Oczywiście od razu pamiętam wers niezapomnianego Aleksandra Siergiejewicza: „Oniegin, mój dobry przyjacielu”. Rozważ znaczenie rzeczownika „przyjaciel”. To jest nasz przedmiot badań dzisiaj.
Znaczenie
Mądrzy podróżnicy, wybierając się w podróż, zawsze starannie pakuj swój plecak, nigdy nie wiesz, co może być przydatne w podróży. Robimy to samo. To prawda, że nasz zestaw ogranicza się tylko do słowników. Ponieważ nasza podróż jest wyłącznie mentalna, wirtualna. Otwórzmy jednak słownik i przekonajmy się, że znaczenia przedmiotu badań są następujące:
- Bliski i przyjacielski znajomy.
- Znajomy adres do nieznajomego.
Zapamiętaj pierwszą wartość analizowanej definicji. Będziemy tego potrzebować później, aby zrozumieć różnicę między nim a rzeczownikiem „przyjaciel”. Oczywiście można by jeszcze raz zajrzeć do słownika objaśniającego w tych samych celach, ale to posunięcie nie przyniesie nam szczęścia, ponieważ słownik daje dość niejasny komentarz na ten temat: „Przyjaciel to osoba, która łączy się z kimś przyjaźnią.” Takie informacje raczej nie ułatwią nam życia. Ale w każdym…w końcu wszystko stanie się jasne.
Synonimy
Zrozumienie znaczenia słowa prawie zawsze składa się z dwóch kroków: po pierwsze zrozumienie znaczenia, a po drugie przyswojenie sobie podobnych słów. Nie odejdziemy od sprawdzonego schematu i tym razem. Tak więc lista synonimów wygląda następująco:
- znajomość;
- przyjaciel;
- pomocnik;
- corefan;
- stary.
Lista jest trochę dziwna, ponieważ każda osoba, która nawet nie zagłębiła się w językowe głębie i nie przeanalizowała rozkoszy językowych, wie: przyjaciel nie jest przyjacielem. Tak to prawda. Ale język z jednej strony jest edukacją plus lub minus obiektywną, az drugiej głęboko subiektywną. Przyjaciel jako koncepcja może być bardzo szeroka lub wąska. To zależy od tego, z kim dana osoba rozmawia. Dla osoby z zewnątrz każdy, z kim się przywitasz w danej sytuacji, jest twoim przyjacielem. Kiedy osoba sama dzieli ludzi na grupy, wyrównanie może być inne. Jednak potrzebujemy przykładów, aby wyjaśnić.
Znajomość kapelusza
Słownik mówi, że jednostka frazeologiczna oznacza nie bliskiego znajomego. Odpowiedź jest prosta: w poprzednim stuleciu bogaci mężczyźni nosili kapelusze, które zwykle podnosili, gdy widzieli przyjaciela. I była pewna hierarchia. Przyjaciele podnieśli kapelusze, gdy się spotkali, przyjaciele podali sobie ręce, krewni lub bliscy przyjaciele przytulili.
A to z kolei oznacza, że wszystko nie jest takie proste. Przyjaciel i przyjaciel to nie synonimy. Nawiasem mówiąc, z jakiegoś powodu wiele jednostek frazeologicznych„znajomość czapki” powoduje trudności w percepcji. Dzieje się tak prawdopodobnie dlatego, że męskie kapelusze są już prawie niemodne.
Znajomym jest ta osoba, którą widujesz od czasu do czasu, ale tak naprawdę nic o niej nie wiesz, poza oczywiście jej imieniem. Zwykle wiemy trochę lepiej o przyjacielu i przyjacielu.
Różnica między przyjacielem a kumplem
To pytanie naprawdę nie powinno być trudne. Czy wiesz, dlaczego konsultacje psychologiczne kwitną w Ameryce, ale ludzie wciąż nie mogą zrozumieć, dlaczego w naszym kraju potrzebni są psychologowie? Dlatego w Ameryce prawie każdy konkurent, wygadując coś, nie może czuć się bezpiecznie. Ale psycholog lub psychoanalityk nie zdradzi tajemnic, w przeciwnym razie straci licencję. Rosjanin w tym sensie nie podchodzi formalnie do pytania, jak się masz, kiedy się spotykasz.
Nie ukrywamy, że powtarzamy nieżyjącego już M. N. Zadornova. Ale to prawda: przyjaciel to bliska osoba, pełniąca funkcję psychoanalityka lub psychologa, której można powierzyć swoje sekrety. Kumpel to ktoś, z kim zwykle spędzają czas bez zagłębiania się w sprawy osobiste.
Z satysfakcją zauważyć, że nawet szybka westernizacja naszego stylu życia nie jest zbytnio odzwierciedlona w tej parze pojęć - "przyjaciel" i "kumpel". To prawda, że jest tylko jeden problem: za mało czasu na przyjaźń.
I jest też takie wyrażenie jak „stary przyjaciel”, o którym również należy powiedzieć kilka słów. Jest właściwie podobny w znaczeniu do przyjaciela, ponieważ ten, którego znamy od dawna, choć niezbyt blisko, staje się dla naswięcej niż przyjacielskie znajomości. Niektórzy mogą powiedzieć, że czas nic nie znaczy. Ale nawyk to wielka siła i nie zawsze należy go rozumieć negatywnie.
Spojrzeliśmy na słowo „kumpel”. Mamy nadzieję, że nie będzie więcej problemów z jego użytkowaniem.
