Jak przeliterować balon lub balon? Artykuł omawia, jak raz na zawsze zapamiętać pisownię słów słownikowych z podwójną spółgłoską.
Gdzie i kiedy podwaja się litery
W języku rosyjskim podwojenie spółgłosek występuje w szczególności w następujących przypadkach:
-
Prefiks kończy się tą samą spółgłoską, od której zaczyna się korzeń.
Na przykład: świt, historia, próg, powstanie, sadzonka, paleta, bez serca.
-
Rdzeń kończy się tą samą literą, którą zaczyna się przyrostek.
Na przykład: mglisty, długi, kolumnowy, ton.
Podsumowując, możemy powiedzieć, że pisownia słów z podwojonymi spółgłoskami jest zgodna z zasadą: zachowujemy tę samą pisownię każdego morfemu.
Ta sama zasada dotyczy słów w innych językach. Kiedy obce słowo przechodzi do języka rosyjskiego, najczęściej zostaje zachowane zdwojenie spółgłosek. Ale ponieważ dość trudno jest prześledzić historię pochodzenia obcych słów (zajmuje to trochę czasu), ich pisownię można tylko zapamiętać.
„Balon” lub „balon”. Skąd się wzięło słowo
Więc „balon” czy „balon”, co jest poprawne? Aby sobie z tym poradzić, należy sięgnąć do początków tego słowa.
Słowo „balon” zostało zapożyczone z francuskiego, gdzie balon oznacza balon. Ballon francuski jest pochodną słowa balle – piłka, która z kolei jest zapożyczona z języka włoskiego, sięgającego korzenia indoeuropejskiego bhel. Widzimy, że oryginalne słowo ballon, które służyło jako podstawa rosyjskiego słowa „balon ”, miało podwojoną liczbę spółgłosek, które można było zachować po przejściu na nasz język.
Aby dokładnie postawić kropkę nad „i”, należy zapoznać się ze słownikiem ortograficznym. Rzeczywiście, słowo, o którym mowa, ma podwojoną liczbę spółgłosek.
Jak zapamiętać pisownię słów ze słownika
Z czasem pisownia już przeanalizowanego słowa może zostać zapomniana. I znowu będzie wybór: jak napisać „balon” czy „balon”? Aby nie bać się podczas spotkania ze słowem ze słownika, możesz użyć pewnych metod zapamiętywania.
Metoda 1. Tu na ratunek przychodzą wcześniej stworzone stowarzyszenia. Ogólnie balon jest pojemnikiem na substancję. Zapamiętując zdanie: „W balonie Apollo jest jeden galon”, możesz upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, ucząc się pisowni kilku słów naraz. Nawiasem mówiąc, galon to angielska miara objętości.
Metoda 2. Dla osób z dobrą pamięcią wzrokową istnieje inny sposób na zapamiętanie trudnych słów. Istotą metody jest jak najlepsze zobrazowanie pożądanego słowa z poprawną pisownią. Szczególnie obrazowo i niecodziennie należy przedstawić tę część słowa, która sprawia trudności. W takim przypadku dwie litery „L” mogą płonąć jak noworoczne girlandy lub wznosić się ponad słowo,jak dwie góry.
Metoda nr 3. Ta metoda jest przeznaczona dla osób cierpliwych i sumiennych. Każdego dnia przez tydzień trzeba przepisywać dane słowo od dwudziestu do trzydziestu razy. Najprawdopodobniej przyniesie to owoce iw przyszłości nie będzie już wątpliwości między „balonem” a „balonem”.
Co ma do tego balon?
Wiele języków przecina się dzięki słowom, które mają wspólne korzenie. Znajdując takie „skrzyżowanie”, możesz na zawsze zapamiętać pisownię właściwych słów.
Angielskie słowo balon, dobrze znane z dzieciństwa, ma podwójną literę „L”, ponieważ powstało z francuskiego balonu. To właśnie w języku rosyjskim zamienił się w dobrze już znany „balon”. Wszyscy są do tego przyzwyczajeni.
Kiedy wątpisz pomiędzy "balon" a "balon", musisz pamiętać, jak "balon" jest tłumaczone i pisane w języku angielskim. Jeszcze lepiej, połącz te dwa obrazy w jedną fabułę. Im śmieszniej i dziwniej, tym lepiej.
Możesz na przykład wyobrazić sobie niedźwiedzia z kreskówki o Kubusiu Puchatka, który chce zjeść miód. W tym celu wznosi się balonem wprost do ula, śpiewając: „Jestem chmurą, chmurą, chmurą…”. A teraz ten sam niedźwiedź postanowił zmienić niebo na głębokość i zajął się nurkowaniem. Zamiast balonu (balonu) ma teraz balon z powietrzem. Aby podbić głębokie morze.
Po wymyśleniu i zaprezentowaniu najbardziej oryginalnych obrazów, następnym razem stanął przed dylematem: „balon czy „balon”, osoba pewniedokona wyboru na korzyść pierwszego.
Gdzie jeszcze można użyć tych metod?
Ten artykuł omawia techniki zapamiętywania na przykładzie jednego ze słów słownikowych, które często powoduje wewnętrzne spory: "balon" lub "balon".
Oczywiście techniki te można zastosować nie tylko w gramatyce. Będą dobrym asystentem w nauce geografii. Dzięki nim możesz zapamiętać skomplikowane nazwy stolic, rzek, gór. Mogą przyjść z pomocą zarówno w nauce języków obcych, jak i zapamiętywaniu wzorów z fizyki.
Oczywiście techniki te, w zależności od zadania, są w stanie przekształcać się i łączyć ze sobą w najbardziej nieoczekiwany sposób. Jednak przed zapamiętaniem jakichkolwiek informacji warto spróbować je zrozumieć. Przecież łatwiej raz zrozumieć zasadę niż zapamiętywać, do czego ona odnosi się wiele razy.
Jeśli podjęto już próby zrozumienia materiału, ale nie powiodły się one lub jest bardzo mało czasu na opanowanie wiedzy, możesz użyć technik zapamiętywania podanych w artykule lub wymyślić własne własne.
