Ile czasów jest w języku rosyjskim i jak obcokrajowiec może się ich nauczyć? Analogia z angielskim

Spisu treści:

Ile czasów jest w języku rosyjskim i jak obcokrajowiec może się ich nauczyć? Analogia z angielskim
Ile czasów jest w języku rosyjskim i jak obcokrajowiec może się ich nauczyć? Analogia z angielskim
Anonim

W XXI wieku wiele osób zadaje różne pytania, zwłaszcza dotyczące języków i krajów. Ludzie podróżują i to w żaden sposób bez podstawowej wiedzy. Dlatego jako język międzynarodowy używany jest angielski. O wiele łatwiej, naucz się jednego języka obcego - i podróżuj po świecie bez obawy, że zostaniesz źle zrozumiany.

Ile czasów jest w języku rosyjskim, a ile w angielskim?

Prawie każdy wie, że istnieją trzy główne dywizje. Nie jest to takie trudne, bo na całym świecie, w każdym języku jest taki podział.

Ile czasów jest w języku rosyjskim?

  • Przyszłe działania.
  • W teraźniejszości, właśnie tu i teraz.
  • I przeszłość, gdzieś wcześniej.
Znaki czasu
Znaki czasu

Ale każdy ma swoje własne cechy, dodatki.

Język rosyjski

Jest to jedna z najtrudniejszych gramatyk do nauczenia. Czasami nawet Rosjanie są zaskoczeni jego zasadami.

Z jakiegoś powodu wiele osób wątpi, gdy pyta się ich, ile czasów jest w języku rosyjskim.

Jeśli spojrzysz z punktu widzenia gramatyki, do której jesteśmy przyzwyczajeni, są trzy z nich. Ale jeślispróbuj rozbić czasy na grupy, okaże się całkiem podobny do angielskiego.

Przede wszystkim pamiętaj, że czasowniki w naszym ojczystym języku rosyjskim dzielą się na dwie kategorie:

Doskonała forma - ekspresowe zakończenie działania lub rezultatu

Takie czasowniki mają dwa rodzaje czasów, zwróć na to uwagę i pamiętaj:

  • Przyszłość (ucz się, zmieniaj).
  • Przeszłość (nauczona, zmieniona).

2. Niedoskonały - zademonstruj długie procesy lub czynności, które są powtarzane, ale nie wykazują zakończenia.

Ten wygląd jest znacznie prostszy, bez wyjątków:

  • Przyszłość (poszukam, złapię, pomyślą).
  • Prawdziwe (szukanie, łapanie, myślenie).
  • Przeszłość (wyszukana, złapana, pomyślana).

Tworzenie form czasownika

W języku rosyjskim formy czasu są tworzone za pomocą przyrostków i zmieniają się w zależności od płci, liczby i osoby. Przyjrzyjmy się, ile jest czasów czasownikowych w języku rosyjskim.

Cechy koniugacji

Przeszłość Prawdziwe Przyszłość
Jednostka liczba mnoga Jednostka liczba mnoga Jednostka liczba mnoga

Kobieta

rodzaj

Gotowanie

Budynek

Gotowane

Budynek

Pierwsza osoba Myśl Myślenie Będę spać Śpijmy

Mężczyzna

rodzaj

Gotowanie

Budynek

Druga osoba Myśl Myśl Będziesz spać Będziesz spać

Średni

rodzaj

Gotowanie

Budynek

3. osoba Myśli Myśl Będzie spać Będzie spać

Tworzenie czasu przyszłego

Powyższe typy czasowników tworzą zupełnie inne formy.

Pierwsze (forma doskonała) powstają dzięki osobistym końcówkom liczby pojedynczej lub mnogiej: wymyślam - wynajdę, wymyślę, wymyślę.

Drugie (niedoskonała forma) są bardziej złożone, ponieważ dodawany jest do nich czasownik:

dream - będę śnić, będę śnić, będę śnić.

Czas przyszły
Czas przyszły

Struktura czasu teraźniejszego

Nie zapominaj, że ta forma czasu jest nieodłączna tylko w przypadku czasowników niedokonanych. Powstaje również nie bez pomocy osobistych zakończeń i zależy od 1 lub 2 koniugacji (wierzyć - wierzyć, wierzyć, wierzyć, wierzyć).

1. koniugacja - ut(- ut), -u(- u), -jedz, -jedz, -et, -ete.

Druga koniugacja - o (- yat), -it, -im, -ite, -ish, -u(-u).

czas teraźniejszy
czas teraźniejszy

Urządzenie czasu przeszłego

Wiele osób zastanawia się, ile czasów przeszłych jest w języku rosyjskim? Czas to jeden, ale wyjątków jest wiele.

Formy pierwszego i drugiego rodzaju są dość podobne w edukacji. Przez słowo (bezokolicznik) jak to byłoprzyrostek -l- jest „sklejany” i dodawany jest koniec rodzaju lub liczby.

