Jednym z najczęstszych rodzajów analizy na lekcjach języka rosyjskiego jest lingwistyczna analiza tekstu. Jego celem jest identyfikacja głównych cech stylistycznych tekstu, ich funkcji w dziele, a także określenie stylu autora.
Jak każda inna analiza ma swój własny algorytm, którego należy przestrzegać. Jak więc przeprowadzić analizę językową tekstu literackiego?
Oczywiście przed rozważeniem tekstu należy go przeczytać. I nie przeglądaj go pospiesznie, ale przeczytaj go uważnie, w zamyśleniu i z wyrazem twarzy. Pomoże Ci to zrozumieć pracę, zanurz się w niej z głową.
Teraz możesz przejść bezpośrednio do analizy. Spójrzmy na podstawowy, najpopularniejszy schemat.
- Przede wszystkim warto określić, do jakiego funkcjonalnego stylu mowy należy analizowany tekst. Niezależnie od tego, czy jest to działalność naukowa, artystyczna czy oficjalna, epistolarna.
- Określ główny cel komunikacyjny analizowanego tekstu. Może to być wymiana informacji, wyrażanie własnych myśli,próba wpłynięcia na emocjonalną sferę uczuć.
Dalsza analiza językowa tekstu polega na identyfikacji głównych środków językowych użytych w pracy. Należą do nich:
- środki stylistyczne fonetyki: aliteracja, asonans, onomatopeja;
- słownictwo: antonimy, paronimy, synonimy, homonimy, a także metafory i porównania, słownictwo dialektyczne, archaizmy i historyzmy, słownictwo onomastyczne;
- stylistyczne środki frazeologii: są to jednostki frazeologiczne, przysłowia i powiedzonka, aforyzmy i wyrażenia skrzydlate, a także wszelkiego rodzaju cytaty;
- stylistyczne sposoby słowotwórstwa: sufiksy i przedrostki;
- morfologiczne środki języka: musisz znaleźć w tekście polisyndeton i asyndeton, wskazać, jakie funkcje w tekście pełnią określone części mowy;
- zasoby stylistyczne składni: rodzaje zdań, dostępność pytań retorycznych, dialogi, monologi i polilogi, znajdowanie zdań niekompletnych.
Analiza językowa wiersza, a także ballady i wiersze powinny być przeprowadzone według tego samego schematu. Analizując utwór poetycki należy zwrócić uwagę na rytm tekstu, jego brzmienie.
Czasami niektóre inne elementy mogą być uwzględnione w schemacie analizy:
-
analiza językowa Historia pisania pracy. Niekiedy wydarzenia, które poprzedziły jego powstanie, sprawiają, że analiza językowa tekstu jest jeszcze dokładniejsza.
- Zdefiniuj temat i problemPracuje. Użycie pewnych środków językowych wiąże się często właśnie z problematyką tekstu, jego gatunku. Na przykład w pracach satyrycznych ośmieszających autorytety dość często używano metafor, metonimii i transferów.
- Opisz głównych bohaterów pracy. Dość często pomaga to ustalić, dlaczego autor używa w mowie określonej postaci określonego słownictwa - klerykalizmu, slangu, dialektyzmu.
Lingwistyczna analiza tekstu obejmuje głęboką znajomość podstawowych narzędzi językowych, zrozumienie dokładnie, jakie funkcje pełnią w tekście. Ponadto pozwala lepiej zrozumieć autora, jego intencje i zanurzyć się w świecie wymyślonym przez pisarza.
