Mózg jest przemoczony (woda musi być zimna). Następnie jest czyszczony z folii ochronnej. Teraz zwoje gotuje się z przyprawami i octem. Ponadto po odsączeniu soli i pieprzu. Po obtoczeniu w mące i usmażeniu otrzymujesz kulinarną rozkosz - frytki mózgowe!
Czujesz, że już się gotujesz? Wtedy powinieneś być trochę rozkojarzony i przyjmować pokarmy mentalne. Na przykład, aby dowiedzieć się, czym jest wyrafinowanie. Przynajmniej po to, by mózgi nie były całkowicie wolne.
Rozkosze słownictwa
80 tysięcy słów i wyrażeń zbiorowych zebrano na stronach popularnego słownika objaśniającego, którego autorami są S. I. Ozhegov i N. Yu Shvedova. Tutaj jest ogólne słownictwo literackie i te specyficzne sfery językowe, które z nim współdziałają. Z tego ważkiego tomu korzystają zarówno początkujący filolodzy, jak i czcigodni specjaliści (określający własną wiedzę), jak i zwykli miłośnicy literatury rosyjskiej.
Wszystko powyższe jest przykładem wyrafinowania. Jest to rodzaj działania, nazwany od czasownika „szukać”. Oto wyszukiwanie informacji. Taka interpretacja jest już podana w Nowym słowniku wyjaśniającym i derywacyjnym języka rosyjskiego autorstwa T. F. Efremovej.
Inny przykład użycia: "Bycie szefem jest równie romantyczne jak bycie poszukiwaczem - ciągłe poszukiwanie dodatkowych funduszy, wykwalifikowanych pracowników, czasu i innych zasobów."
Z dużymi roszczeniami
Oba te prace językowe mówią o innym znaczeniu słowa „wyrafinowanie”. Jest to formalna innowacja, która nie wpływa na głębię, ale mimo to domaga się wielkiej oryginalności, a nawet znaczenia.
Często można usłyszeć odniesienia do różnych pyszności. Przykłady podano w tabeli.
Rodzaje dodatków | Przykłady użycia terminu |
kulinarny | Ta restauracja słynie z kulinarnych przysmaków. |
gastronomiczna | Przysmaki gastronomiczne to nie ostatnia pozycja w programie turystycznym. |
architektoniczny | Temat wystawy fotograficznej: „Architektoniczne rozkosze Europy”. |
projektant | Mocną stroną firmy są zachwycające wnętrza. |
artystyczny | Wernisaż nie zachwycał artystycznymi zachwytami. |
lingwistyczny | Poeta świecił rozkoszami języka. |
literackie | Napisanie eseju o literackich rozkoszach XIX wieku. |
lingwistyczny | Stworzył własny słownik rozkoszy językowych. |
stylistyczny | Jej salon to przykład stylu. |
werbalna | Studenci filologii parali się werbalnymi rozkoszami. |
teoretyczny |
Teoretyczne rozkosze naszego nauczyciela doprowadzają każdego do szaleństwa. |
naukowe | Pierwszy mówca został zapamiętany z niesamowitych naukowych rozkoszy. |
Cherche la femme
Kalka (zapożyczenie z języka obcego przez dosłowne tłumaczenie) francuskiego imiesłowu recherché (od czasownika szukać) stało się rosyjskim „wyrafinowanym” i od XVIII wieku jest używane do przekazywania:
- z finezji (wykwintna poza);
- finezji (wykwintny smak);
- luksusowe (wykwintne wyposażenie);
- doskonałość (wyrafinowane maniery).
Oto znaczenie słowa "delikatność" i przykłady jego użycia oraz przymiotnik z jednym korzeniem.