Ostatnio słowo „szufelka” można znaleźć coraz częściej w sieci WWW. Przede wszystkim dotyczy to rozmaitych dyskusji internetowych, w których niektórzy nazywają swoich przeciwników tym określeniem. Co tak naprawdę oznacza słowo „szufelka”? Bądź na bieżąco i dowiedz się!
Pierwotne znaczenie słowa „szufelka”
Z powodu ciągłych sporów politycznych w sieci, wiele osób po prostu zaczęło zapominać, jaki rodzaj materialnego obiektu nazywa się tak naprawdę szufelką. Dla tych, którzy zapomnieli lub nie wiedzieli, przypominamy: szufelka to specjalna łopata przeznaczona do zbierania śmieci. Zorientowaliśmy się, przejdźmy dalej.
Inne znaczenie słowa „szufelka”
Jak wspomniano wcześniej, dziś pojęcie „szufelka” ma raczej znaczenie polityczne. Termin ten, wywodzący się z pierestrojki, zaczął być aktywnie używany na terenie krajów przestrzeni postsowieckiej, z reguły wśród osób negatywnie nastawionych do ZSRR i podzielających ideologię komunistyczną. Krótko mówiąc, tematem jest zarówno Związek Radziecki jako całość, jak i osoba, która jest fanatyczna w stosunku do tego państwa. To słowo jest często używane w dyskusjach online i sporach w prawdziwym życiu, abywyśmiewaj swojego przeciwnika, tym samym umniejszając to, co kocha i szanuje.
Oczywiście koncepcja „szufelki” stała się powszechna nie ze względu na jej związek z tytułową łopatą do zbierania śmieci. Jeśli nazwiesz mieszkańców ZSRR „łopatami” lub „łopatami”, to po prostu nie będzie to miało sensu. Słowo stało się tak popularne, że było podobne do nazwy państwa i obywatelstwa jego mieszkańców. W tym kontekście część „sowa” to pierwsze trzy litery słowa „sowiecki”, a część „ok” to przyrostek, który nadaje nazwie pewną szyderczą konotację. Przyrostek „ok” nadaje słowom bardzo niepoważny i znajomy dźwięk. Na przykład słowo „król” często wywołuje u człowieka skojarzenie z poważnym i mądrym przywódcą, który jest stanowczy w swoich decyzjach i dekretach. Ale gdy tylko wypowiada się słowo „król”, wszelka powaga natychmiast znika, aw naszych myślach nie reprezentujemy odważnego i silnego przywódcy, a jedynie jakąś żałosną podobiznę władcy państwa. To samo można powiedzieć o „szufelce”.
Pochodzenie słowa „szufelka”
Kto wpadł na pomysł nazwania sowieckich szulerów? Kiedy dokładnie ten termin zaczął być aktywnie używany? Co dziwne, tak popularna koncepcja, mocno zakorzeniona w leksykonie wielu przeciwników Związku Radzieckiego, ma aż trzy teorie pochodzenia. Kilka osób od razu twierdzi, że jest to autorstwo, a każda ma swoją własną wersję.jego wygląd. Teraz je rozważymy.
Teoria 1: Urodzony w piaskownicy
Słowo „szufelka” w znaczeniu, w jakim jest teraz używane, zostało po raz pierwszy użyte przez słynnego muzyka Aleksandra Gradskiego. Jego wersja mówi, że ta koncepcja powstała, gdy on i jego przyjaciele pili napoje alkoholowe w dziecięcej piaskownicy. Jako okulary jego towarzysze używali dziecięcych form do piaskowych figurek, o których zapomniały dzieci, które wcześniej tu spacerowały. Z kolei sam Gradsky nie miał wystarczającej ilości form i dlatego musiał zadowolić się czerpakiem.
Teoria 2: Piętno turystyczne
"Scoop" to termin, który został ukuty nie przez jedną, ale przez dwie osoby jednocześnie - kulturologów Petera Weila i Alexandra Genisa. Tak nazywali turystów z ZSRR podróżujących po terytorium państw socjalistycznych.
