Ten temat jest jednym z najpoważniejszych w gramatyce angielskiej. Ucząc się języka na początkowym etapie, możesz przez jakiś czas obejść się bez tej wiedzy. Ale im wyższy jest twój poziom, tym bardziej będziesz chciał urozmaicić i skomplikować swoją mowę, zbliżając ją do tego, co mówią native speakerzy. W tym miejscu konieczne będzie przestudiowanie klauzul podrzędnych warunku: ich znaczenia, odmian, metod formowania i przykładów użycia. Ten artykuł pomoże.
Gdzie są używane?
W języku angielskim, podobnie jak w rosyjskim, wszystkie zdania są podzielone na proste i złożone. A ta z kolei może być złożona i złożona. Pierwszy typ nie stwarza dużych trudności w nauce gramatyki języka obcego. Ale w przypadku drugiego są pewne niuanse.
Rozważmy typowe złożone zdanie w języku angielskim:
Jeśli (kiedy) pogoda będzie ładna, wyjdę na spacer - Jeśli (kiedy) pogoda będzie ładna, wyjdę na spacer.
W tym przypadku można łatwo zobaczyć dwa elementy:
- Pójdę na spacer - najważniejszegłówna klauzula;
- jeśli (kiedy) pogoda jest dobra - klauzula warunku lub klauzula czasu.
Co one oznaczają?
W powyższym przykładzie zdanie główne wyraża myśl: "Co się stanie?", a zdanie podrzędne - "Pod jakim warunkiem (lub o której godzinie i kiedy) to się stanie?"
W takich zdaniach wyrażane jest nierozerwalne połączenie semantyczne i gramatyczne części głównej i podrzędnej. Ogólnie rzecz biorąc, konstrukcje podrzędne mogą wyrażać różne znaczenia: sposób działania i stopnie, miejsce, czas, stan, przyczyna, skutek, cel, porównanie, ustępstwo. Ale w tym artykule skupimy się tylko na dwóch typach, wyrażających sytuacje czasowe i warunki.
W mowie takie konstrukcje wyrażają logiczne, przestrzenno-czasowe i przyczynowe relacje. Dlatego zaawansowana osoba ucząca się angielskiego musi zrozumieć, kiedy używać zdań i warunków napiętych.
Użyte spójniki
Charakterystyczne jest to, że w zdaniach złożonych główna część jest niezmiennie jedna i może być kilka zdań podrzędnych. Wszystkie są bezpośrednio zależne (logicznie i gramatycznie) od głównego składnika i łączą go za pomocą różnych spójników i pokrewnych wyrażeń. Oto najczęstsze z nich:
- if – jeśli;
- w przypadku;
- kiedy - kiedy;
- while - while;
- tak długo jak (tak długo jak) - jak tylko;
- do – do, przed;
- po - pojak;
- before - before;
- chyba że (jeśli nie) – jeśli nie.
Uwaga: użyty spójnik nie zawsze pomaga określić typ zdania złożonego. I często trzeba to zrobić, aby zastosować regułę gramatyczną, opisaną w dalszej części artykułu. Aby dokładnie potwierdzić, że jest to zdanie z podrzędnym warunkiem lub czasem, musisz zadać pytanie do podrzędnej części.
Pamiętaj również, że zdanie może zaczynać się od klauzuli głównej lub klauzuli. Czy trudno się nie pomylić? Po prostu zwróć uwagę, w której części zdania znajduje się związek (jedno lub drugie z powyższej listy).
Co to jest klauzula czasu?
Ten typ zawiera część zdania złożonego, która jest podrzędna względem głównego, odpowiadając na pytania: „Kiedy?”, „Jak długo?”, „Jak dawno?”, „Od kiedy?”, „Do czego od tego czasu?” itp.
Aby dołączyć klauzule czasu do głównej części, używane są związki: kiedy, po, przed, do i inne o podobnym znaczeniu. Aby jednak upewnić się, że wyrażona jest wartość czasu, a nie inna, najbezpieczniej jest zadać pytanie.
Co to jest zdanie podrzędne?
Takie konstrukcje gramatyczne odpowiadają na pytanie: "Pod jakim warunkiem?". Są dość zróżnicowane i dołączają do nich związki, jeśli, na wypadek, chyba, itp. Ale nie zawsze słowo pokrewne daje gwarancję, że sens warunku zostanie zrealizowany w zdaniu. Ponieważ w wielu przypadkach obrót, na przykład,z if oznacza to nie „jeśli”, ale „czy”. Porównaj:
- Przyjdę, jeśli mnie zaproszą - przyjdę, jeśli mnie zaproszą.
- Nie wiem czy mnie zaproszą - nie wiem czy mnie zaproszą.
Zdania subiektywne w języku angielskim znajdują się w zdaniach, które mają miejsce w czasie przeszłym, teraźniejszym lub przyszłym. Ponadto same postawione warunki mają gradację: realną, nieprawdopodobną i nierzeczywistą. Najlepiej to zrozumieć na przykładach.
Wpisz
Pierwszy typ podrzędnego warunku opisuje prawdziwy fakt. To znaczy, co naprawdę wydarzyło się w przeszłości, teraźniejszości lub przyszłości. Jednocześnie formy napięte czasownika-orzecznika w części głównej i podrzędnej zwykle pokrywają się.
Widać to wyraźnie na przykładach.
