Nasz język jest niesamowicie różnorodny, ale czy zastanawiałeś się kiedyś, jak się rozwija? Skąd pochodzą nowe słowa? Czasami dostają się do języka rosyjskiego z innych języków, nazywa się je pożyczonymi. A czasami native speakerzy sami tworzą nowe słowa różnymi metodami.
Czy kiedykolwiek spotkałeś się z terminem „interfix”, uniosłeś brwi ze zdziwienia i nadwyrężyłeś swój mózg, próbując przypomnieć sobie, czym jest interfix, i czy spotkałeś to słowo w szkole na lekcjach rosyjskiego? Ten artykuł odpowiada na wiele twoich pytań związanych z tą różnorodną i niesamowitą częścią tego słowa.
Interfix - co to jest?
Pochodzi z łacińskiego inter – „pomiędzy” i fīxus – „przywiązany”. Interfix to część, która służy do tworzenia nowych słów. Z tym afiksem dwa rdzenie są połączone lub, dość rzadko, rdzeń i sufiks.
Termin „interfix” jest rzadko używany w szkole, preferowane są tam „łączące samogłoski”. Termin ten obejmuje jednak:nie wszystkie interfiksy. Najczęściej pojęcie to oznacza tylko takie samogłoski jak O i E. Interfix tylko częściowo łączy samogłoski.
Afiks - część słowa, która łączy się z rdzeniem i wprowadza nowe znaczenie gramatyczne lub derywacyjne (przedrostek, przyrostek, konfix, odmiana).
Co to są wstawki?
Najczęstsze interfiksy w języku rosyjskim to E i O. Ale oprócz nich są też inne w języku rosyjskim: U, I, A, IM, UX, EX, W, Y, L, V. Przykłady słów z interfixy: self-o-lat, ptaszki-e-łapanie, two-u-composite, six-and-story, sum-a-descended, uv-im-ets, dwugodzinne, three-ex-story, kawa- th-ny, fit-l-ische, p-in-ets
Trudno mówić o tym, ile jest interfiksów w języku rosyjskim, ponieważ jest ich niesamowita liczba. W tym artykule przedstawiono tylko te najczęstsze. Czasami interfiksy są używane tylko raz, tylko dla jednego słowa.
Czy interfiks jest morfemem?
Pytanie o możliwość wyróżnienia nieznaczących odcinków intermorfemicznych w słowach jest jednym z głównych pytań morfemicznego podziału słowa. W literaturze językoznawczej takie pozbawione znaczenia elementy nazywane są interfiksami. Termin „interfix” został zaproponowany przez Aleksieja Michajłowicza Suchotina i jest akceptowany w większości prac dotyczących słowotwórstwa. Do popularyzacji przyczyniły się prace językoznawcy i profesora nauk filologicznych Eleny Andreevny Zemskaya, w których dużą wagę przywiązuje się do nieznacznych segmentów intermorfemicznychten termin.
Interfix to najmniejsza część słowa, która nie ma znaczenia. Pełni jedynie funkcję łączącą, w przeciwieństwie do przedrostków, przyrostków i konfiskatów, które niosą ze sobą pewien ładunek semantyczny w składzie słowa. A jeśli umieścisz interfiksy na równi ze znaczącymi morfemami, wówczas termin „morfem” (najmniejsza znacząca część słowa) traci swoje znaczenie. Tichonow w swoich pracach podkreśla, że z możliwością istnienia afiksów asematycznych…
pojęcie morfemu rozdziela się, granice morfemu stają się nieokreślone i niejasne.
Brak znaczenia interfiksów można łatwo udowodnić, porównując tę samą formę derywacyjną, która czasami jest wyrażana za pomocą interfiksu, a czasami bez niego. Na przykład: mruczenie i miauczenie.
Słowa „mruczenie” i „miau” odnoszą się do tego samego typu formacji słów, ale brak połączenia -ly- w słowie „miau” i jego obecność w słowie „mruczenie” nie ma wpływu w ogóle znaczenie. Ta część nie ma udziału w znaczeniu tego słowa.
