Każdy ma inne skojarzenia ze słowem „książę”. Ktoś będzie pamiętał wielkich rosyjskich książąt, takich jak Jarosław Mądry czy Jurij Dolgoruky. Ktoś wymyśli wizerunki balów cesarskich, na których następcę tronu przedstawiały warstwy wyższe: hrabiowie, książęta, książęta. A niektórzy wręcz od razu przedstawiają mapę świata i wskazane na niej maleńkie Monako lub Liechtenstein – ostatnie księstwa Ziemi.
Pochodzenie słowa „książę” jest bardzo niejasne. Z jednej strony istnieją popularne wersje rozpoznawane przez wielu historyków. Z drugiej strony jest tak wiele tych teorii… Która jest słuszna? Nikt nie daje jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie. Spróbujmy przyjrzeć się bliżej niektórym wersjom.
Wersja pierwsza. Książę=król
W języku niemieckim istnieje słowo „König”, które oznacza króla. Uczeni uważają, że słowo „król” pochodzi od imienia Karola Wielkiego. Zwolennicy tej wersji interpretująpochodzenie słowa „książę” właśnie od słowa „król”. W obronie jej zwolennicy przytaczają prawie to samo znaczenie tytułów „król” i „książę”.
Istnieją naukowcy, którzy zaprzeczają, jakoby Słowianie zapożyczyli to słowo z języka germańskiego. Ich zdaniem wszystko było dokładnie odwrotnie – słowo to było pierwotnie słowiańskie i to plemiona germańskie zapożyczyły je na swój język.
Wersja druga. Ruch rycerski
To jedna z najbardziej kontrowersyjnych opcji. Gorącymi zwolennikami tej wersji są badacze języka staroruskiego. Ich zdaniem pochodzenie słowa „książę” w Rosji jest związane z koniem. Koń w Rosji to rzadkość, bogactwo, luksus, dozwolony tylko dla elity. Tylko wojownicy mogli jeździć konno. Nie chłopi - z reguły w ogóle nie mieli konia; a jeśli był, to rumpel poruszał się nie na koniu, ale na wozie. Nie kupców - w wagonie przygotowano dla nich miejsca siedzące. Wojownicy mieli prawo i możliwość jeździć.
Zwolennicy tej wersji argumentują następująco: słowo „książę” można warunkowo podzielić na dwie części: „kn” i „ide”, gdzie „kn” oznacza konia, a „ide” jest interpretowane jako „ Jestem, będę”. W związku z tym „książę” to ktoś na koniu, wojownik, jeździec. Ale nie tylko zawodnik, ale główny zawodnik.
Ci, którzy uważają tę teorię za nie do utrzymania, wskazują na główną rozbieżność: starożytna forma słowa „koń” brzmiała jak „koban”.
Wersja trzecia. Rodowód
Zwolennicy interpretują jej pochodzeniesłowo „książę” od rosyjskiego słowa „kon”. „Kon” to słowo, które oznacza jednocześnie kilka pojęć, takich jak „początek”, „podstawa”, „coś ważnego”. Oznacza to, że „księciem” dosłownie w tej interpretacji jest założyciel, przodek.
Słowo „kon” oznaczało również inne pojęcie, najbliższe dzisiejszemu wyrażeniu „żyć zgodnie ze swoim sumieniem”. W interpretacji takiego przekładu książę jest osobą żyjącą zgodnie z prawdą i porządkiem; osoba utrzymująca porządek.
Wersja czwarta - skandynawska. Jak litera „Z” „G” zastąpiła
Pochodzenie słowa „książę” w języku rosyjskim wiąże się z błędem w tłumaczeniu kronikarzy! Dokładnie tak myślą zwolennicy wersji „skandynawskiej”.
"Opowieść o minionych latach" grzeszy wieloma błędami i nieścisłościami. Szczególnie starożytni kronikarze lubili zastępować literę „G” literą „Z”. W tej kronice Waregowie magicznie przemienili się w Waregów, słowo „inni” z nieznanych powodów zamieniło się w „przyjaciół”. Pochodzenie słowa „książę”, według historyków, wynika z takiego zastąpienia.
