Rok 2010 upłynął pod znakiem bardzo ważnego wydarzenia dla specjalistów zajmujących się badaniem starożytnej Rosji i po prostu miłośników historii: Osobista Kronika Iwana Groźnego (popularnie nazywana Księgą Carską) została opublikowana w Internecie do otwartego dostępu. Został zeskanowany i umieszczony w światowej sieci przez przedstawicieli Towarzystwa Miłośników Pisma Antycznego.
Jakie jest znaczenie tego wydarzenia?
Zgadzam się, że najważniejszą rzeczą w pracy każdego historyka są źródła pierwotne: pisane, dzieła sztuki, architektura, przedmioty gospodarstwa domowego i inne artefakty. Niestety w naszych czasach niewielu badaczy przeszłości zwraca się do nich. Często studiują i cytują prace innych historyków, tych trzecich i tak dalej. W rezultacie, jeśli zaczniesz rozumieć, większość z tych naukowców nigdy nie korzystała ze źródeł pierwotnych i tworzyła wszystkie swoje prace na podstawie słów i opinii innych ludzi. Okazuje się, że prace te można porównać ze złą kopią kopii jakiegoś „przeboju”. Jeśli otworzysz i przeczytasz to, co jest napisane w starożytnym dokumencie,i porównując informacje z tym, co piszą współcześni historycy, często można znaleźć nie tylko drobne nieścisłości, ale czasem zupełnie przeciwne fakty. To wszystko i to się dzieje cały czas.
Starożytne artefakty Rosji
Niestety, do dnia dzisiejszego nie zachowało się tak wiele autentycznych źródeł pierwotnych, jak byśmy chcieli. Jeśli weźmiemy pod uwagę zabytki architektury, to pozostało ich bardzo niewiele, a poza tym większość z nich należy do XVIII-XIX wieku, ponieważ w Rosji głównym materiałem budowlanym jest drewno, a regularne wojny i pożary nie oszczędzają takich konstrukcji. Jeśli weźmiemy artykuły gospodarstwa domowego i biżuterię, to też nie jest takie proste: to, co udało nam się uratować, to wszystkie artefakty z XV-XIX wieku. Jest to również całkiem zrozumiałe, ponieważ metale szlachetne i kamienie zawsze były celem różnego rodzaju miłośników zysku i czarnoskórych archeologów. Prawie wszystkie starożytne miejsca pochówku (kopce itp.) na terenie naszego kraju zostały splądrowane w czasach Katarzyny II.
Tradycje ustne
Najbardziej kompletne informacje historyczne o historii naszej ziemi są zachowane w pamięci ludzi - są to legendy, tradycje, baśnie, eposy itp. Jednak naukowcy kategorycznie zaprzeczają możliwości uznania twórczości ustnej za źródło informacji, przynajmniej w odniesieniu do, które związane jest z dawną Rosją, choć gotowi są w pełni zaakceptować legendy, powiedzmy, ludów skandynawskich czy brytyjskich. Ale w naszych baśniach i legendach zachowało się wiele interesujących faktów, których pewna interpretacja potwierdza jeden zpopularne współczesne teorie (A. Sklyarov „Zamieszkana wyspa Ziemia”). Na przykład wszyscy wiemy o tak bajecznej ciekawostce jak magiczny spodek z nalewającym się jabłkiem, w którym widoczny jest cały świat – dlaczego nie jest to iPhone z jego logo – nadgryziony owoc? A dywany, samoloty i buty do chodzenia? Ale nigdy nie wiesz, co jeszcze…
Jednak jesteśmy bardzo rozkojarzeni, czas wrócić do głównego tematu naszego artykułu, a to, jak pamiętamy, Skarbiec twarzy cara Iwana (iv) Groźnego.
Źródła pisane
Głównymi źródłami pisanymi starożytnej Rosji są kroniki. Od XIX wieku zaczęto publikować Kompletny Zbiór Kronik Rosyjskich. Każdy, kto chciał zapoznać się z tym wydaniem drukowanym, kontaktując się z biblioteką. Jednak obecnie trwają prace w ramach projektu „Zabytki rękopisu starożytnej Rosji” nad przeniesieniem go do formatu cyfrowego, a w niedalekiej przyszłości, podobnie jak Kod twarzy Iwana Groźnego, zostanie opublikowany w Internecie dla opinii publicznej. posługiwać się. Początkujący badacze powinni mieć świadomość, że w starożytnych rękopisach źródłem informacji jest nie tylko tekst, ale także rysunki. Są to dokumenty ilustrowane. Głównym z nich jest sklepienie twarzy. Składa się z dziesięciu tysięcy arkuszy i siedemnastu tysięcy ilustracji.
