Pierwsza drukarnia książek w Rosji nosiła nazwisko Moskovitin. Ale stał się znany swoim potomkom jako Iwan Fiodorow. Biografia tej niezwykłej osoby jest bogata w wydarzenia i podróże, z których ważne jest podkreślenie najważniejszych szczegółów. Te krótkie tezy z życia wielkiego człowieka stały się podstawą do stworzenia książek na temat „Iwan Fiodorow, biografia dla dzieci”. Biografia tego człowieka zainteresuje wszystkich zainteresowanych rozwojem literatury rosyjskiej, przede wszystkim młodych czytelników. Biografia Iwana Fiodorowa dla dzieci powinna wskazywać główne punkty jego działalności jako współpracownika i pierwszego drukarza. W końcu nie można sobie wyobrazić rozwoju języka rosyjskiego bez publikacji drukowanych. A nazwisko inicjatora rosyjskiej książki to Iwan Fiodorow.
Krótka biografia
Lata życia pierwszej drukarki - 1510-1583. Dokładna data urodzenia Iwana Moskovitina nie jest znana. Jego nazwisko najprawdopodobniej nie pochodziło od imienia rodzajowego, ale od miejsca urodzenia. W tamtych czasach Ruś nazywano małym księstwem, przydzielonym terytorialnie do Rzeczypospolitej. Rozległe północne terytoria dzisiejszej Rosji były znane obcokrajowcom jako księstwo moskiewskie w XVI wieku.
Wiadomo, że w młodym wieku Ivan dużo podróżował i studiował na europejskich uniwersytetach. Umiejętność czytania i pisania Europejczyków uderzyła Iwana Moskwitina - wszak do tego czasu drukowana książka była znana w Europie od ponad wieku. Poziom edukacji wielokrotnie różnił się od tego, co Iwan Fiodorow widział w swojej ojczyźnie. Biografia byłaby niepełna bez opowieści o wrażeniu, jakie wywarła na nim Europa.
Pierwsza drukarnia
Ciekawa biografia Iwana Fiodorowa dla dzieci musi koniecznie wskazywać miejsce pierwszej drukarni, która znajdowała się na terenie naszego kraju. Pierwszy warsztat poligraficzny został otwarty w Moskwie.
Jej działalność jest ściśle związana z nazwiskiem jej właściciela, który nazywał się Iwan Fiodorow. Krótka biografia tego człowieka wskazuje, że nie rozpoczął tego dobrego uczynku sam, ale razem z drukarzem i wspólnikiem, który nazywał się Piotr Timofiejewicz Mścisławcew. Zgodnie z dekretem cara Iwana Groźnego w drukarni miały być wydawane księgi religijne. Iwan Fiodorow został mianowany odpowiedzialnym za drukarnię władcy. Krótka biografia dla dzieci może wskazywać, że pierwszy drukarz był waletem wszystkich zawodów - wycinał w tym celu skomplikowane ryciny z desek z drewna gruszy, sam wynalazł kolekcję czcionek, sam zdobił swoje pierwsze książki.
Apostoł
Pierwsza opublikowana przez nich książka nosiła tytuł „Apostoł”. Biografia Iwana Fiodorowa dla dzieci nie może zignorować tej kolorowej książki. Niesamowite obrazki, wyraźny druk i wspaniałe ilustracje sprawiają, że ta książka jest prawdziwym dziełem sztuki.
Wiele numerów Apostoła zawiera komentarz drukarza. Komentator okazuje się w nich osobą dobrze wykształconą, biegle posługującą się normami literackimi ówczesnego języka rosyjskiego. Większość komentarzy została podpisana po prostu: „Iwan Fiodorow”. Krótka biografia tej osoby musi koniecznie wskazywać, że opublikował swoje książki nie tylko na polecenie władcy. Głównym zadaniem autora było wydrukowanie książki „dla radości narodu rosyjskiego”. Pierwszy „Apostoł” zyskał pełną aprobatę Kościoła i został wydany w 2000 egzemplarzach. Do dziś zachowało się nie więcej niż 60 rarytasów.
Zegarmistrz
Drugą książką wydaną w moskiewskich warsztatach drukarskich był The Clockworker. Jej autorami byli nadal Peter Mstislavets i Ivan Fedorov. Biografia rosyjskiego drukarza książkowego nie kończy się zbytnio na jego drugiej książce. Wiadomo, że była to także publikacja religijna i mogła drukować za pełną aprobatą Cerkwi Prawosławnej.
Przenoszenie
Biografia Iwana Fiodorowa dla dzieci nie powinna opierać się na smutnych epizodach z jego życia. Z wielu powodów, na które nie miał wpływu, działalność poligraficzna w Moskwie musiała zostać ograniczona. Być może powodem ich odejścia było:bezpośrednie niebezpieczeństwo stwarzane przez nowych żołnierzy Iwana Groźnego - gwardzistów. Pierwsi drukarze opuścili księstwo moskiewskie i osiedlili się w Wielkim Księstwie Litewskim, w znajdującym się obecnie w Polsce mieście Zabludowie. Do tych odległych miejsc dotarła chwała pierwszych drukarzy - Fiodorowa i Mścisławca ciepło witano na dziedzińcu hetmana Grigorija Aleksandrowicza Chotkiewicza. Wielki fanatyk prawosławia i zwolennik niepodległości Księstwa Litewskiego, objął patronatem pierwszych drukarzy. Wkrótce pod jego patronatem powstała niewielka drukarnia, w której przygotowywano wydawanie książek w języku cerkiewnosłowiańskim.
