Turcja jest swego rodzaju pomostem między Bliskim Wschodem a Europą, dlatego od wieków jej kultura, tradycje i język przyciągają ludzi z całego świata. W dobie globalizacji zmniejszają się odległości między państwami, narody komunikują się ze sobą, utrzymują przyjazne stosunki, zakładają biznes. Znajomość języka tureckiego przyda się zarówno turystom, jak i przedsiębiorcom, menedżerom, naukowcom. Otworzy drzwi do innego świata, zapozna Cię z kulturą i historią tak kolorowego i pięknego kraju.
Dlaczego uczyć się tureckiego?
Tutaj wydaje się, że po co uczyć się tureckiego, azerbejdżańskiego, chińskiego lub jakiegoś innego języka, skoro można uczyć się angielskiego i komunikować się z przedstawicielami różnych narodowości tylko w nim? Tutaj każdy powinien ustalić dla siebie priorytety, zrozumieć, co i dlaczego robi. Nie da się nauczyć języka obcego bez chęci i motywacji. Rzeczywiście, raz przejść doPodstawowy angielski jest również odpowiedni dla Turcji, Turcy w kurortach również dość dobrze rozumieją rosyjski. Ale jeśli jest cel, aby zamieszkać w tym kraju, nawiązać interesy z jego przedstawicielami, wyjechać na studia za granicę, zbudować karierę w firmie współpracującej z tureckimi firmami, to perspektywa nauki języka wydaje się bardzo kusząca.
Nie zapomnij o samorozwoju. Nawet Czechow powiedział: „Ile języków znasz, tyle razy jesteś osobą”. Dużo w tym stwierdzeniu jest prawdy, bo każdy kraj ma swoją kulturę, tradycje, zasady, światopogląd. Ucząc się języka, człowiek ćwiczy pamięć, spowalnia starzenie się mózgu, zwiększając jego aktywność. Ponadto można czytać literaturę, oglądać filmy w oryginale i jak miło jest posłuchać ulubionego piosenkarza lub piosenkarza i zrozumieć, o czym śpiewa. Ucząc się tureckiego, ludzie uzupełniają słownictwo swojego ojczystego języka, pamiętają zasady pisania słów.
Od czego zacząć naukę?
Wiele osób ma naturalne pytanie - od czego zacząć, jaki podręcznik, samouczek wideo lub kurs audio wybrać? Przede wszystkim musisz wyznaczyć sobie konkretny cel. Nie możesz po prostu chcieć znać tureckiego, musisz jasno określić, do czego on służy. Motywacja i nieodparte pragnienie spełnią swoje zadanie i pomogą uporać się z krytycznymi momentami, przezwyciężyć lenistwo, niechęć do kontynuowania nauki. Do tego musi być miłość do kraju, jego kultury i historii. Jeśli dusza do niego nie należy, znacznie trudniej będzie wielokrotne postępy w nauce języka.
Jakjak najszybciej zanurkować po turecku?
Musisz otoczyć się odpowiednimi materiałami ze wszystkich stron. Niektórzy eksperci doradzają wyjazd do Turcji, aby na miejscu nauczyć się języka. Należy zauważyć, że bez podstawowej wiedzy nawet podjęcie takiego kroku nie jest tego warte, ponieważ nie każdy rodowity Turek będzie w stanie wyjaśnić gramatykę, zasady używania niektórych słów itp. Aby mówić, wystarczy nauczyć się 500 najczęściej używanych zwrotów. Język turecki dla turysty nie jest taki trudny. Wystarczy wybrać najpopularniejsze słowa, nauczyć się ich, zapoznać z gramatyką (nudną, żmudną, ale nic bez niej) i przećwiczyć wymowę. Pamiętaj, aby otoczyć się podręcznikami, słownikami, filmami i książkami o sztuce w oryginalnym języku.