Przednia kronika
Ten dokument jest największym kodem kronikalno-chronograficznym starożytnej Rosji. Powstał na rozkaz cara Aleksandra Słobody w latach 1568-1576. Sklepienie frontowe zawiera prezentację historii świata od stworzenia świata do XV wieku i historii Rosji do 67 roku XVI wieku. AmosowA. A. obliczył, że ten starożytny artefakt składa się z dziesięciu tomów o łącznej liczbie 9745 arkuszy, ozdobionych 17 744 kolorowymi miniaturami. Historycy słusznie uważają, że Księga Królewska zawierała również tom jedenasty. Teraz jest stracone, co jest zrozumiałe, bo zajmował się najbardziej kontrowersyjnym okresem w historii Rosji - do 1114 roku.
Skarbiec twarzy: zawartość
Trzy pierwsze tomy zawierają teksty ksiąg biblijnych, takich jak Pięcioksiąg, księgi Sędziów, Jozuego, Królów, a także księgi Rut, Estery, proroka Daniela. Ponadto prezentują pełne teksty Aleksandrii, dwie narracje o wojnie trojańskiej („Opowieść o stworzeniu i zdobyciu Troi”, zaczerpnięte z rosyjskiego Chronografu oraz „Historia zniszczenia Troi” – przekład powieść Guido de Columna) oraz dzieło Józefa Flawiusza „Historia wojny żydowskiej. O kolejnych wydarzeniach na świecie źródłami informacji były prace „Chronograf Illinsky and Roman” oraz „Russian Chronograph”.
Historia Rosji opisana jest w 4-10 tomach, źródłem była głównie kronika Nikona. Według badaczy (np. Kloss B. M.), począwszy od wydarzeń z 1152 r., w dokumencie znajdują się także dodatkowe źródła, takie jak Kodeks Nowogrodzki (1539), Kronika Zmartwychwstania, Kronikarz Początku Królestwa, czy inne.
Antyczna edycja
Księga Króla ma wiele zmian, uważa się (nie ma na to jednak dowodów), że zostały one dokonane w przybliżeniuw 1575 na polecenie samego cara Iwana Groźnego. Korekta gotowego już tekstu dotyczyła głównie okresu od 1533 do 1568. Nieznany redaktor poczynił adnotacje na marginesach dokumentu, z których część zawiera oskarżenia wobec osób represjonowanych i straconych podczas opriczniny.
Niestety, prace nad Sklepieniem Twarzy nie zostały ukończone: niektóre miniatury zostały wykonane tylko w szkicu tuszem, nie mieli czasu na ich pokolorowanie.
Wnioski
Sklepienie twarzy Iwana Groźnego jest nie tylko pomnikiem sztuki książkowej Rosji, ale także bardzo ważnym źródłem wydarzeń historycznych: miniatury, mimo swojej konwencjonalności i raczej symbolicznego charakteru, dostarczają bogatego materiału do badań realia tamtych czasów. Ponadto studium zmian redakcyjnych, jakie zaszły w ostatnim tomie (Księdze Króla), daje możliwość pogłębienia wiedzy o walce politycznej okresu postopriczni. Umożliwiają także osądzenie zmienionych przez króla ocen działalności jednego lub drugiego z jego współpracowników. A także o nowych poglądach na same wydarzenia za jego panowania.
Zamykanie
Dzięki działalności Towarzystwa Miłośników Historii Starożytnej, teraz każdy może zapoznać się z tym bezcennym artefaktem. Rzeczywiście, w przeszłości, aby uzyskać dostęp do tego dokumentu, trzeba było włożyć wiele wysiłku i tylko historycy mogli go zdobyć. Ale dziś jest dostępny dla wszystkich. Wystarczy dostęp do ogólnoświatowej sieci, aby zanurzyć się w fascynujący światstudiując naszą przeszłość. Zobaczyć wszystko na własne oczy, zsumować swoją opinię o pewnych wydarzeniach, a nie czytać gotowych znaczków historyków, którzy być może nigdy nawet nie otworzyli oryginalnego źródła.
