Wszyscy ludzie na świecie mają taką samą strukturę narządów mowy, co oznacza, że każdy ma możliwość nauczenia się doskonale mówić w dowolnym języku obcym. Wiadomo jednak, że nawet osoby mieszkające od dłuższego czasu za granicą w większości przypadków mówią z akcentem. Czysta mowa w języku nie ojczystym jest szczerze podziwiana, ponieważ nie jest to częste zjawisko wśród tych, którzy zaczęli uczyć się języka obcego w wieku dorosłym. Wydaje się, że tylko osoby o specjalnych zdolnościach mogą nauczyć się doskonale mówić. Ale umiejętności fonetyczne można szkolić tak, jak ucho do słuchania muzyki.
Aby uzyskać wyraźną wymowę, nie wystarczy jednorazowa odpowiedź na pytanie, jak poprawnie wymawiać angielskie słowa. Potrzebujemy systematycznego szkolenia. W tym artykule poruszymy kilka interesujących aspektów wymowy, z których każdy będzie wymagał szczególnej uwagi.
Spółgłoski
Większość uczniów nie uważa angielskich spółgłosek za trudne. Ale na próżno. Szczególnie dotknięte są te dźwięki, które wydają się mieć analogi w języku rosyjskim, na przykład [n, l, t, d] - [n, l, t, d,]. Ale jeśli posłuchasz uważnie, brzmią inaczej! Angielskie dźwięki n, l, t, z, t, d, s, d (nazywane są również okluzyjnymi lub okluzyjnymi szczelinami) są wymawiane bardziej miękko i delikatnie. Spróbuj powiedzieć rosyjski dźwięk [d], a następnie przesuń czubek języka nieco do tyłu i wyżej, do pęcherzyków (miejsce, w którym znajdują się ukryte części zębów) i spróbuj ponownie wymówić ten sam dźwięk - będziesz pobierz angielską wersję tego dźwięku. Jak poprawnie wymówić angielskie słowa z tymi dźwiękami? Staraj się tworzyć pary słów (słowo angielskie - słowo rosyjskie), w których występują pozornie podobne dźwięki, np. dieta - dieta.
Obserwuj, jak znajome słowa brzmią w piosenkach. Jest to trudne, ale daje wiele odpowiedzi na pytanie, jak poprawnie wymawiać angielskie słowa. Na przykład słowo „ciało”, które jest bardzo popularne w popularnych piosenkach, brzmi prawie jak „bari”. Dlaczego „d” brzmi tak podobnie do „r”? Właśnie dlatego, że przy prawidłowej wymowie nie brzmi jak rosyjskie „d”, a przy szybkiej mowie staje się to szczególnie zauważalne. Małe dzieci uczy się wymawiać dźwięk „r” poprzez szybkie powtarzanie „d-d-d”. Język działa bardzo podobnie podczas wymawiania tych dźwięków.
Kolejna ważna uwaga: w języku rosyjskim dźwięczne spółgłoski są oszołomione na końcu, staraj się tego unikać w języku angielskim, ponieważ wraz ze zmianą dźwięku zmieni się również znaczenie słowa. Na przykład jagnię to jagnię, lampa to lampa.
Szczególną uwagę należy zwrócić na literę h, czyli dźwięk [h], który studenci rosyjskojęzycznisłynnie zastępują rosyjskiego [x], nie podejrzewając, że popełniają poważny błąd. Rosyjskie brzmienie jest jaśniejsze, bardziej szorstkie, bardziej soczyste, sugeruje napięcie języka i jest wymawiane bardzo intensywnie. Angielskie h to bardzo delikatny, subtelny dźwięk, lekki jak oddech. Spróbuj najpierw wymówić rosyjski [x], a następnie zrób to samo, całkowicie rozluźniając język.