Teoria 3: od książki do życia
Autorem koncepcji „szufelka” jest Sergei Epshtein - pisarz, filozof i profesor teorii kultury i literatury rosyjskiej. Twierdzi, że to słowo aktywnie weszło w codzienne życie języka rosyjskiego po wydaniu jego powieści „Wielka Sowa”. W centrum narracji tej pracy znajdowały się postacie zwane „scoops” i „sovchitsy”. Pod koniec lat 80., kiedy procesy pierestrojki faktycznie zaczynały osiągać szczyt, czytał fragmenty swojej powieści w BBC. Być może stamtąd wkrótce przedostał się na terytorium Związku Radzieckiego.
Patrząc na poprzednie wersje, które nie chwalą się dobrymi i pouczającymi argumentami, ta teoria jest obecnie najbardziej prawdopodobna. Według autora, w kontekście jego opowieści, szufelka „Wielka Sowa” to imię członka pewnej warstwy społecznej. Aby zrozumieć, który z nich, musisz odwołać się do terminologii tej pracy:
- Wielka Sowa to nazwa kraju zamieszkanego przez sowy i ludzi, którzy je czczą.
- Sovichi (z naciskiem na o) - nazwa mieszkańców tego niezwykłego państwa.
- Sovtsy (szok s) - rządząca elita Wielkiej Sowy.
- Sowieci (z naciskiem na e) - inteligencja Wielkiej Sowy, która służy interesom Sowietów.
- Sovschitsy (podkreślenie o) – warstwa społeczna, do której należą tylko kobiety. Są przedstawiciele tej płci w innych grupach społecznych, ale Owlgirls składają się tylko z kobiet.
- I wreszcie Scoops - nazwa przedstawicieli klasy robotniczej i proletariuszy państwa sowiego. Zgodnie z fabułą, czerpaki są zaangażowane w to, że codziennie polują na gryzonie. Podczas łapania zdobyczy są nieustannie uderzane, drapane i obierane, dlatego praktycznie nie mają już piór.
Po raz pierwszy fragment o życiu i sposobie życia Sowietów został odczytany wiosną 1989 roku. W tym czasie ogromna liczba ludzi z krajów sowieckich słuchała BBC i jest całkiem możliwe, że niektórzy mieszkańcy byli w stanie narysować paralele między życiem przeciętnego sowieckiego ciężko pracującego a życiem tak zwanej miarki.
Tę teorię potwierdza fakt, że po raz pierwszy użycie tego słowa w odniesieniu do obywateli ZSRR zostało oficjalnie odnotowane dopiero na początku lat 90., a wcześniej nie było o nim żadnej wzmianki.
Sam Michaił Epstein jest niezadowolony z faktu, że termin z jego dzieła zaczął nazywać się prawdziwymi ludźmi. Pisarz nie zaprzecza, że najprawdopodobniej stał się jej autorem, ale jednocześnie w żaden sposób nie pochwala jej używania. Wynika to w dużej mierze z faktu, że gałki z „Wielkiej Sowy” według autora nie były postaciami negatywnymi, ale wręcz przeciwnie, stworzeniami wywołującymi sympatię i współczucie (czego nie można powiedzieć np. o Sowietach lub Sowietów).
Jak przeliterujesz miarka?
To słowo jest bardzo proste, ale niektórzy ludzie mają problemy z jego podkreśleniem. Jeśli należysz do tego typu obywatela, pamiętaj raz na zawsze: w słowie „zagarniacz” akcent zawsze pada na drugą sylabę, a dokładniej na drugą literę „o”!
Teraz już wiesz, jak się pisze słowo „szufelka”, jakie było jego pierwotne znaczenie i kiedy zaczęło być aktywnie używane przez mieszkańców krajów byłego Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich. Mamy nadzieję, że ten artykuł był dla Ciebie bardzo przydatny i dzięki niemu dowiedziałeś się wielu ciekawych faktów.