Czas przeszły:
Jeśli pogoda była ładna, szedł na spacer - Jeśli pogoda była ładna, szedł na spacer.
Obecny:
Jeśli pogoda jest ładna, idzie na spacer - Jeśli jest ładna, idzie (idzie) na spacer.
Czas przyszły:
Jeśli pogoda dopisze, pójdzie na spacer – Jeśli pogoda dopisze, pójdzie na spacer.
Tylko w ostatnim przykładzie widać, że dwie części złożonego zdania nie zgadzają się w czasie (klauzula ma formę teraźniejszości, a główna jest w przyszłości). Stało się to nie przez przypadek, ale w wyniku specjalnej reguły gramatycznej, której podporządkowane są czasy i warunki. Szczegóły zostaną wyjaśnione później.
TymczasemRozważmy przejawy drugiego i trzeciego rodzaju warunków podrzędnych. Nie są już ujawniane w trzech czasach gramatycznych, ale nabierają znaczenia „jeśli, to…”. Co więcej, taka hipotetyczna sytuacja może dotyczyć zarówno teraźniejszości, jak i przeszłości.
II typ
Gdy mówiący uważa, że realność spełnienia warunku jest raczej niewielka, stosuje się osobną konstrukcję mowy. Nawiązując do języka rosyjskiego, jest to tryb łączący („jeśli tylko…”). Przykład:
Gdyby pogoda była ładna, szedłbym na spacer - Jeśli była ładna, szedłbym (poszedł) na spacer.
Zauważ, że opisana sytuacja ma miejsce w czasie, gdy osoba o niej mówi. Nie żałuję wczoraj.
Aby skonstruować gramatycznie poprawną instrukcję tego typu, potrzebujesz:
- w zdaniu podrzędnym umieść czasownik-orzecznik w formie Past Simple;
- w części głównej użyj byłoby + bezokolicznik czasownika (ale bez partykuły to).
III typ
W przypadku, gdy przestrzeganie tego warunku (i wykonanie czynności) jest uważane przez osobę mówiącą za całkowicie niemożliwe, pojawia się podrzędny warunek innego typu. Niemożność zrealizowania takiej sytuacji wynika z faktu, że akcja miała już miejsce w przeszłości, a mówca nie może zmienić jej wyniku. I dlatego złożony warunek podrzędny z klauzulą podrzędną tego typu zwykle wyraża żal i lament nad okolicznościami.
Gdyby pogoda byładobrze wczoraj, nie zostalibyśmy w domu. W takim razie poszlibyśmy na spacer - Gdyby wczoraj pogoda była dobra, nie zostalibyśmy w domu. W takim razie poszlibyśmy na spacer.
Ale może istnieć inna sytuacja, o przeciwnym znaczeniu. Osoba myśli o tym, co mogło się wydarzyć, ale nie żałuje tego. Na przykład:
Gdybym zaspał, byłbym spóźniony - Gdybym zaspał, byłbym spóźniony.
Zauważ, że całe zdanie odnosi się w całości do czasu przeszłego i wyraża niemożność wykonania określonej czynności właśnie wtedy, w przeszłości.
Następująca struktura gramatyczna ma następującą postać:
- w części podrzędnej orzeczenie czasownika jest umieszczane w formie Past Perfect;
- w części głównej użyto by + Perfect Bezokolicznik.
Jakie czasy są używane w zdaniach podrzędnych?
To pytanie jest bardzo poważne. Nieco wcześniej w artykule wspomniano, że ważne jest określenie rodzaju podległej części. A ponadto w tej sprawie należy skoncentrować się nie na związkach, ale na zadawanych pytaniach.
Faktem jest, że istnieje pewna reguła gramatyczna. Wiąże się to z rodzajem zdania podrzędnego i użyciem w nim czasu teraźniejszego/przyszłego.
Jeśli klauzule podrzędne odpowiadają na pytania: "Pod jakim warunkiem zostanie wykonana akcja?" lub „Kiedy (kiedy) to się stanie?”, wówczas wyrażają odpowiednio stan lub czas. W tego typu zdaniach podrzędnych nie można używaćczas przyszły (z czasownikiem will). Zamiast tego używa się teraźniejszości. Nawet jeśli sytuacja wyraźnie odnosi się do przyszłości i właśnie ten czas jest tłumaczony na język rosyjski.
Porównaj:
- Upiecze ciasto, kiedy przyjdziesz.
- Jeśli dostanę tę pracę, będę szczęśliwy.
Jak łatwo zauważyć, w tym drugim przypadku podany przykład należy do odmiany - klauzuli podrzędnej typu I. Ta zasada nie dotyczy pozostałych dwóch typów zdań warunkowych, ponieważ istnieją zupełnie inne konstrukcje służące do wyrażania znaczenia gramatycznego.
W wielu sytuacjach złożone zdania pozwalają lepiej wyrazić myśli mówcy. Podległe części łączą się za pomocą specjalnych sojuszy. Jako główne odmiany wyróżnia się czasy przysłówkowe i warunki towarzyszące.
Język angielski narzuca pewne zasady gramatyczne dotyczące używania takich struktur. Aby rzetelnie się ich nauczyć, trzeba raz dobrze zrozumieć teorię, a następnie wykonać jak najwięcej ćwiczeń, aby przykład prawidłowego użycia został utrwalony w pamięci. Następnie, gdy zajdzie taka potrzeba, automatycznie pojawi się w mowie.
