Och, jakich tylko fraz nie wypowiadamy, kiedy jesteśmy źli! I dość często rzucamy czymś podobnym do ludzi, którzy nas obrazili: „Nienawidzę wszystkimi włóknami mojej duszy!” W to zdanie wkładamy wszystkie nasze emocje, całą siłę naszych uczuć i wrażeń. Takie słowa wiele mówią każdemu, kto je słyszy. Ale czy zastanawiałeś się kiedyś, czym są te tajemnicze „włókna duszy”? A dlaczego nasza dusza miałaby składać się z jakichś niezrozumiałych „włókien”? Spróbujmy odpowiedzieć na wszystkie pytania zawarte w tym artykule.
Co to są włókna?
We współczesnej mowie prawie nigdy nie używamy tego starego słowa. Jeśli zajrzysz do słownika, na pewno znajdziesz takie wyjaśnienie: włókna to gęsta masa papiernicza, sprasowana i wykorzystywana w różnych gałęziach przemysłu. Na przykład jest często używany do produkcji walizek. A co z duszą? Oczywiście, że nie.
Aby zrozumieć pierwotne znaczenie słowa „włókno”,musisz zanurzyć się w historii. Przetłumaczone z języka łacińskiego „włókno” to nić lub włókno. We współczesnej medycynie często używa się terminów o tym samym rdzeniu, co słowo, które nas interesuje. Nawet nazwa niektórych chorób jest zgodna z tym tajemniczym słowem. I nie jest to zaskakujące, ponieważ przez cały czas łacina była językiem uzdrowicieli.
W języku niemieckim i francuskim występuje również słowo „włókna”. Jego znaczenie jest zgodne z tłumaczeniem łacińskim - „żyła” lub „nerw”. Już bliżej duszy, prawda? W końcu dość często identyfikujemy naszą duszę i układ nerwowy.
We współczesnym języku to pojęcie jest używane tylko jako wysoce specjalistyczne słowo. Na przykład ludzie zajmujący się produkcją broni ostrej wiedzą, że włókno to specjalna tkanina wzmocniona różnymi włóknami, która umożliwia ostrzenie ostrza noża.
Budowniczy również znają ten termin, ale jest on używany w innym znaczeniu. Istnieje specjalny sposób wylewania betonu, który pozwala na utrwalenie fundamentu poprzez dodanie różnych materiałów. Mówią o takim fundamencie, że jest on wykonany z betonu zbrojonego włóknami.
Starożytne wykorzystanie włókna
Jak już wspomnieliśmy, włókno w starożytności nazywano liną lub nitką. Co więcej, nazwa ta była powszechna w najodleglejszych stuleciach od czasów nowożytnych. W różnych krajach lina ta została wykonana z zupełnie innych materiałów. Na przykład włókno konopne było bardzo poszukiwane w Chinach. Chłopi uprawiali konopie i robili z nich rodzaj nitki. Były dość szorstkie i utrzymanew pęczkach. W chudych latach pakiety te były sprzedawane rzemieślnikom, a dochody pozwalały rodzinie nie umrzeć z głodu. W Państwie Środka rzemieślnicy tkali maty z włókien, które są bardzo poszukiwane. Były one rozrzucone po podłodze w dużych ilościach w każdym chińskim domu.
Włókno było często używane do tworzenia wzorów na glinianych doniczkach. W tym celu jeszcze mokrą glinę starannie owinięto sznurem i pozostawiono na kilka godzin. Po naprawieniu wzoru produkt został wysłany do wypalenia. W efekcie uzyskano niezwykły wzór, powtarzający się nitki liny.
Włókna duszy są…
W czasach starożytnych dusza była postrzegana jako specyficzny ludzki organ. Wydawało się to całkiem namacalne i dlatego musiało składać się z chusteczek. Dlatego w pierwotnym zgłoszeniu fraza „włókna duszy” oznaczała tylko części składowe jednego całego narządu. Co więcej, w ten sam sposób oznaczono tkanki serca i wielu innych narządów ludzkiego ciała.
Dlatego dość często używano wyrażenia „włókna duszy”. Zwykle takie określenie było używane przez lekarzy i filozofów.
„Ze wszystkimi włóknami duszy” (frazeologizm): znaczenie
Z biegiem czasu fraza ta stała się niezwykle powszechna i przeniosła się do kategorii fraz niepodzielnych.
W pewnym sensie ta jednostka frazeologiczna może być interpretowana jako reakcja na jakikolwiek czyn, wyrażona poprzez użycie kombinacji siły psychicznej i fizycznej. Na przykład nienawiść każdym włóknem duszy oznacza nienawiść każdą cząsteczką ikażdy nerw. Jest to niezwykle silny wyraz emocji, często nie oznacza rzeczywistego działania, a charakteryzuje jedynie uczucia i intencje osoby. Najczęściej wyrażenie „ze wszystkimi włóknami duszy” jest używane jako definicja chwilowego uczucia w najwyższym punkcie manifestacji.
Emocjonalne zabarwienie frazeologizmu
Często mówimy o włóknach duszy w różnych codziennych sytuacjach, więc można argumentować, że wyrażenie to może mieć zarówno pozytywne, jak i negatywne konotacje emocjonalne. Co więcej, trudno powiedzieć, w jakim kontekście to wyrażenie jest częściej używane. Filolodzy twierdzą, że to zależy od samej osoby. Jeśli to zdanie jest w jego codziennym życiu, to w równym stopniu stosuje je w mowie. Oznacza to, że w dowolnym momencie skrajnego podniecenia emocjonalnego, będącego u szczytu i granicy swoich możliwości, osoba używa wyrażenia „ze wszystkimi włóknami duszy”.
Badanie leksykalnego znaczenia fraz to bardzo ciekawe zajęcie. Nie bój się sięgać do słowników i innych źródeł, ponieważ w przypadku, gdy fraza wydaje Ci się niezrozumiała i skomplikowana, zawsze możesz uzupełnić swoją bazę wiedzy i nabrać nieco większej pewności siebie.
