Czasowniki mówienia po rosyjsku: ogólna charakterystyka, przykłady

Spisu treści:

Czasowniki mówienia po rosyjsku: ogólna charakterystyka, przykłady
Czasowniki mówienia po rosyjsku: ogólna charakterystyka, przykłady
Anonim

Istnieje wiele czasowników mówienia, to znaczy takich, które oznaczają proces ustnego przekazywania informacji. Wynika to z faktu, że mowa jest głównym sposobem komunikowania się ludzi.

W związku z tym ta akcja może mieć różne odcienie i funkcje. Dlatego dla każdego rodzaju mowy ludzie wymyślili własny czasownik mówienia.

Funkcje

Słynny filolog V. I. Koduchow poświęcił kilka swoich prac naukowych czasownikom mówienia. Twierdzi, że jest to najliczniejsza grupa wśród słów oznaczających działanie. Najczęściej służą do przekazywania mowy pośredniej. Takie słowa dostarczają czytelnikowi lub słuchaczowi informacji o cechach intonacji wymowy (bazylia, pisk itd.), głośności głosu (szeptanego, krzyczanego itd.).

mówi do ucha
mówi do ucha

Możesz również odgadnąć od nich środowisko, w którym rozgrywa się akcja. Jeśli na przykład dana osoba wypowiada słowa szybko, najprawdopodobniej są ku temu pewne powody.

Klasyfikacja

Wielu naukowców zaproponowało własne opcje podziału takich słów na grupy. Poniższa klasyfikacja jest najczęstszym wariantem w literaturze specjalistycznej.

1. Czasowniki opisujące fakt wymawiania słów w sposób ogólny. Należą do nich słowa „mówić”, „powiedzieć”, „powiedzieć”, „powiedzieć” i wiele innych.

ludzie się komunikują
ludzie się komunikują

2. Czasowniki wskazujące na cechy mowy. Wskazują cechy mowy osoby. Na przykład: „szept”, „krzyczeć”, „wrzeszczeć” i tym podobne.

mężczyzna krzyczy
mężczyzna krzyczy

Spotykając takie słowa w tekście, czytelnik wyobraża sobie szczególny sposób mówienia.

3. Słowa wskazujące miejsce repliki w dialogu, monologu i tak dalej. W języku rosyjskim mówiące czasowniki tego typu są częściej określane jako „książkowe” style (naukowe, artystyczne itd.). Ta podgrupa może zawierać słowa „odpowiedz”, „zapytaj”, „dodaj”, „kontynuuj”, „zakończ” i tak dalej.

4. Czasowniki mówienia, wskazujące miejsce uwagi w dialogu oraz wskazujące na pewne cechy treści mówionego tekstu. Należą do nich słowa „zapytaj”, „odpowiedz”, „obiekt”, „potwierdź” i wiele innych.

Podobne znaczenie

Przykłady mówienia czasowników można również znaleźć wśród słów, które na pierwszy rzut oka do nich nie należą.

Na przykład fakt wysłania SMS-ainformacje są często wyrażane za pomocą jednostek leksykalnych „telegraf”, „rozmowa” i tym podobne.

Dobry zamiennik

Nie jest niczym niezwykłym użycie innego słowa zamiast czasownika mówienia. Najczęściej dzieje się tak, aby przekazać stan, w jakim znajduje się mówca. Przykład można znaleźć w zdaniu poniżej.

Spieszył się: "Mów szybciej! Spóźnię się na zajęcia." Czasownik „w pośpiechu” jest tu użyty w znaczeniu „szybko wypowiedział słowa”.

Czasowniki oznaczające emocje danej osoby podczas wymowy tekstu również należy przypisać do tego samego typu. Często można znaleźć wyrażenia takie jak: „Uśmiechnął się:” Wszystko będzie dobrze!”

dwoje uśmiechniętych
dwoje uśmiechniętych

Podobne zdanie można utworzyć z czasownikami: "uśmiechnięty", "zmarszczony", "radowany", "myśli" i inne.

Ogólna charakterystyka mówienia czasowników

Różni naukowcy podchodzili do kwestii definiowania tego terminu na swój własny sposób. Wielu krajowych filologów sugeruje, że tylko te słowa, które bezpośrednio oznaczają proces mowy, można przypisać tej kategorii. Opis różnych niuansów tego działania nie jest bezpośrednio związany z czasownikami mówienia.

