Dialekt to rodzaj języka używany do komunikacji między osobami. Warunek obowiązkowy: osoby te muszą mieszkać na tym samym terytorium. Język rosyjski oznacza zarówno mowę literacką, jak i ogromną liczbę lokalnych dialektów. Należy to jasno zrozumieć.
Gwary miejskie i wiejskie, najbardziej znane grupy dialektów
Gwary lokalne, powszechne w dużych osadach, stanowią pewną interakcję między mową literacką a dialektami wiejskimi. To ich jednoczy. Natomiast dialekty wiejskie, zgodnie z różnicami i podobieństwami, jakie można między nimi prześledzić, są gromadzone w kategoriach o określonej objętości. Istnieje kilka najpopularniejszych grup dialektów krajowych: środkoworosyjski, południoworosyjski i północnorosyjski. Wszystkie zasługują na uwagę. Istnieje inna definicja dialektów. Co to jest? Dialekty to słowa, które są powszechne na określonym obszarze geograficznym. Dla ludzi, którzy mówią językiem literackim, wiele z nich może wydawać się raczej niedorzecznych.
Dialekty północnorosyjskie
Kategoria dialektów północnorosyjskich zawiera dialekty nowogrodu, archangielska, wiatki, uralu, ołońca, wołogdy. Obejmuje również Syberię, regiony środkowej i górnej Wołgi.
Jeśli chodzi o wymowę, północne rodzime dialekty mają następujące dwie cechy. Po pierwsze, te dialekty wyróżniają się samogłoskami. Nie ma znaczenia, czy są zestresowani, czy nie - nie wpływa to w żaden sposób na ich wymowę. Podobnie sytuacja wygląda na południu. Ale nadal istnieje niewielki związek między wymową samogłosek a akcentem. Wróćmy jednak do dialektu północnego. Na tej właściwości wymowy opiera się „okane”, czyli zauważalna różnica między literami „a” i „o”, gdy nie są pod wpływem stresu. Tak więc słowa dialektowe brzmią bardzo nietypowo i interesująco. Po drugie, w omawianych dialektach miękkość lub twardość spółgłosek stojących po obu stronach samogłoski ma duży wpływ na jej jakość. To ważny punkt.
Podstawianie samogłosek
W wielu rodzimych dialektach północnych zamiast samogłoski „a” za miękką spółgłoską wymawia się „e”. Mówią więc na przykład: „miecz”, „śpiewaj”, „zet”. Łatwo odgadnąć, z jakich słów się składa. W języku literackim brzmiałoby to jak „piłka”, „znowu”, „zięć”. Dialekt to niezwykły dialekt, który często wywołuje uśmiech. Możesz również użyć słowa „marzenie” jako przykładu. Jednak wywodzi się od niegoprzymiotnik brzmi jak „brudny”. Ponadto jest słowo „śpiewać”, ale liczebnik jest wymawiany jako „piąty”. Takich przykładów jest wiele. Są też dialekty (np. z Wołogdy i Ołońca), w których zastępuje się samogłoski „i” i „e”, np. „wiara to vire”, „siano to niebieski”, „chleb to chleb” itp. Ciekawe, prawda? W odniesieniu do spółgłosek najbardziej typową cechą dialektu północnego jest przede wszystkim bardzo wyraźne „g”, podobne do „g” w językach zachodnioeuropejskich i łacińskich. Również ten dialekt charakteryzuje się „dławieniem się” i „okane”, czyli brakiem różnic między literami „h” i „c”. Dialekt jest naprawdę niesamowity.
Dialekty południoworosyjskie
Dialekty południoworosyjskie są powszechne w regionie Dolnej Wołgi, Tule, Orelu, Woroneżu, Kałudze, Kursku, południowym regionie Riazania nad Donem. Najbardziej typowe znaki takiego przysłówka są następujące. W wymowie jakość samogłoski zależy od tego, czy jest akcentowana, czy nie. Bardzo ciekawy fakt. Na tej zasadzie opiera się „akanye”. Jest to brak różnic między samogłoskami „a” i „o”, które znajdują się w pozycji nieakcentowanej. Na uwagę zasługuje również „yakane”. Niektóre dialekty mówią "bida", "visna", w niektórych - "byada", "vyasna", w innych - "bida", "visna", ale "byady", "vyasna". Są też powiedzenia gdziejest wymawiane jako „byada”, „vyasna”, ale „bidet”, „visne” itp. Dialekt to przysłówek, który jest niezwykły dla większości Rosjan.
Cechy charakterystyczne tego dialektu
Następną godną uwagi cechą fonetyczną południoworosyjskich dialektów jest szczelinowe (długie) „g”, innymi słowy, dźwięk bardzo podobny do „x”, ale wymawiany wystarczająco głośno, dźwięcznie: „hara”, „ horat” (góra, miasto) itp. Co można powiedzieć o gramatyce tego dialektu? Godny uwagi jest fakt, że w czasownikach trzeciej osoby po „t” umieszczany jest znak miękki, na przykład słowo „iść”. Interesujące jest też to, że zamiast „ja” wymawia się „ja”. Ponadto w tym dialekcie nie ma rodzaju nijakiego, więc często można usłyszeć zwroty typu „moje jarzmo” czy „smaczne masło”. Ważne jest również, aby wiedzieć, że w tej chwili krótka forma przymiotnika jest prawie całkowicie nieobecna w dialekcie południowo-rosyjskim. Ale to nie pogorszyło rozmowy. Wielu naukowców bada rosyjskie dialekty, których przykłady już znasz. Lokalne dialekty naprawdę wzbudzają zainteresowanie wśród ludzi. Wielu chce dowiedzieć się o nich więcej, aby lepiej zrozumieć native speakerów i zanurzyć się w ich kulturze.