Sanskryt w tłumaczeniu oznacza „wzbogacony”, „czysty”, „uświęcony”. Nazywa się to językiem bogów. Starożytne indyjskie teksty o bogach wedyjskich były pisane w tym języku i zyskały sławę na całym świecie. Starożytny indyjski język sanskryt opiera się na alfabecie dewanagari, który stanowił również podstawę współczesnego hindi, marathi i innych języków.
Indyjska literatura
Literatura Indii to ogromna starożytna warstwa historii Indii. Oryginalna, z dużym autorytetem, służyła jako źródło pomysłów dla ogromnej części literatury jako całości. Literaturę indyjską można podzielić na trzy główne okresy:
- Wedyjski (mniej więcej przed II wpne),
- epoka epicka, przejściowy (przed IV wiekiem),
- klasyczny (do tej pory).
Starożytna indyjska literatura wedyjska
W Indiach w literaturze religijnej rozpoznawane są 2 znaczące typy historii:
- shruti (przetłumaczone jako „słyszane”), ujawnione w wynikuobjawienia bóstwa;
- smriti (przetłumaczone jako „pamięć”), wymyślone przez człowieka i mające mniejsze znaczenie.
Teksty wedyjskie składają się z shruti i niewielkiej liczby smritis. Najważniejszą i starożytną Wedą jest Rigweda (weda hymnów), która zawiera 1028 hymnów. Odprawiano je podczas rytuałów ku czci bogów. Główną treścią jest wychwalanie bogów i odwoływanie się do nich modlitwami.
Kolejną starożytną filozofią w Indiach są Upaniszady. W nich w luźny sposób w formie opowieści, zagadek czy dialogów ujawniają się głębokie idee, które później stały się podstawą nauk filozoficznych i miały ogromny wpływ na religie (buddyzm, hinduizm, dżinizm).
Literatura epicka i starożytny indyjski język Azji
Język późnej literatury wedyjskiej znacznie różni się od archaicznego języka Rygwedy i jest bliski klasycznemu sanskrycie. Dwie największe i najsłynniejsze eposy w sanskrycie czerpią historie z Wed, gdzie zostały przedstawione w zwięzłej wersji.
„Mahabharata” i „Ramayana” to największe eposy napisane w starożytnym języku indyjskim. Wywarli ogromny wpływ na średniowieczny i współczesny hinduizm i są klasyką literatury sanskryckiej. Klasyczny sanskryt podlega zasadom określonym przez gramatyków kierowanych przez Paniniego już w IV wieku. pne mi. Językiem, upiększonym skomplikowanymi zwrotami stylistycznymi, posługiwali się sanskryccy poeci, autorzy traktatów filozoficznych i dramaturdzy.
Stary Indianin odnosi się dopierwsi przedstawiciele rodziny języków indoeuropejskich. Blisko starożytnego Iranu. W historii rozwoju języka wyróżnia się okres wedyjski, na jego podstawie narodził się późniejszy sanskryt.
Stary indyjski sanskryt
Sanskryt jest szeroko rozpowszechniony w krajach Azji Południowo-Wschodniej i Środkowej. Używany w Indiach jako język religii, nauki i filozofii, jest źródłem nowoczesnych języków indoaryjskich i drawidyjskich. Starożytny język indyjski, sanskryt, nie był poprzednikiem języków środkowoindyjskich, lecz rozwijał się równolegle z nimi. Jest podobny do łaciny w średniowieczu, używanej bardziej jako język religii.
Przez długi czas sanskryt był oficjalnym językiem Indii. To dobrze rozwinięty język literacki, w którym zasady są dopracowane do perfekcji. Pod względem struktury jest to starożytny język indyjski, który powstał w okresie środkowoindyjskim i do dziś zachował swój ciąg strukturalny.
Struktura gramatyczna języka zawiera bogatą kompozycję zmian słów: 8 przypadków, 6 nastrojów, 3 głosy, 2 główne koniugacje i 10 klas czasowników, setki form czasownika, 3 liczby w nazwach (liczba pojedyncza, mnoga i podwójny). Pod względem zdolności ekspresyjnych wielokrotnie przewyższa wszystkie współczesne języki.
Słownictwo sanskrytu jest niezwykle bogate, zawiera dużą liczbę synonimów. Inną charakterystyczną cechą jest użycie złożonych słów. Język mówiony ma bardziej uproszczoną formę i mniej środków wyrazu. Spośród wszystkich języków świata sanskryt ma najwięcejobszerne słownictwo, jednocześnie pozwalając na złożenie zdania z minimalną wymaganą liczbą słów.
Sanskryt we współczesnym świecie
Jak zauważyli lingwiści badający starożytny indyjski język sanskryt, jest to doskonały język, idealny do wyrażania najsubtelniejszych niuansów myśli. Dlatego nazywany jest językiem natury, językiem świadomości.
W Indiach sanskryt jest uważany za język bogów, więc ten, kto zna ten język, zbliża się do bogów. Uważa się, że dźwięki sanskrytu są w naturalnej harmonii z naturą i wibracjami kosmosu, dlatego nawet samo słuchanie tekstów w tym starożytnym indyjskim języku ma dobroczynny wpływ na człowieka i pomaga w rozwoju duchowym. Wszystkie mantry używane podczas asan jogi są recytowane w sanskrycie.
Udowodniono naukowo, że fonetyka starożytnego języka indyjskiego ma związek z ośrodkami energetycznymi ludzkiego ciała, więc wymowa słów w tym języku stymuluje je, zwiększając energię i odporność na choroby oraz przynosi ulgę naprężenie. Jest to również jedyny język, w którym wszystkie zakończenia nerwowe w języku są aktywowane podczas mówienia, co poprawia ogólne krążenie i funkcjonowanie mózgu.
Uniwersytety sanskrytu istnieją w 17 krajach na całym świecie. Udowodniono naukowo, że nauka tego języka poprawia aktywność mózgu i pamięć. Dlatego w wielu szkołach europejskich zaczęto wprowadzać naukę sanskrytu jako obowiązkowy przedmiot programu. Sanskryt to jedyny język na świecie, który istnieje od milionów lat. Ten język miał bezpośrednilub pośredni wpływ na 97% wszystkich języków planety.