Informacje o innych szczegółach procesu komunikacji można uzyskać za pomocą innych słów lub konstrukcji leksykalnych.

Dwa wyzwania, które postawili sobie naukowcy:

1. Rozważ połączenie mówienia czasowników z innymi częściamimowa.

2. Określ, jak zmienia się znaczenie słów wyrażających proces przekazywania informacji, w zależności od struktur, w jakich są zawarte. Należy dodać, że zwolennicy tej teorii nazywają czasownikami mówienia tymi jednostkami leksykalnymi, które niezależnie od kontekstu są zawsze używane w znaczeniu „mówić”. Filolodzy ci również dostrzegają możliwość dodatkowych znaczeń i odcieni.

Fikcja

Czasowniki mówienia są często wymieniane w pracach poświęconych analizie środków wyrazu artystycznego w różnych dziełach literatury rosyjskiej i światowej.

Nie jest niczym niezwykłym wyliczenie wszystkich czasowników, które uważamy za obecne w konkretnej książce, a także policzenie liczby zastosowań każdego z nich. Przewaga grupy „neutralnej” można uznać za znak szczególnego stylu autorskiego. Najczęściej taki dobór słów świadczy o tym, że pisarz starał się nadać swojej pracy większą szybkość, dynamikę, nie zastanawiając się nad drobnymi szczegółami. Ta sama technika może również posłużyć do uczynienia tekstu bardziej poważnym, naukowym lub odwrotnie, lżejszym.

Podobna analiza powieści "The Gadfly" została przeprowadzona przez angielskiego pisarza E. Voynicha. W nim najczęściej występują neutralne czasowniki mówienia. Stwarza to efekt pozbawionego emocji, bezstronnego opisu wydarzeń. Ten styl prezentacji jest typowy dla powieści historycznych. Poprzez użycie określonych słów w opisie mowy bohaterów można również prześledzić stosunek narratora do bohaterów. Słowapomagają ujawnić charakter postaci.

Dobry użytek

Specjaliści z dziedziny języka rosyjskiego często mówią o licznych przypadkach błędów stylistycznych związanych z użyciem synonimów słowa „powiedział”. W mediach ostatnio bardzo popularne stało się słowo „wypowiedziany”. Ale jeśli zwrócisz się do jego definicji, możesz znaleźć następujące: możesz zadeklarować, wygłaszając oficjalne przemówienie, wyrażając opinię, która jest udokumentowana, lub wypowiadając zwroty o podwyższonym stopniu uczuciowości.

rozmawiać przez telefon
rozmawiać przez telefon

Podstępne synonimy

Na pierwszy rzut oka mówienie czasowników nie może sprawiać trudności mówcy. Ale tak nie jest. Te słowa są synonimami, ale kontekstowymi. Oznacza to, że adekwatność ich użycia zależy od konkretnej sytuacji. Warto też zwrócić uwagę na ich zgodność z innymi słowami. Na przykład, używając czasownika „shared” w znaczeniu „powiedział”, należy pamiętać, że nie można tego użyć do opisania żadnej wypowiedzi, a jedynie taką, w której ktoś mówi o swoich najskrytszych myślach lub planach na przyszłość. Czasownik „zadawać pytanie” można również przypisać kategorii słów, której poświęcony jest ten artykuł. Nie opisuje bezpośrednio procesu mówienia, ale jest z nim ściśle związany.

Jak wiesz, informacje tekstowe i mowy mogą być odbierane i przekazywane na różne sposoby, przy udziale wszystkich zmysłów. Dlatego w pewnym kontekście słowa i wyrażenia, takie jak:„zadaj pytanie”, „myśl”, „rozważ” może być również pośrednio związane z mową. Na przykład zdanie „Rozważali przeznaczenie środków na rozwój kultury” opisuje sytuację, w której pewną decyzję podejmuje wspólnie grupa osób. Oznacza to, że mowa jest niewątpliwie zaangażowana w ten proces.

Publiczne przemówienie
Publiczne przemówienie

W podsumowaniu

Ten artykuł był poświęcony tematowi mówienia czasowników w języku rosyjskim. Może przydać się szerokiemu gronu czytelników – od studentów uczelni językowych po osoby, których działalność zawodowa wiąże się z częstym pisaniem tekstów. Jednak nie tylko profesjonaliści, ale także wszyscy, którzy mówią po rosyjsku, powinni mieć pojęcie o poprawnym użyciu czasowników.

Zalecana: