma swoje własne cechy semantyczne i historyczne.
Początkowo, przed rewolucją 1917 roku, termin lingwistyka był używany w obiegu naukowym. W czasach radzieckich językoznawstwo zaczęło dominować (na przykład kurs uniwersytecki i podręczniki do niego zaczęto nazywać „Wprowadzeniem do językoznawstwa”), a jego „niekanoniczne” warianty zyskały nową semantykę. Językoznawstwo odwoływało się zatem do przedrewolucyjnej tradycji naukowej, a językoznawstwo do idei i metod zachodnich, takich jak strukturalizm. Jak telewizja Shmelev w artykule „Pamięć terminu: językoznawstwo, językoznawstwo, językoznawstwo”, językoznawstwo rosyjskie nie rozwiązało jeszcze tej sprzeczności semantycznej, ponieważ istnieje ścisła gradacja, prawa zgodności i słowotwórstwa (językoznawstwo → językoznawstwo → językoznawstwo) i tendencja poszerzyć znaczenie terminu językoznawstwo (nauka języka obcego). Badacz porównuje więc nazwy dyscyplin językoznawczych w aktualnym standardzie uniwersyteckim, nazwy podziałów strukturalnych, publikacje drukowane: „wyróżniające się” działy językoznawstwa w programie „Wstęp do językoznawstwa” i „Lingwistyka ogólna”; pododdział Rosyjskiej Akademii Nauk „Instytut Lingwistyki”, czasopismo „Zagadnienia Lingwistyki”, książka „Eseje o językoznawstwie”; Wydział Lingwistyki i Komunikacji Międzykulturowej, Lingwistyka Komputerowa, Nowości w czasopiśmie Lingwistyka…
Główne działy językoznawstwa: ogólna charakterystyka
Nauka o języku „rozpada się” na wiele dyscyplin, z których najważniejszewśród których są takie główne działy językoznawstwa jak ogólne i szczegółowe, teoretyczne i stosowane, opisowe i historyczne.
Ponadto dyscypliny językowe są pogrupowane na podstawie przydzielonych im zadań i na podstawie przedmiotu badań. W ten sposób tradycyjnie wyróżnia się następujące główne działy językoznawstwa:
- sekcje poświęcone badaniu wewnętrznej struktury systemu językowego, organizacji jego poziomów (na przykład morfologii i składni);
- sekcje opisujące dynamikę historycznego rozwoju języka jako całości i kształtowanie się jego poszczególnych poziomów (fonetyka historyczna, gramatyka historyczna);
- sekcje uwzględniające funkcjonalne cechy języka i jego rolę w społeczeństwie (socjolingwistyka, dialektologia);
- sekcje badające złożone problemy pojawiające się na pograniczu różnych nauk i dyscyplin (psycholingwistyka, językoznawstwo matematyczne);
- dyscypliny stosowane rozwiązują praktyczne problemy, które społeczność naukowa stawia przed językoznawstwem (leksykografia, paleografia).
Lingwistyka ogólna i prywatna
Podział nauki o języku na obszary ogólne i prywatne wskazuje, jak globalne są cele zainteresowań naukowych badaczy.
Najważniejsze pytania naukowe, które rozważa językoznawstwo ogólne, to:
- istota języka, tajemnica jego pochodzenia i schematy rozwoju historycznego;
- podstawowe prawa budowy i funkcji języka na świecie jako wspólnoty ludzi;
- korelacja między kategoriami „język” i „myślenie”, „język”, „obiektywna rzeczywistość”;
- pochodzenie i doskonalenie pisania;
- typologia języków, struktura ich poziomów językowych, funkcjonowanie i historyczny rozwój klas i kategorii gramatycznych;
- klasyfikacja wszystkich języków istniejących na świecie i wielu innych.
Jednym z ważnych problemów międzynarodowych, które stara się rozwiązać językoznawstwo ogólne, jest tworzenie i używanie nowych środków komunikacji między ludźmi (sztucznych języków międzynarodowych). Rozwój tego kierunku jest priorytetem dla interlingwistyki.
Lingwistyka prywatna odpowiada za badanie budowy, funkcjonowania i rozwoju historycznego danego języka (rosyjski, czeski, chiński), kilku odrębnych języków lub całych rodzin języków pokrewnych jednocześnie (na przykład tylko języki romańskie - francuski, włoski, hiszpański, portugalski i wiele innych). Językoznawstwo prywatne wykorzystuje metody badań synchronicznych (inaczej opisowych) lub diachronicznych (historycznych).