Nauczanie ewangelii
Pierwszym błędnym wydaniem była Ewangelia doktrynalna, opublikowana w 1569 roku. Po jego wydaniu drogi pierwszych drukarzy rozeszły się - Mścisławiec trafił do Wilna, a Iwan Fiodorow przejął wszystkie troski o losy drukarni. Biografia tamtego okresu życia pokazuje, że sprawa została postawiona na solidnych podstawach, a nowe książki znalazły swoich czytelników. Warto wiedzieć, że w tamtych czasach książki były nie tylko źródłem wiedzy, ale także sposobem lokowania kapitału. Drukowane produkty były bardzo drogie, a przedsiębiorczy bogaci ludzie woleli inwestować w książki, nie dbając o to, co dokładnie jest w nich napisane. Tak czy inaczej, Ewangelia doktrynalna pokazała sukces tego przedsięwzięcia, a Iwan Fiodorow zaczął zastanawiać się nad publikacją nowej książki.
Psałterz
1570 był najlepszy w całym okresie życia w Zdolbunowie. W tym roku w dużym nakładzie ukazał się słynny „Psałterz”, ozdobiony frontyspisem przedstawiającym izraelskiego króla Dawida. To jedno z najbardziej luksusowych wydań Fiodorowa, które zadedykował swojemu patronowi - jedna ze stron przedstawia herb Khotkiewiczów. Niestety do dziś zachowały się tylko cztery egzemplarze tej książki – dwa z nich znajdują się w Europie Zachodniej, jeden w Rosji, a jeden na Ukrainie.
Unia Lubelska postawiła hetmana Chotkiewicza w trudnej sytuacji. Nie mógł już wspierać żywotnej działalności drukarni i został zmuszony do odmowy wsparcia i patronatu Fiodorowa. Księgarz opuścił gościnny Zabludów i przeniósł się do Lwowa. Tak rozpoczął się lwowski okres jego twórczości.
W 1574 roku we Lwowie założono pierwszy warsztat drukarski na Ukrainie.
I znowu Iwan Fiodorow zostaje w nim jedynym autorem, korektorem i redaktorem. Biografia dla dzieci z pewnością wskazywałaby na powrót drukarza do jego pierwszego stworzenia – we Lwowie jego pierwszą książką był ponownie „Apostoł”. We Lwowie Fiodorow nie był nikomu winien pieniędzy ani stanowiska, więc lwowski „Apostoł” jest pierwszą książką Fiodorowa, która ma własną pieczęć wydawniczą. Tutaj też ukazał się pierwszy podręcznik do gramatyki w języku rosyjskim, który nazywał się „Azbuka”.
Współpraca z Konstantinem Ostrożskim
Z biegiem czasu szczęście opuściło pierwszą drukarkę, a wLwów zaczął ścigać niepowodzenia finansowe. Został zmuszony do ukrócenia swojej działalności i przyjęcia zaproszenia zamożnego i wpływowego magnata – księcia Konstantina Ostrożskiego. Książę przyjmował ludzi wykształconych i cenił ich towarzystwo, dlatego w jego kręgu istniał sojusz ludzi uczonych, na czele którego stanął Gierasim Smotrycki. Funkcjonowała tu Akademia Ostrogska, która bardzo potrzebowała własnej „drukarnyi” – tak nazywała się wówczas drukarnia. Tutaj Iwan Fiodorow zaczął przygotowywać publikację wyjątkowej Biblii, która miała przyćmić wszystkie dostępne w tamtym czasie drukowane wydania Słowa Bożego.
W 1580 roku Drukarnia Ostroh wydała Nowy Testament z Psałterzem. Tak pojawiła się „Kolekcja książek niezbędnych rzeczy”, której autorami byli Timofey Michajłowicz i Iwan Fiodorow. Biografia dla dzieci powinna wskazywać na treść tej publikacji. W „Księdze…” znalazła się krótka lista niektórych zwrotów z Nowego Testamentu, wskazująca ich położenie na kartach Ewangelii. Projekt „Książki” jest ciekawy – stronę tytułową publikacji ozdobiono ogromną bramą, zapraszającą czytelnika do odkrywania świata książki.
Biblia Ostroga
Oczywiście najbardziej znanym wydaniem Iwana Fiodorowa w tym okresie była Biblia Ostroh. To wspaniałe dzieło jest dziedzictwem kulturowym wszystkich narodów słowiańskich i przykładem sztuki drukarskiej. Gdyby trzeba było opublikować książkę „Iwan Fiodorow. Krótka biografia dla dzieci” – zdjęcie Biblii Ostroga słusznie ozdobiłoby jej frontyspis.
W sumie było ich pięćwydania tej znakomitej książki. Iwan Fiodorow poprawił swoje sprawy finansowe i wrócił do Lwowa u szczytu sławy. Tutaj próbował ponownie otworzyć warsztat drukarski, ale zmarł nie widząc rezultatów swojego przedsięwzięcia. Dzieci pierwszego drukarza i jego uczniowie mieli okazję otworzyć drukarnię lwowską. Fiodorow został pochowany na cmentarzu Onufrievsky niedaleko świątyni. Syn i uczniowie pierwszego drukarza z godnością kontynuowali pracę Iwana Fiodorowa, ale nie osiągnęli sławy swojego nauczyciela.
