Być może po raz pierwszy okazuje się, że nie mamy jasnego wyobrażenia o tym, o czym tak naprawdę będzie dyskutowane, ponieważ źródła nie mają wspólnej opinii na temat pochodzenia wyrażenia „trzymaj pięści”. Wiesz, dzieje się tak, gdy na przykład krewny lub przyjaciel ma coś ważnego do zrobienia, a ty mówisz mu to zdanie i nawet nie zastanawiasz się, skąd ono pochodzi w języku.
Szkolenie sił specjalnych i dzieci
Nieco dziwny podtytuł odzwierciedla prawdziwy stan rzeczy. Nikt tak naprawdę nie wie, komu lub czemu zawdzięczamy pojawienie się tego wyrażenia w mowie potocznej, ale wyrażenie to jest biegnące, więc spróbujmy to rozgryźć.
Zacznijmy więc od wersji niejęzykowych. Ktoś kojarzy ten gest z treningiem sił specjalnych. Podczas operacji dowódca pokazuje zaciśniętą pięść, co oznacza, że wszyscy mają zastygnąć lub się skoncentrować, a po drodze prawdopodobnie uspokoić, aby bojownicy nie wydali ani jednego szelestu i dźwięku.
Druga "dziwna" wersja opowiada o dzieciach urodzonych z kompresjąpięści, co symbolizuje ich potężne pragnienie życia. W związku z tym, kiedy mówimy, że będziemy „trzymać kciuki”, oznacza to: pożyczamy naszą witalność, aby osoba mogła spełnić swoje pragnienie lub osiągnąć swój cel.
Jeśli podejdziesz do wersji rozsądnie, bez popadania w mistycyzm, wydaje się, że zaciśnięte pięści są symbolem silnego pragnienia, kiedy osoba wytęża całą siłę umysłu, tak bardzo, że chce osiągnąć wszystko.
Polski ślad
Oczywiście uważamy, że wersja językowa jest bardziej wiarygodna. Wiadomo, że zapożyczyliśmy kilka słów z języka polskiego. Częściej działał jako pośrednik między rosyjskim a łaciną, rosyjskim a francuskim, rosyjskim a niemieckim. Czyli z polskiego „trzymać pięści” oznacza to samo, co „trzymać kciuki”. Jak wiecie trzymamy kciuki w nadziei na szczęśliwy traf. Porozmawiajmy o tym bardziej szczegółowo.
Co oznaczają skrzyżowane palce?
Źródła twierdzą, że Jezus Chrystus użył tego gestu podczas kazań. A jednak skrzyżowane palce służyły jako talizman dla prześladowanych chrześcijan. Mogli, jak chcieli, wyrzec się nauk Chrystusa, ale trzymali kciuki za plecami. Na razie palce zastąpiły główny symbol wiary - krzyż.
Szczerze mówiąc, nie wiemy, czy to prawda, czy nie, ale ta wersja została znaleziona. Przynajmniej wyjaśnia, dlaczego nastolatki w amerykańskich filmach trzymają kciuki za plecami, kiedy kłamią i czują się moralnie złe.nieomylny.
Co oznacza gest? Teraz tak wabią szczęście lub spełnienie upragnionego pragnienia. Ale w Rosji nie ma to poważnej dystrybucji.
Znaczenie i synonimy
Prawdopodobnie czytelnik rozumie, co oznacza „Będę trzymać za Ciebie kciuki”. W tym przypadku chcemy, aby nasz znajomy, przyjaciel lub krewny odniósł sukces we wszystkim, co wymyślił. Oznacza to, że ten gest, podobnie jak poprzedni, symbolizuje szczęście. Od razu wybierzmy dla niego analogi, aby usunąć pozostałe pytania.
- Życzę powodzenia.
- Będę dla ciebie kibicował.
- Bez puchu i piór.
- Jestem z tobą.
- Mam nadzieję na szczęśliwe zakończenie.
Wynikiem nie są synonimy, ale „interpretatorzy znaczenia”. Ale jeden frazeologizm wciąż zdołał zapamiętać. Nawiasem mówiąc, zamiast „trzymaj kciuki” możesz powiedzieć „krzyż za mnie kciuki”, ale o tym też już wspomnieliśmy.
Najważniejszą rzeczą, o której czytelnik powinien pamiętać, jest to, że przedmiot badań jest jednocześnie wyrazem poparcia i życzeniem powodzenia. Jeśli zrozumie podstawowe znaczenie gestu, później nie będzie problemów. I nie ma dokładnych synonimów słowa „trzymać pięści”, ponieważ koncepcja jest złożona.
Jeśli mówimy o skuteczności takiego wsparcia, to, jak rozumiesz, nie ma dowodów na to, że to działa. Ale osoba jest zawsze zadowolona, gdy się o nią martwią. Ale nadal lepiej jest odbierać emocje bezpośrednio i bezpośrednio. Czyli na przykład w piłce nożnej kibice naprawdę napędzają zawodników swojej ulubionej drużyny do przodu, w grze panuje bogata atmosfera emocjonalna. A kiedyś ktośczłowiek myśli, prawdopodobnie, pociesza, ale nie za dużo. Mimo to nadal będziemy trzymać kciuki, aby mimo niespójności materiał spodobał się czytelnikowi.
