Rola bezokolicznika w języku rosyjskim jest niezwykle ważna, mimo że ta forma czasownika nie posiada takich cech gramatycznych jak osoba, czas, rodzaj, nastrój, liczba. Ale bezokolicznik wypełnia luki w informacjach gramatycznych, skupiając się na właściwościach obiektu lub zdarzeniach, które przejawiają się w dynamice, w ruchu. Bezokolicznik czasownika uosabia samą istotę procesu w czystej postaci, bez zanieczyszczeń.
Co to jest bezokolicznik?
Bezokolicznik w języku rosyjskim to nieokreślona forma czasownika, który oznacza stan, działanie lub zdarzenie bez wskazania konkretnego podmiotu działania i jego związku z rzeczywistością. Ta forma jest wstępna, najbardziej uogólniona i odpowiada na następujące pytania:
- Co robić? Śpij, błyszcz, biegaj, pracuj, polewaj.
- Co robić? Maluj, susz, jedz, śpiewaj, daj.
Jak powstaje forma nieokreślona
Bezokolicznik w języku rosyjskim jest tworzony z czasowników za pomocą kilku sufiksów. Należą do nich:
- "-ti" i "-sti" (przenieś, wejdź, znajdź, przenieś, zemstąj, potrząśnij);
- "-ty" i "-ty"(siedzieć, kopnąć, wziąć, ukraść, upaść, upaść);
- "-ch" (ochrona, strzyżenie, pieczenie).
Cechy morfologiczne
Bezokolicznik w języku rosyjskim ma pewne cechy morfologiczne:
- Wyświetl. Może być doskonały (jeść, gotować, przepisywać) lub niedoskonały (myć, oglądać, rosnąć).
- Zwrotność. Istnieją czasowniki zwrotne (formować, decydować, zamykać) i nieodwołalne (prać, zawijać, czytać).
- Przechodni. Istnieją czasowniki przechodnie (prasować koszulę, nienawidzić podłości, czytać powieść) i nieprzechodnie (ubierać się, bawić się, cierpieć).
- Koniugacja. Przykładami czasowników pierwszej koniugacji są: mieszać, przyciągać, robić, a druga koniugacja to rysować, krzyczeć, kochać.
- Zwolnienie za kaucją. Głos aktywny (chcemy ugotować pizzę) i głos bierny (pizzę należy ugotować).
Rola składni
Składniowa rola bezokolicznika w języku rosyjskim jest ważna i zróżnicowana. W zdaniu może to być:
Temat
Bieganie rano to droga do zdrowego umysłu i długowieczności. Surfowanie po Internecie jest jej zgubnym i nieodpartym nawykiem. Stworzenie szczęśliwej rodziny to cel jego życia.
Niezależny predykat lub część związku
Nie zobaczysz szczęścia. Podnieś żagle! Nie kłóćcie się z kapitanem, nowicjusze! Ogon szczeniaka zaczął kręcić się jak śruba. Chciała mnie oszukać. Staram się być taktowny.
Niespójnedefinicja
Napędzało ich pragnienie rozwikłania tajemnicy. Bała się popełnić błąd. Skrytykowali jego pompatyczny sposób mówienia.
Suplement
Błagał ich, aby świętowali i byli cicho. Jego ojciec nauczył go żeglować. Luda raczyła wybaczyć mężowi.
Okoliczności
Przyszedł nam pomóc w naprawach. Przeszliśmy przez rzekę karmić konie i kozy. Idziemy do lasu na grzyby.
Styl i leksykalne odcienie bezokoliczników
Bezokolicznik znajduje największe zastosowanie w stylach biznesowych i oficjalnych, w których mile widziana jest klarowność form czasownika, a sama nazwa procesu, jego istota, jest ważniejsza niż szczegóły. Nie oznacza to jednak, że bezokolicznik nie jest używany w fikcji i figuratywnej mowie potocznej, wręcz przeciwnie. Staje się jednym ze spektakularnych i skutecznych narzędzi w rękach mistrzów słowa.
Brak kategorii czasu, liczby, osoby, nastroju w bezokoliczniku na pierwszy rzut oka może wydawać się wyraźną wadą w kontekście dzieła sztuki, ale to, co dziwne, zamienia się w cnotę. Formy bezokolicznikowe ze względu na pewne zanikanie gramatyczne zwracają uwagę na leksykalne, semantyczne odcienie i znaczenia w tekście. Propozycje zaczynają bawić się nowymi kolorami i są wypełnione semantyczną specyfiką. To literatura i mowa na żywo najpełniej ujawniają ekspresyjny potencjał bezokolicznika w języku rosyjskim. Jest na to wiele przykładów, oto tylko kilka.
Tak więc bezokolicznik w zdaniu może wskazywać na bezwarunkowość niektórychakcja, która z pewnością będzie miała miejsce w przyszłości:
- Być z tobą małżonkami, zobaczysz.
- Szczęśliwe, po prostu społeczeństwo - być!
W połączeniu z negacją forma bezokolicznika skupia się na niemożliwości jakiegoś zdarzenia lub działania:
- Nie pij więcej wina i nie jedz tłustego mięsa, lekarze surowo zabronili.
- Nie chodź już do muzeów i kin, jutro wyjeżdżam na zawsze.
To samo przekonanie o niemożliwości zdarzenia wyraża bezokolicznik z zaimkiem w celowniku:
- Gdzie można się spierać z profesorem, jest on znacznie mądrzejszy i nieporównywalnie bardziej kompetentny w tej sprawie.
- Gdzie może schudnąć z takim nienasyconym obżarstwo w nocy.
Cząstka "byłaby" daje bezokolicznik wskazówkę dotyczącą celowości działania lub zdarzenia:
- Porzuciłbym wszystkie obowiązki i rutynowe sprawy i poszedłbym nad morze, ale to jest niemożliwe.
- W końcu znaleźć właściwe odpowiedzi na wszystkie odwieczne pytania.
Jeżeli negatyw zostanie dodany do cząstki "był", wtedy forma bezokolicznika nabiera znaczenia ostrzegawczego:
- Nie choruj na te niekończące się diety i wyczerpujące treningi.
- Nie będą później żałować, że skontaktowali się z bankiem obiecującym bajeczne zainteresowanie.