Czytanie, słuchanie, mówienie
Nie możesz po prostu pisać i czytać, ponieważ szanse na wypowiedzenie się w tym przypadku będą znikome. Nauka gramatyki, tłumaczenie tekstów, czytanie, pisanie - to wszystko jest dobre i nie możesz się bez tych ćwiczeń obejść. Ale jeśli celem jest rozumienie mowy ze słuchu i komunikowanie się z Turkami, to musisz nauczyć się języka tureckiego nieco inaczej. Badanie można uzupełnić kursami audio i wideo. Tekst wypowiadany przez spikera najlepiej wydrukować, nieznane słowa wypisać na kartce, starając się je zapamiętać. Słuchając dialogu, trzeba śledzić wzrokiem wydruk, wsłuchiwać się w intonację i uchwycić esencję. Nie wstydź się też powtarzać słów i całych zdań za mówcą. Niech na początku nic nie będzieokazuje się, że będzie okropny akcent. Nie denerwuj się ani nie wstydź, to są pierwsze kroki. Turecki dla początkujących jest jak język ojczysty dla małych dzieci. Na początku słychać tylko bełkot, ale wraz z praktyką wymawianie obcych słów staje się coraz łatwiejsze.
Kiedy i gdzie powinienem ćwiczyć?
Musisz robić małe, ale częste serie. Język turecki wymaga ciągłych powtórek, więc lepiej jest poprawiać go przez 30 minut dziennie niż siedzieć po 5 godzin raz w tygodniu. Profesjonalni nauczyciele nie zalecają robienia przerw dłuższych niż 5 dni. Są dni, w których nie da się wyrzeźbić wolnej minuty, ale mimo to nie należy się poddawać i pozwolić, by wszystko potoczyło się dalej. Utknąwszy w korku w drodze do domu, możesz posłuchać kilku dialogów z kursu audio lub piosenek w oryginalnym języku. Możesz także przeznaczyć 5-10 minut na przeczytanie jednej lub dwóch stron tekstu. W ten sposób napłyną nowe informacje, a już przekazane zostaną powtórzone. Jeśli chodzi o to, gdzie ćwiczyć, nie ma ograniczeń. Oczywiście najlepsze jest tłumaczenie, pisanie, nauka gramatyki w domu, ale możesz czytać, słuchać piosenek i kursów audio wszędzie: spacerując po parku, relaksując się na łonie natury, w samochodzie lub w transporcie publicznym. Najważniejsze, że nauka sprawia przyjemność.
Czy trudno jest nauczyć się tureckiego?
Czy łatwo jest nauczyć się języka od podstaw? Oczywiście jest to trudne, bo to są nieznane słowa, dźwięki, konstrukcja zdań, jej mówcy mają inną mentalność,światopogląd. Możesz nauczyć się zestawu wyrażeń, ale oto jak ich użyć, co powiedzieć w danej sytuacji, by wyrazić siebie w przystępny sposób i nie urazić przypadkowo rozmówcy? Równolegle z nauką gramatyki i słów trzeba zapoznać się z historią kraju, jego kulturą, tradycjami i obyczajami. W przypadku rzadkich wycieczek turystycznych nie jest tak ważne, na jakim poziomie jest język turecki. Tłumaczenia poszczególnych tekstów, książek można wykonywać tylko z dobrą znajomością Turcji, jej historii, praw. W przeciwnym razie będzie to powierzchowne. Wystarczy znać 500 często używanych słów, aby móc mówić znośnie, ale nie musisz na tym poprzestać. Musimy iść dalej, pojmować nowe horyzonty, odkrywać nieznane strony Turcji.
Czy komunikacja z native speakerami jest konieczna?
Komunikacja z Turkami przyda się, jeśli masz już podstawową wiedzę. Native speaker daje dobrą praktykę, ponieważ może powiedzieć, jak poprawnie wymówić to lub inne słowo, które zdanie jest bardziej odpowiednie w konkretnej sytuacji. Ponadto komunikacja na żywo pozwala uzupełnić słownictwo. Dlatego warto wybrać się do Turcji, aby poprawić swój język turecki. Słowa są łatwiejsze i szybsze do zapamiętania, istnieje zrozumienie poprawnej konstrukcji zdań.
Turecki jest jednym z najpiękniejszych języków na świecie
Na pierwszym spotkaniu wielu może się wydawać, że dialekt Turków jest zbyt surowy, niegrzeczny. Rzeczywiście, jest w nim wiele warczących i syczących dźwięków, ale są one również osłabione delikatnym, podobnym do dzwonka.słowa. Warto odwiedzić Turcję chociaż raz, aby zakochać się w niej raz na zawsze. Turecki należy do grupy języków tureckich, którymi posługuje się ponad 100 milionów ludzi, jest więc kluczem do zrozumienia Azerbejdżanu, Kazachów, Bułgarów, Tatarów, Uzbeków, Mołdawian i innych narodów.