Lingwistyka ogólna w odniesieniu do konkretu jest teoretyczną i metodologiczną podstawą badania wszelkich problemów naukowych związanych z badaniem stanu, faktów i procesów w danym języku. Z kolei lingwistyka prywatna jest dyscypliną, która dostarcza językoznawstwu ogólnemu danych empirycznych, na podstawie których można wyciągnąć teoretyczne wnioski.
Język zewnętrzny i wewnętrzny
Struktura współczesnej nauki o języku jest reprezentowana przez dwuczęściową strukturę - są to główne działy językoznawstwa, mikrolingwistyki (lub językoznawstwa wewnętrznego) i ekstralingwistyki (językoznawstwa zewnętrznego).
Mikrolingwistyka skupia się na wewnętrznej stronie systemu językowego - warstwach dźwiękowych, morfologicznych, słownictwa i składniowych.
Ekstralingwistyka zwraca uwagę na ogromną różnorodność rodzajów interakcji języka: ze społeczeństwem, ludzkim myśleniem, komunikatywnym, emocjonalnym, estetycznym i innymi aspektami życia. Na jej podstawie rodzą się metody analizy kontrastywnej i badań interdyscyplinarnych (psycho-, etnolingwistyka, paralingwistyka, linguokulturologia itp.).
Lingwistyka synchroniczna (opisowa) i diachroniczna (historyczna)
Dziedzina badań językoznawstwa opisowego obejmuje stan języka lub jego poszczególne poziomy, fakty, zjawiska według ich stanu w danym okresie czasu, określonym etapie rozwoju. Najczęściej zwraca się uwagę na stan obecny, nieco rzadziej - na stan rozwoju w poprzednim czasie (na przykład język kronik rosyjskich z XIII wieku).
Lingwistyka historyczna bada różne fakty i zjawiska językowe z punktu widzenia ich dynamiki i ewolucji. Jednocześnie badacze dążą do zarejestrowania zmian zachodzących w badanych językach (np. porównanie dynamiki normy literackiej języka rosyjskiego w XVII, XIX i XX wieku).
Lingwistyczny opis poziomów językowych
Lingwistyka zajmuje się badaniem zjawisk związanych z różnymi poziomami ogólnego systemu językowego. Zwyczajowo wyróżnia się następujące poziomy językowe: fonemiczny, leksyko-semantyczny, morfologiczny, składniowy. Zgodnie z tymi poziomami wyróżnia się następujące główne działy językoznawstwa.
Z poziomem fonemicznym języka związane są następujące nauki:
- fonetyka (opisuje różnorodność dźwięków mowy w języku, ich cechy artykulacyjne i akustyczne);
- fonologia (bada fonem jako najmniejszą jednostkę mowy, jego cechy fonologiczne i funkcjonowanie);
- morfonologia (uwzględnia strukturę fonemiczną morfemów, jakościowe i ilościowe zmiany fonemów w identycznych morfemach, ich zmienność, ustala zasady zgodności na granicach morfemów).
Poniższe sekcje badają poziom leksykalny języka:
- leksykologia (bada słowo jako podstawową jednostkę języka i słowo jako całość jako bogactwo językowe, bada cechy strukturalne słownictwa, jego rozszerzanie i rozwój, źródła uzupełniania słownictwa języka);
- semazjologia (bada leksykalne znaczenie słowa, zgodność semantyczną słowa z wyrażanym przez nie pojęciem lub nazwanym przez niego przedmiotem, zjawisko obiektywnej rzeczywistości);
- onomazjologia (rozpatruje zagadnienia związane z problemem nominacji w języku, ze strukturalizacją obiektów w świecie w procesie poznania).
Poziom morfologiczny języka jest badany przez następujące dyscypliny:
- morfologia (opisuje jednostki strukturalne słowa, ogólnekompozycja morfemiczna wyrazu i formy fleksyjne, części mowy, ich charakterystyka, istota i zasady doboru);
- słowotwórstwo (studiuje budowę słowa, metody jego odtwarzania, schematy budowy i tworzenia słowa oraz cechy jego funkcjonowania w języku i mowie).
