Wszystkie języki na Ziemi są bardzo różne, ale są zorganizowane typologicznie zgodnie z jednym z dwóch pojęć: niektóre są aglutynacyjne, a inne fleksyjne. Koncepcje te są rodzajem zestawu reguł, dzięki którym słowa w języku są ze sobą powiązane i tworzą nowe.
Języki aglutynacyjne mają następującą strukturę: istnieje pewna podstawa znacząca, która zawiera główne znaczenie leksykalne, a afiksy, czyli inne morfemy, są do niej dodawane w określonej, ściśle określonej kolejności. Języki aglutynacyjne obejmują języki fiński, estoński, turecki i inne.
W językach fleksyjnych istnieje również rdzeń, który ma tylko znaczenie leksykalne, ale afiksy są wieloznaczne. Uderzającym przykładem języka fleksyjnego jest język rosyjski, a afiksami są końcówki, przedrostki i przyrostki języka rosyjskiego. Zmieniają się, gdy zmienia się kształt.
Sufiks w języku rosyjskim może mieć wiele znaczeń. Rozważmy na przykład imiesłowy w czasie teraźniejszym w głosie czynnym - są one tworzone za pomocą przyrostków -usch- / -yushch-. Przyrostek w języku rosyjskim -usch-(-yusch-) ma w tym samym czasieznaczenie czasownika i jego bezosobowa forma - imiesłów czasu teraźniejszego i głos czynny. W języku aglutynacyjnym przyrostek -usch-(-yusch-) byłby trzema przyrostkami o trzech różnych znaczeniach.
Sufiksy i przedrostki słowotwórcze i formatujące
Prefiks i sufiks w języku rosyjskim mogą być formatywne, tj. tworzyć nowe formy słowa, zmieniać jego niestałe cechy (na przykład sufiks czasownika w języku rosyjskim w czasie przeszłym -l- zmienia formę czasownika od teraźniejszości do przeszłości, ale pozostaje czasownikiem) i słowotwórczych, czyli takich, które zmieniają znaczenie słowa (na przykład przedrostek v-: spacer - enter). Przedrostek częściej tworzy słowa, sufiks w języku rosyjskim jest formatywny. Zakończenia są tylko formacyjne. Języki fleksyjne obejmują rosyjski, arabski, łacinę, grekę.
Przyrostki imiesłowów
Bardzo interesujące jest badanie klasyfikacji przyrostków imiesłowowych i ich pisowni. Uwzględniany jest czas (przeszłość i teraźniejszość - dla imiesłowów nie ma przyszłości), głos (czynny lub bierny) w koniugacji, do której należy czasownik tworzący ten imiesłów. Imiesłów czasu teraźniejszego strony czynnej ma przyrostek w języku rosyjskim -usch-(-yushch-) dla pierwszej deklinacji i -ashch-(-yash-) dla drugiej. W przeszłości ten sam głos - przyrostki -sh-/-vsh-. Strona bierna w czasie teraźniejszym to -em-/-im-, aw czasie przeszłym sufiksy czasowników w języku rosyjskim są reprezentowane -n-/-nn- i -t- (zgięty). Ostatnia forma imiesłowu jest często mylona z przymiotnikiem, ale nie można ich odróżnić.to takie trudne: imiesłów nie może mieć zależnych od siebie rzeczowników. Okazuje się, że z czasownika można utworzyć w sumie 4 imiesłowy, ale nie zawsze się to udaje.
Nie da się podzielić języków na złożone i proste, piękne i brzydkie. Z jednej strony żmudne jest zapamiętywanie tablic końcówek, studiowanie końcówek fleksyjnych, az drugiej próba zrozumienia, jak włączyć przedmiot pośredni do inkorporacji. Wszystko zależy od tego, w jakim języku jesteś native speakerem i jakich języków się wcześniej nauczyłeś. W każdym razie nauka każdego języka jest ekscytującym i satysfakcjonującym doświadczeniem.
