Istnieją tylko 2 przypadki w krajach anglojęzycznych - zaborczy i ogólny. W tym ostatnim słowo pokrywa się z formą wskazaną w słowniku i nie ma osobliwego zakończenia. Za pomocą zaborczy wyrażają przynależność przedmiotu do czegoś. W tym przypadku do rzeczownika dodawana jest specjalna końcówka (w dopełniaczu) - apostrof + litera s, na przykład:
- Torba Mike'a - Torba Mike'a;
- dziewczyny ołówek - dziewczęcy ołówek;
- karma dla psów - karma dla psów.
Rzeczownikami dzierżawczymi mogą być:
- nazwy własne;
- obiekty animowane;
- niektóre przedmioty nieożywione.
Następnie przyjrzyjmy się, jak w języku angielskim forma dzierżawcza rzeczowników jest poprawna. Ćwiczenia z odpowiedziami pomogą utrwalić materiał.
Jak powstają?
W języku angielskim konstrukcje dzierżawcze różnią się jednostkami. godziny i więcej godz.
W jednostkach h.przypadek dzierżawczy rzeczownika w języku angielskim tworzy się następującymi metodami:
Animowany obiekt.’ (apostrof) + końcówka s jest dodawana do słowa. Na przykład:
- Weź torbę mamy. – Weź torbę mamy.
- Poznałem siostrę Kate wczoraj. – Wczoraj poznałam siostrę Kate.
- Nie lubię psa sąsiada.
Obiekt nieożywiony. Przyimek jest dodawany do słowa. Na przykład:
- Czy słyszałeś odgłos kół? – Czy słyszałeś dźwięk kół?
- Ostatnia strona magazynu jest wyrwana. – Ostatnia strona magazynu została wyrwana.
- Fortepian stał na środku sali. – Fortepian stał na środku sali.
Wiele h. przypadek dzierżawczy rzeczowników w języku angielskim tworzy się inaczej:
Animowany obiekt. Tylko’ (apostrof) jest dodawany do słowa, jeśli rzeczownik kończy się na –s, lub’ (apostrof) + końcówka s w przeciwnym razie. Na przykład:
- Książki braci były porozrzucane na podłodze. – Książki braci były porozrzucane po podłodze.
- Spodnie aktorów były pomarszczone. – Spodnie aktorów były pomarszczone.
- Trawnik Stuartów wyglądał schludnie. – Trawnik Stuartów wyglądał schludnie.
Obiekty nieożywione. Przyimek jest tutaj używany. Na przykład:
- Nogi tego stołu są metalowe. – Nogi tego stołu są metalowe.
- Każdego dnia chodzę po parkach naszego miasta.nasze miasto.
- Jabłonie w naszym ogrodzie bardzo pięknie kwitną wiosną. – Jabłonie w naszym ogrodzie bardzo pięknie kwitną wiosną.
Wyjątek od reguły
Pojedyncze słowa (nieożywione) przeczą ogólnej zasadzie.
Zasady są dość proste i jasne. Po przestudiowaniu tematu „Przypadek dzierżawczy rzeczowników w języku angielskim” ćwiczenia na końcu artykułu nie będą wydawać się trudne.
Wymawianie zakończeń rzeczowników
Zakończenia rzeczowników dzierżawczych mogą być wymawiane w różny sposób w zależności od brzmienia, którym kończy się słowo.
Jeśli rzeczownik kończy się na bezdźwięczną spółgłoskę, to - jest czytane jako [s]. Na przykład:
- koci ogon - koci ogon;
- Notatnik Jacka - Notatnik Jacka.
Jeśli słowo kończy się samogłoską lub dźwięczną spółgłoską, to - jest czytane jako [z]. Na przykład:
- oczy psa - oczy psa;
- Samochód sąsiada - samochód sąsiada.
Jeśli ostatni dźwięk słowa to gwizd lub syk, to - jest czytane jako [iz]. Na przykład:
- Książka Jerzego - Książka Jerzego;
- Pióro Alexa - Pióro Alexa.
Przypadek dzierżawczy rzeczowników w języku angielskim. Ćwiczenie
1. Musisz przetłumaczyć zdania:
1) Biblioteka mojej matki.
2) Sukienki Twojego aktora.
3) Okulary naszego nauczyciela.
4) Samochody mojego syna.
5) Ojciec chłopców.
6) Projekt naszego inżyniera.
7) Dom jej rodziców.
2. Tłumacz używając dzierżawczej wielkości liter:
1) Zeszyty mojego brata.
2) Książki Twoich uczniów.
3) Kot mojego wujka.
4) Słownik ucznia.
5) Zabawki dla dzieci.
6) Populacja tej planety.
7) Mieszkanie jego siostry.
Odpowiedzi
1. Tłumaczenie zdań na rosyjski:
1) Biblioteka mojej matki.
2) Twoje sukienki aktorskie.
3) Okulary naszego nauczyciela.
4) Samochody mojego syna.
5) Ojciec chłopców.
6) Projekt wykonany przez naszego inżyniera.
7) Dom jej rodziców.
2. Tłumaczenie zdań na angielski:
1) Zeszyty mojego brata.
2) Książki Twoich uczniów.
3) Kot mojego wujka.
4) Słownik ucznia.
5) Zabawki dla dzieci.
6) Populacja tej planety.
7) Mieszkanie jego siostry.
Teraz jest jasne, w jaki sposób w języku angielskim powstaje liczba dzierżawcza rzeczowników. Ćwiczenia są łatwe do rozwiązania. Zacząłeś trochę lepiej rozumieć angielski. Ucz się! Powodzenia!
