Różnica pokoleń tworzy barierę językową między ludźmi z różnych pokoleń. Ale zdarza się, że Twój rozmówca nie różni się od Ciebie wiekiem nawet kilkanaście lat. Ale jego przemówienie staje się absolutną tajemnicą. Dlaczego tak się dzieje i co składa się na młodzieżowy slang?
Na tej samej długości fali
Dlaczego nie możemy zrozumieć niektórych fraz i wyrażeń z rozmów innych osób? Twój wiek niekoniecznie odgrywa w tym decydującą rolę.
Slang może być tworzony na podstawie wspólnych zainteresowań i poglądów. Czasami jego użycie zależy od środowiska, w którym dana osoba żyje. A czasami hobby lub działalność zawodowa pozostawia ślad w mowie twojego rozmówcy. Ale wychowanie i atmosfera formacji osoby, jak nic innego, wpłyną na mowę każdej osoby. A jednak interesuje nas pytanie - czym jest „OMG” w młodzieżowym slangu?
Co to oznacza?
Aby zrozumieć znaczenie tego skrótu, warto najpierw przetłumaczyć zawarte w nim litery na litery alfabetu angielskiego. W końcu słowa, które…zawiera odniesienie się konkretnie do języka angielskiego. Otrzymujemy kombinację liter OMG, rozszyfrowując skrót: „O mój Boże! O mój Boże! Panie Boże! Mój Boże!”. W języku rosyjskim istnieje kilkanaście tłumaczeń tego wyrażenia. Dzieje się tak, ponieważ deklinacja i odmiana różnych części rosyjskiego zdania pozwala zwiększyć zmienność tłumaczenia.
Ale kolorystyka emocjonalna zależy tylko od sytuacji. Wyrażenie „Mój Boże” i inne odpowiedniki tłumaczenia można używać zarówno w chwilach przerażenia, jak i w chwilach skrajnego zaskoczenia, a nawet zachwytu. Oczywiste jest tylko, że „OMG” jest używany w chwilach, gdy dana osoba doświadcza silnych i szczerych emocji, które wymagają pilnej ekspresji. W ten sposób dowiedzieliśmy się, czym jest „OMG”, ale konkretna wartość zależy od wielu innych parametrów. Jeśli trudno Ci ustalić, czy to stwierdzenie ma znaczenie w danej sytuacji, lepiej przyjrzeć się współczesnym forom i czatom. To da ci możliwość zrozumienia, w którym momencie zwyczajowo używa się tej kombinacji i czym jest „OMG” w młodzieżowym slangu.
Pozostań w temacie
Dziś w słowniku młodych ludzi znajduje się ogromna liczba skrótów, które wymagają pewnego wyjaśnienia. Poniższa lista zawiera najczęściej używane obecnie skróty. Przydatne będzie ich zrozumienie, jeśli Twój krąg towarzyski implikuje obecność osób ze specyficznym i specyficznym słownictwem. W takich sytuacjach może nie wystarczyć wiedza o tym, co"OMG".
Więc zacznijmy:
- IMHO (IMHO) - moim skromnym zdaniem.
- Proszę - proszę.
- Lol (LoL) - bardzo zabawne.
- Rofl - tarza się po podłodze ze śmiechu.
- OK - wszystko w porządku.
Dzisiaj takich cięć jest niezliczona ilość, a ich lista rośnie niemal z dnia na dzień. Absolutnie nie trzeba ich wszystkich opanowywać, ale jeśli chcesz nadążyć z duchem czasu, warto spróbować uzupełnić swoje słownictwo młodzieżowym slangiem. A następnym razem nie będziesz musiał zastanawiać się, czym jest „OMG”, ale będziesz mógł swobodnie prowadzić rozmowę.