Skandynawowie mieli stopień wojskowy - król. Przy wymianie jednej litery zaczął już brzmieć jak „konunz”. Cóż, tutaj też nie jest daleko od „księcia”.
Księcia w Rosji
Było wiele sposobów na zdobycie tytułu książęcego w naszym kraju. Trzy najczęstsze to:
- Ze względu na pokrewieństwo z rządzącą dynastią. W Rosji była to dynastia Ruryk, której większość potomkównosił tytuły książęce.
- Czasami sam rząd podniósł jakieś szczególnie miłe nazwisko do tytułu książęcego. Aby to zrobić, konieczne było wyróżnienie się zasługami dla Ojczyzny lub po prostu upodobanie do panującego monarchy. Inicjatywa „nadania” tytułu należała do Piotra Wielkiego. Przykładami takich „przyznanych” książąt są rodziny Mienszykow i Łopukhin.
- Bądź przedstawicielem zagranicznej rodziny książęcej, która złożyła rosyjską przysięgę.
Kim dokładnie z postaci historycznych był książę? Wiele nazwisk dawnych szlachciców jest dobrze znanych. Najbardziej znane to, być może:
- Rurikovichowie.
- Bagracje.
- Barclay de Tolly.
- Volkonsky.
- Worotyński.
- Belskie.
- Golicynowie.
- Wiazemski.
- Obolenskys.
- Orłow.
- Mienszykow.
- Razumowski.
- Trubetskoj.
- Jusupow.
Rurikovichi - założyciele książąt Rosji. Ciekawe fakty
Pierwsza rodzina, która następnie dała prawie wszystkim rosyjskim książętom, jest najstarszą rodziną Rurikovich. Zapewne tylko zagorzali miłośnicy historii będą w stanie zapamiętać wszystkich przedstawicieli, ale większość wymieni tylko najbardziej zapadające w pamięć nazwiska. Ale to potomkowie Rurika stali się pierwszymi książętami wśród Słowian. Tak więc język rosyjski częściowo zawdzięcza im pochodzenie słowa „książę” w Rosji przed chrześcijaństwem (w końcu pierwsi Rurykowie byli poganami).
Czego więc nie wiedzieliśmy o pierwszej rodzinie rządzącej w naszym kraju?
- Rurikovich rządził przez 748 lat - ogromny okres,który jest większy tylko w japońskim domu cesarskim. Nawiasem mówiąc, najsłynniejsza królewska dynastia Anglii w tej chwili rządzi mniej czasu.
- Pierwsze roczniki w Rosji zaczęły powstawać dopiero 200 lat po śmierci Ruryka.
- Jeden z przedstawicieli rodu, książę Jarosław Mądry, gruntownie pomylił historię ze swoją wolą, w której wprowadził nowy porządek sukcesji na tronie – według niego, po śmierci Wielkiego Księcia, na czele państwa nie stał jego najstarszy syn, ale po prostu najstarszy w rodzinie. Najczęściej był to brat lub wujek.
- Odlegli potomkowie Ruryksów byli tak znanymi postaciami historycznymi jak Otto von Bismarck, Alexander Dumas, George Washington, George Bush (senior i junior), Lady Diana i Winston Churchill.
Monarchów w naszym kraju zaczęto nazywać królami, a nie książętami po dekrecie Iwana Groźnego z 1574 roku. W tym samym czasie królowie zachowali tytuł księcia.
Jak nazywano też książąt
Niech pochodzenie słowa "książę" nawet po wiekach wywoła kontrowersje wśród naukowców, wiadomo na pewno, jak nazywano poddanych ich książąt. Zostały zaadresowane: „Wasza Miłość”, „Wasza Ekscelencjo”, „Najmiłosierniejszy Władco”. Później, odnosząc się do wielkich książąt cesarskiej krwi, zezwolono na zastosowanie kuracji „Wasza Wysokość”.
