Komunikując się z różnymi ludźmi, mimowolnie przyjmujemy ich sposób mówienia, intonację, ale najczęściej - słowa i wyrażenia. Czasami wymyślamy własne zwroty, które wychwytują nasi przyjaciele i krewni. Nic dziwnego, że w kontaktach z obcokrajowcami niektórzy zaczynają używać obcych słów dostosowanych do języka rosyjskiego za pomocą przedrostków i przyrostków. Najbardziej uderzające przykłady to: „laptop”, „hacker” i oczywiście „use”.
Tworzenie słowa „użyj”
Co oznacza słowo „użyj”? Słowo slangowe dla młodzieży, utworzone z angielskiego czasownika „używać”, jest wymawiane jako „yuz” i tłumaczy się jako „używać, używać, stosować”. Na przykład:
- Rzadko używa telefonu - Rzadko używa telefonu.
- Ona nie używa mózgu - Nie myśli (nie używa mózgu).
Nawiasem mówiąc, słowo "slang" ma również pochodzenie angielskie, oznacza specjalne słowa używane w różnych grupach ludzi,zawodów i wieku.
W Rosji słowo „używać” zaczęło być używane na początku XXI wieku, kiedy do domów zwykłych mieszkańców pojawił się komputer. Co jest krótsze i modniejsze - „używać” czy „używać”? Co wybrałaby nastolatka w nadziei, że będzie wyglądać fajniej niż ich rówieśnicy? Oczywiście obce słowo!
Słowa pożyczkowe
Wraz z rozpowszechnianiem się komputerów pojawiły się nowe słowa slangowe, zapożyczone z angielskiego: „framework” (oprogramowanie), „device” (urządzenie techniczne), „mirka” (program ICQ firmy Mirabilis) i inne, które zwykli ludzie robią nie rozumiem.
Co dzisiaj oznacza słowo „używać”? To używanie cudzych rzeczy: „Mamo, pozwól mi nosić twoje buty, moje nie pasują do sukienki!”
Lub:
- "Dan, czy mogę użyć twojego komputera? Mój usterka.”
- "Pozwól mi użyć aparatu."
Stąd pochodzi słowo „użytkownik” (użytkownik) - użytkownik. Pewny użytkownik to pewny siebie użytkownik czegoś. Istnieje również termin pochodny od słowa „użytkownik” - to niekompetentny początkujący analfabeta, który zadaje głupie pytania. Jest również nazywany „juzwerem”. Najczęściej te slangowe słowa są używane przez informatyków i programistów podczas komunikowania się ze sobą: „Radzę ci użyć środka czyszczącego, aby zwolnić miejsce na komputerze”.
Gracze, którzy stale spędzają czas w klubach komputerowych, również używają żargonu: „Aby zdobyć ten artefakt, musisz zabić nagę. Będę musiał użyć eliksiru życia."
Co oznacza „używanie” w slangu narkomanów? To jest wdychanie leku przez nos -"proch strzelniczy do użycia."
Profesjonalny slang
Używanie specjalnych słów nie jest konieczne tylko dla programistów i graczy, w życiu i w pracy każdy używa określonych terminów - profesjonalizm:
- "butelki" - klepsydra z półgodzinnym kursem dla żeglarzy;
- "but" - urządzenie zapobiegające poruszaniu się wagonów kolejowych;
- "wiewiórka" - w języku lekarzy to delirium tremens u alkoholików;
- "kara" - nakaz wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wobec funkcjonariuszy personelu.
Przedstawiciele innych zawodów również używają "swoich" słów i wyrażeń.
Rozwój języka nie stoi w miejscu, ciągle pojawiają się nowe słowa… Trend rozczarowuje - wszystkie neologizmy pochodzą z innych języków.