Dobrze, jeśli ktoś w końcu zastanawia się, jak poprawnie powiedzieć „dzwoni” lub „dzwoni”. Niestety, zamieszanie w akcentowaniu słów z rdzeniem „zvon” istnieje nawet wśród rodzimych użytkowników języka rosyjskiego.
To normalne, że ludzie wątpią w termin techniczny lub rzadko używane. Ale słowa „wołać, dzwonić, dzwonić” wypowiadamy codziennie wiele razy. I słyszymy różne akcenty.
Jak to jest poprawne - „Pierścienie” czy „Pierścienie”? Tylko z akcentem na drugą sylabę! Jedyny sposób. A w słowie „zadzwoń” akcent pada na I.
Przypadkowy błąd, nawyk lub charakter?
Słowniki potwierdzają poprawność mówienia „zadzwoń”, „zadzwoń”, „zadzwoń”, „zadzwoń”, „zadzwoń” i tak dalej. Akcent jest przesunięty z korzenia„dzwoni” i przechodzi do kolejnej sylaby.
Pamiętasz film „Dzień wyborów – 2”? Jest zabawny odcinek, w którym do scharakteryzowania postaci użyto złego akcentu w słowie „zadzwoń”. Asystent pociesza kandydata na gubernatora: „Vitya, nie wkurzaj się, zadzwonimy teraz do Moskwy, znajdą ci nowego PR managera”.
Dla każdego, kto wie, jak poprawnie powiedzieć „zadzwoń” i „zadzwoń”, scena jest również zabawna z tym szczegółem. Błąd tutaj nie jest przypadkowy, postacie (i ich prototypy) naprawdę tak mówią, to nie jest ich jedyny błąd.
Grzeczne próby sugerowania przez inne postacie komediowe właściwej wersji słowa spotykają się z zaciekłym oporem. „Canape” zamienia się w „wodniaka”, „zaawansowany” w „fajny”: jest wiele zabawnych przykładów.
Z pewnością nie są to przypadkowe przejęzyczenia lub niefortunny zwyczaj niedoceniania, które są oczywiście wyśmiewane w filmie. Uparta ignorancja to smutny objaw. Nie chodzi już o słownictwo, ale o charakter osoby, która lekceważy zasady, jest zbyt leniwa, by pracować nad swoim językiem, chociaż będzie musiał zabierać głos w debatach publicznych, składać sprawozdania, wygłaszać przemówienia.
Akcentologia i słowniki
Kwestie stresu, w tym jak poprawnie powiedzieć „dzwoni” lub „dzwonisz”, są rozwiązywane przez specjalny dział lingwistyki. To się nazywa „akcentologia”.
Lingwiści mają swoje własne zadania - śledzenie rozwoju i zmian języka.
A zapraktyczne zastosowanie, specjalista w każdej dziedzinie działalności powinien zawsze mieć pod ręką dobry słownik. Są częste błędy, które powtarzają się dzień po dniu. Nawet w reportażach telewizyjnych i radiowych nie zawsze mówią absolutnie poprawnie. Ponadto należy wziąć pod uwagę, że język stale się zmienia. Zarówno znaczenie słowa, jak i zawarty w nim akcent mogą po prostu stać się nieaktualne.
Lepiej mieć nowoczesny słownik lub podręcznik, który opisuje faktyczne użycie słów. Nawiasem mówiąc, istnieją również specjalne słowniki rosyjskich akcentów. Jeden z nich ukazał się nie tak dawno temu – w 2017 roku. Zawiera ponad 10 000 szczególnie „podejrzanych” słów.
Normy literackiego języka rosyjskiego interesują nie tylko zawodowych filologów. Dla uczniów i studentów, pracowników mediów i nauczycieli mają również ogromne znaczenie. A dla menedżerów, liderów dowolnej rangi, kompetentna mowa nie jest wcale drobiazgiem.
Czy akcent w słowie może się zmienić?
