Wyrażenie „święta prostota” pojawiło się dawno temu w tragicznych okolicznościach. Jej autorstwo przypisuje się Janowi Husowi.
Kim jest Jan Hus?
Jan Hus był kaznodzieją i inspiratorem czeskiej reformacji.
Urodzony w 1371 w rodzinie chłopskiej, ukończył uniwersytet w Pradze, później został tam rektorem, a od 1402 był księdzem i kaznodzieją w kaplicy betlejemskiej w stolicy Czech.
Stale wygłaszane przemówienia, potępianie katolickiego kapłaństwa w zachłanności, handlu stanowiskami, odpustami.
Jego występy cieszyły się dużym zainteresowaniem i przyciągały wielu ludzi. Sobór Kościoła Katolickiego wyklął go i wysłał na stos. Jan Hus miał wtedy 44 lata.
Kiedy zamierzali spalić Jana Husa na stosie, stara kobieta wpadła z wiązką chrustu, decydując się na dobry uczynek, wrzuciła je do ognia.
Jan Hus, czekając, aż płomienie wybuchną, obserwował kobietę i wykrzyknął: „O święta prostota!”
Ale badacze zarejestrowali wypowiedzenie tego wyrażenia w chrześcijańskiej katedrze już w IV wieku. Gdyby Gus powiedział to na stosie, usłyszał zdanie…wcześniej, ale dzięki niemu została uskrzydlona.
Negatywne znaczenie „świętej prostoty”
Często ludzie mający dobre intencje robią rzeczy, które powodują więcej szkody niż pomocy. Dzieje się tak z powodu ograniczonych poglądów, krótkowzroczności. Tutaj wyrażenie „święta prostota” jest użyte w sensie negatywnym. O ludziach o prostych sercach i naiwnych, którzy nie potrafią oszukiwać, kiedy wydaje się to konieczne, mogą „rozpalić ogień” słowami surowej prawdy wypowiedzianej w niewłaściwym czasie.
Takie sytuacje zdarzają się często podczas ratowania zwierząt, kiedy ludzie, którzy nie znają ich cech i zachowania w naturze, są zabierani na pomoc, próbując nakarmić słodycze w zoo.
Frazeologizm „święta prostota” może być używany nie tylko w ironicznym, ale i pozytywnym sensie.
Prostota świętego człowieka
"Święta prostota" - tak mówią o człowieku czystym, ufnym, żyjącym z otwartym sercem, szczerze wierzącym w dobroć otaczających go ludzi, nie szukającym haczyka w swoich działaniach.
Św. Paweł odznaczał się skromnością, nie wyobrażał sobie niczego o sobie, podążał za Jezusem we wszystkim. Kiedy św. Antoni został poproszony o wypędzenie demona, odmówił, ale wysłał tych, którzy prosili Pawła. Św. Antoni powiedział, że tylko Paweł ze swoją świętą prostotą jest w stanie oprzeć się złemu duchowi. A kiedy chory został przyprowadzony do św. Pawła, duch zawołał: „Prostota Pawła wyrzuca mnie!” - i w lewo.
Używając wyrażenia „święta prostota”, należy odróżnić, kiedy jest używane do określenia ludzkiej głupoty i bezczelności, a kiedy jest używane do podkreśleniaskromność i pokora przed Bogiem.