Wyjątki to w niektórych słowach mąż. p., nasz przyrostek -l- znika:

(nosić - nosić, nosić, nosić, nosić).

Czas przeszły
Czas przeszły

Więc odpowiedzieliśmy na pytanie, ile czasów jest w języku rosyjskim. Są trzy, ale to nie ułatwia nauki.

Angielski

Teraz musisz to wiedzieć na wysokim poziomie. Pod względem gramatycznym nie jest to trudne, ale są wyjątki, do których nie jesteśmy przyzwyczajeni.

Czasy w języku angielskim są również podzielone na trzy główne grupy:

  • Czas przeszły, coś, czego nie można zwrócić.
  • Przyszłość, o której marzymy.
  • Prezentacja jest tu i teraz.

Ale każdy z nich ma swoje własne podgrupy:

  • Najprostsza akcja (prosta), cóż, naprawdę nie może być prostsza.
  • Idealny, jak gdyby wynik.
  • Ciągły, ciągły, po prostu proces.
  • Perfect Continuous, to wszystko razem: proces i wynik.

Przeszłość

Przeszłość prosta

Oznacza po prostu czynność z przeszłości.

  • Pozytywne (potwierdzające) zdania są budowane przy użyciu podmiotu (tematu) + czasownika w 2. f. lub w pierwszym plusie -ed.
  • Wykluczenia są tworzone przez dodanie czasownika pomocniczego nie zrobił.
  • Pytania są zbudowane z czasownika did, tylko umieszcza się go przed tematem.

Czas jest używany do wskazania niektórychdziałania lub regularne wydarzenia w przeszłości. (Wstała wczoraj o 7:00 rano. - Wstała wczoraj o 7 rano.)

Czarny ołówek
Czarny ołówek

2. Przeszłość ciągła.

Oznacza proces, który miał miejsce w przeszłości w określonym momencie.

  • Zdania twierdzące są budowane przy użyciu pomocników było lub były i -ing- dla czasowników.
  • W negacji, po prostu dodaj -nie i otrzymaj nie było / nie było.
  • W pytaniu przesuń czasownik pomocniczy na pierwsze miejsce.
Zasady językowe
Zasady językowe

3. Past Perfect.

Ten czas jest używany, gdy myślimy o podkreśleniu akcji, która zakończyła się przed pewnym punktem w przeszłości.

  • Zdania twierdzące (pozytywne) są budowane na podstawie Had + ch. Trzecia forma.
  • W negacji partykuła not jest dołączona do czasownika posiłkowego, czyli naszego pomocnika.
  • Zdania pytające są tworzone zgodnie z tradycją: przenosząc czasownik pomocniczy na pierwsze miejsce, staje się on niejako królem.
Czas w języku angielskim
Czas w języku angielskim

4. Past Perfect Continuous.

Ten czas nie jest ważny i większość ludzi już go nie używa, ale jeśli nadal tam jest, warto nauczyć się i poznać gramatykę.

Ta forma czasu jest podobna do poprzedniej, ale tutaj ważniejszy jest proces zakończonej akcji. Na przykład:

Pracowaliśmy przez długi czas i dlatego byliśmy w stanie dostarczyć artykuł na czas (pierwsza część zdania będzie miała formę Past Perfect Continuous).

  • Zdania pozytywne są tworzone za pomocą hadbe + czasownik z -ing.
  • W zaprzeczeniu - nie było + -ing.
  • W pytaniach partykuła (pomocnik) była umieszczana jako pierwsza, następnie podmiot i był + ch. -ing.
przykłady w języku angielskim
przykłady w języku angielskim

Różnice i podobieństwa języków

  • W języku angielskim zawsze jest określona kolejność słów w zdaniu, w rosyjskim możemy to zmienić.
  • W naszym ojczystym języku rosyjskim istnieje ścisły podział na płcie, ale w języku obcym nie jest to takie ważne, w ogóle nie rozróżnia się płci średniej.
  • Angielski zawiera artykuły.
  • Główne (główne) człony zdania są tam również ważne, ale w języku rosyjskim nie jest to konieczne.
dwie flagi
dwie flagi

Ile czasów jest w języku rosyjskim dla obcokrajowców? Jest ich tylko trzech, tak jak dla nas Rosjan. Gramatyka się nie zmienia, wszystko pozostaje takie samo. Jednak ponad połowa, około 70% obcokrajowców uważa swój język ojczysty za „eksplozję mózgu”. Dlatego ucz się angielskiego, nie jest tak przerażający i trudny jak rosyjski.

Wskazówki

Możesz samodzielnie nauczyć się gramatyki języka rosyjskiego dla obcokrajowca. Nie jest to trudne, jeśli korzystasz z odpowiednich zasobów:

  • Czytaj książki po rosyjsku.
  • Oglądaj filmy i seriale z napisami lub bez.

Zalecana: