Leksykon - co to jest? Ponieważ słowo to jest przestarzałe i ma obce pochodzenie, jego interpretacja jest często trudna. Co więcej, najczęściej używa się go nie w mowie potocznej, ale w źródłach pisanych. W tym artykule dowiesz się, że jest to leksykon.
Pierwsza wartość
Wydaje się, że w celu dokładnego zrozumienia znaczenia słowa „leksykon” wskazane jest skorzystanie z pomocy słownika. Podano tam dwie interpretacje.
Według pierwszego, leksykon to przestarzałe słowo oznaczające „słownik”. To znaczy książka zawierająca zbiór różnych słów lub fraz, morfemów, idiomów i tym podobnych. Te leksemy są ułożone według pewnej zasady. Jednocześnie podawane są informacje o ich znaczeniu, pochodzeniu, użyciu, tłumaczeniu na inne języki. Takie dane można znaleźć w słownikach językowych. Słowniki innych typów mogą zawierać informacje o przedmiotach i pojęciach, które są oznaczone podanymi w nich słowami, o naukowcach, postaciach kulturowych, pisarzach i innych znanychosobowości. Wcześniej najczęściej nazywano tak słowniki wyrazów obcych, np. leksykon niemiecko-rosyjski.
Jakie jest drugie znaczenie?
Zgodnie z drugą interpretacją badanego słowa, podaną w słownikach, leksykon jest zbiorem słów i wyrażeń, którymi posługuje się ktoś. Lub te, które są typowe dla określonej dziedziny działalności. Na przykład możesz powiedzieć, że dana osoba ma bardzo szorstkie słownictwo.
Istnieją dwa rodzaje słownictwa: aktywne i pasywne. Słownictwo aktywne zawiera słowa, których dana osoba używa podczas pisania lub mówienia. A bierna obejmuje takie słowa, które człowiek rozpoznaje, gdy kogoś czyta lub słucha, ale nie używa ich w mowie i piśmie. Z reguły słownictwo bierne jest znacznie większe niż słownictwo czynne.
Następnie rozważ synonimy i pochodzenie słowa.
Synonimy
Wśród synonimów słowa "leksykon" są takie jak:
- słownictwo;
- glosariusz;
- słownik;
- słownictwo;
- słownik;
- słownictwo;
- interpreter;
- słownictwo;
- czasownik;
- spiżarnia słów;
- zapasy leksykalne.
Przejdźmy teraz do pochodzenia słowa „leksykon”.
Etymologia
Zgodnie z danymi zawartymi w słowniku Maxa Vasmera, pochodzenie omawianego terminu jest następujące. Wywodzi się ze starożytnego języka greckiego, w którym występujerzeczownik λεξικόν, który dosłownie oznacza „książkę słownikową”. Został utworzony z innego rzeczownika λέξις, co oznacza „słowo”.
Rosyjski „leksykon” po raz pierwszy pojawia się w księgach Pamvy Beryndy, wybitnej leksykografki, poetki, tłumaczki XVII wieku, jednego z pierwszych rosyjskich typografów. Jest zapożyczony z niemieckiego leksykonu, który przeszedł do tego języka z łaciny drogą książkową, powstał z leksykonu łacińskiego rzeczownika.