Samogłoski
W języku rosyjskim nie ma długich i krótkich dźwięków, dlatego należy zwrócić na nie szczególną uwagę - nieprawidłowa długość samogłoski może zmienić znaczenie słowa. Na przykład statek (krótkie i) to statek, owca (długie i) to owca. Również w języku rosyjskim niektóre samogłoski mogą być długie, a inne krótkie, ale nie wpłynie to na znaczenie słów. Jak wymawiać angielskie słowa z długimi i krótkimi dźwiękami? Nie trzeba ich specjalnie ciągnąć ani połykać. Pamiętaj o prostej zasadzie: długi dźwięk powinien być wyrazisty. Wymawia się tak, jakby skupiał na nim uwagę. Krótki dźwięk wydaje się być tłumiony przez otaczające dźwięki - brzmią jaśniej.
Jak poprawnie mówić po angielsku
Jest coś takiego - "maska mowy". To jest wyraz twarzy, którym mówimy, jak działają narządy mowy podczas wymowy słów. Rosyjski jest bardziej wyrazisty niż angielski. Mówimy, aktywnie pracując ustami, nadając dźwiękowi naszej mowy szorstkość i dźwięczność. Teraz spróbuj się uśmiechnąć miękko, lekko rozciągając usta na boki - tak wygląda angielski. Większość dźwięków języka angielskiego należy wymawiać „płaskimi” ustami. Ta różnica jest szczególnie zauważalna między rosyjskim „u” a angielskim „u”. Wypowiedz pierwszy dźwięk, a następnie zrelaksuj się, uśmiechnij i spróbuj powiedzieć to samo – otrzymasz angielskie „u”. Dźwięk wydaje się wchodzić do środka.
Jak wymówić słowo po angielsku
Nie da się nauczyć dobrze czytać po angielsku, znając tylko zasady czytania. Dlatego w każdym kursie najpierw zapoznają się z fonetyką, a dopiero potem z zasadami czytania. Co denerwuje wiele osób, ponieważ książki są tutaj, pod ręką, a prawdziwe rozmowy są jeszcze tak daleko. Dlatego wiele osób traktuje fonetykę z pogardą, a kiedy zapoznają się z zasadami transkrypcji, są szczerze znudzeni. Spróbuj zacząć czytać nie za pomocą transkrypcji, ale za pomocą akompaniamentu dźwiękowego. Zapisz słowa i trzymaj je przed oczami, a następnie włącz nagranie i słuchaj uważnie słowa, zapoznając się z jego pisownią. W ten sposób będziesz w stanie zrealizować połączenie "dźwięk - litera", z pominięciem etapu pośredniego - transkrypcji.
Jak poprawnie wymawiać angielskie słowa?
Wielu domyśla się istnienia i istoty intonacji, zaczynając studiować rytm. Okazuje się, że każda fraza, nawet wypowiedziana bez muzyki, ma swój rytm i melodię. A te muzyczne właściwości mowy różnią się w różnych językach. Dźwięki i zwroty w naszej mowie zmieniają się ze wzrostem (spadek - wzrost), w stresie-niestresowaniu, długości-zwięzłości, w sile (niektóre dźwięki możemy wymawiać silnie, a inne słabo), zgodnie zszybkość, barwa, obecność/brak naprężeń logicznych. Angielski to nie chiński (to tam trzeba być muzykiem), ale mimo to różni się intonacją od rosyjskiego. Podnoszący się ton, wskazujący na niekompletność, niepewność (klauzule podrzędne, słowa pożegnania, niektóre rodzaje pytań itp. są wymawiane razem z nim) w języku angielskim jest ukształtowany inaczej niż w rosyjskim, chociaż jest używany w tych samych sytuacjach. To samo dotyczy tonu opadającego. W języku rosyjskim na końcu wyrazów akcentowanych ton głosu wzrasta, chociaż w frazie wspólnej następuje spadek tonu. Wszystko dzieje się sprawnie i dość delikatnie. Angielskie „zejście” brzmi jaśniej. Każda kolejna zaakcentowana sylaba brzmi mniej intensywnie niż poprzednia, a na końcu frazy ton dość mocno opada.
To nie wszystkie ciekawe cechy wymowy angielskich słów, ale mam nadzieję, że ten artykuł wzbudzi zainteresowanie tą niesamowitą dziedziną wiedzy lingwistycznej i pozwoli Ci poruszać się samodzielnie bez znudzenia i wkuwania.