Tak, to możliwe. Normy acentologiczne są monitorowane przez językoznawców, nowe zasady zawarte są w dokumentach Ministerstwa Edukacji Narodowej. Jednocześnie część użycia słowa pozostaje kontrowersyjna. To prawda, że nie trzeba tego udowadniać na egzaminie.
"Bartmen" stał się "barmanem", "prezenty" - "daje", "pradziadek" - "pradziadek". A słownictwo zawodowe zachowało wiele starych akcentów, które nie są obecnie używane w mowie literackiej.
Ale nie schlebiaj sobie z powodu zmian, które kiedykolwiek zajdą. „Wzywa” i „ty dzwonisz” – absolutnie prawdziweobecnie opcja.
Nadal dzieci potrzebują edukacji
W Internecie są zabawne rymowanki, które pomagają zapamiętać, jak powiedzieć „zadzwoń” lub „zadzwoń”. Bardzo dobrze zapamiętuje się z dzieckiem:
On dzwoni. Oni dzwonią.
Chcą się z nami spotkać”.
Lub kolejna zabawna piosenka o liczeniu:
"Często dzwonisz do przyjaciela, Rozmawiasz z nim o grach".
Z przedszkola dzieci pamiętają klasyczny „Telefon” KI Czukowskiego, w którym wierszyk i rytm wiersza pomagają zapamiętać czasownik „zadzwoni”.
I takie bzdury
Cały dzień, Ding-dee lenistwo!
Zawoła foka, potem jeleń.
Tak więc za pomocą wersetów można utrwalić właściwy akcent słowa "dzwonienie" i innych "podstępnych" części mowy. Dla dorosłych taki algorytm zapamiętywania jest również przydatny. W każdym razie musisz stworzyć stabilne skojarzenie, które zostanie w pamięci. Przecież podczas rozmowy nie da się zapamiętać zasad języka rosyjskiego, w rozmowie powinno być automatycznie użyte właściwe słowo.
Zadzwoń, zadzwoń
Ludzie przyznają, że komunikacja z bardziej piśmiennymi osobami ich przyciąga i niepokoi. Chęć bycia na szczycie we wszystkim popycha Cię do konieczności monitorowania swojej mowy.
Dlaczego nie zadzwoniłeś do swoich nowych znajomych? Może ich słownictwo wydawało Ci się dziwne, zdezorientowały Cię frazy: „Zadzwonisz do mnie”,„Czy często dzwoni do matki”? To się zdarza.
Błędy w mowie świadczą o wielu rzeczach, a także nieznajomość tego, jak poprawnie powiedzieć „dzwonienie” lub „dzwonienie”. Dzięki słownictwu, akcentowi w słowach, intonacji, wymowie o wiele łatwiej jest ocenić osobę niż po jej wyglądzie.
Możesz wiele zrozumieć, nawet nie mówiąc zbyt długo: z jakiego obszaru pochodzi dana osoba, jakie ma wykształcenie, w jakim środowisku społecznym dorastał lub żyje. Nawet zawód można ocenić na podstawie słów używanych w mowie i specjalnych akcentów w nich.
Ucz się, powtarzaj, pamiętaj
Tak, wprowadzenie odpowiedniego stresu do nawyku wymaga pewnego wysiłku. Jeśli jest motywacja - mówić bezbłędnie, to się zaczyna.
Czy mogę poprawić innych? Oczywiście protekcjonalny stosunek do nieścisłości mowy nie jest taki zły. W końcu w końcu się rozumiemy. Jeśli sprzedawca podkreśli słowo buraki w niewłaściwym miejscu, najprawdopodobniej nas to nie zirytuje. Ale jeśli kolega ciągle „dzwoni”, to pomyślimy o tym.
W końcu chcemy zaszczepić kompetentną mowę nie tylko u dzieci. Bliscy krewni, przyjaciele, podwładni są przedmiotem naszej troski, im też należy pomóc. Może porozmawiaj o filmie, sztuce, reportażu lub witrynie, w której powiadomiło Cię niewłaściwe użycie słów. Twoi znajomi dołączą do tego interesującego procesu - ulepszania ich języka mówionego.