Poziom składni opisuje składnię (bada struktury poznawcze i procesy wytwarzania mowy: mechanizmy łączenia słów w złożone struktury fraz i zdań, rodzaje strukturalnych połączeń słów i zdań, procesy językowe która mowa jest tworzona).
Lingwistyka porównawcza i typologiczna
Lingwistyka porównawcza zajmuje się systematycznym podejściem do porównywania struktury co najmniej dwóch lub więcej języków, niezależnie od ich pokrewieństwa genetycznego. Tutaj można również porównać pewne kamienie milowe w rozwoju tego samego języka - na przykład system końcówek przypadków współczesnego języka rosyjskiego i języka z czasów starożytnej Rosji.
Lingwistyka typologiczna rozpatruje strukturę i funkcje języków o różnej strukturze w wymiarze „ponadczasowym” (aspekt panchroniczny). Pozwala to zidentyfikować wspólne (uniwersalne) cechy nieodłącznie związane z językiem ludzkim w ogóle.
Uniwersały językowe
Lingwistyka ogólna w swoich badaniach wychwytuje uniwersalia językowe - wzorce językowe, które są charakterystyczne dla wszystkich języków na świecie (uniwersały absolutne) lub znacznej części języków (uniwersały statystyczne).
Jakabsolutne uniwersalia, wyróżnione są następujące cechy:
- Wszystkie języki świata charakteryzują się obecnością samogłosek i spółgłosek zwartych.
- Strumień mowy jest podzielony na sylaby, które z konieczności są podzielone na zespoły dźwiękowe „samogłoska + spółgłoska”.
- Właściwe nazwy i zaimki są dostępne w każdym języku.
- System gramatyczny wszystkich języków charakteryzuje się nazwami i czasownikami.
- Każdy język ma zestaw słów, które przekazują ludzkie uczucia, emocje lub polecenia.
- Jeśli język ma kategorię przypadku lub płeć, to ma również kategorię liczby.
- Jeśli rzeczownikom w języku przeciwstawia się rodzaj, to samo można zaobserwować w kategorii zaimków.
- Wszyscy ludzie na świecie kształtują swoje myśli w zdania w celu komunikacji.
- Złożenie i spójniki są obecne we wszystkich językach świata.
- Każdy język świata ma konstrukcje porównawcze, wyrażenia frazeologiczne, metafory.
- Tabu i symbole słońca i księżyca są uniwersalne.
Statystyczne uniwersalia obejmują następujące obserwacje:
- W absolutnej większości języków świata występują co najmniej dwie odrębne samogłoski (wyjątkiem jest język australijski Arantha).
- W większości języków świata zaimki zmieniają się według liczb, z których są co najmniej dwa (wyjątkiem jest język mieszkańców wyspy Jawa).
- Prawie wszystkie języki mają spółgłoski nosowe (z wyjątkiem niektórych języków zachodnioafrykańskich).
Lingwistyka stosowana
Ten dział nauki o języku zajmuje się bezpośrednim opracowywaniem rozwiązań problemów związanych z praktyką językową:
- ulepszenie narzędzi metodycznych w nauczaniu języka jako języka ojczystego i obcego;
- tworzenie samouczków, podręczników, słowników edukacyjnych i tematycznych używanych na różnych poziomach i etapach nauczania;
- nauka mówienia i pisania pięknie, dokładnie, wyraźnie, przekonująco (retoryka);
- umiejętność poruszania się po normach językowych, opanowanie ortografii (kultura mowy, ortoepia, ortografia i interpunkcja);
- poprawa pisowni, alfabetu, rozwój pisania dla języków niepisanych (na przykład dla języków niektórych narodów ZSRR w latach 1930-1940), tworzenie pisarstwa i książek dla ślepa;
- szkolenie w zakresie stenografii i transliteracji;
- tworzenie standardów terminologicznych (GOST);
- rozwój umiejętności tłumaczenia, tworzenie dwujęzycznych i wielojęzycznych słowników różnych typów;
- rozwijanie praktyki automatycznego tłumaczenia maszynowego;
- tworzenie skomputeryzowanych systemów rozpoznawania głosu, konwertujących słowo mówione na tekst drukowany (inżynieria lub lingwistyka komputerowa);
- tworzenie korpusów tekstowych, hipertekstów, elektronicznych baz danych i słowników oraz opracowanie metod ich analizy i przetwarzania (British National Corpus, BNC, Russian National Corpus);
- rozwój metodologii, copywriting, reklama i PR itp.
