Często mówimy i nie zauważamy samego procesu, jakie wyrażenia stabilne pojawiają się w naszych wypowiedziach, jakich struktur gramatycznych używamy, jakich końcówek, przypadków, liczb… Wszystko to nam omija, ponieważ nasz język ojczysty jest jak krew płynąca w naszych żyłach, która wypełnia każdy nasz organ tlenem i życiem. Ale nie zwracamy na to uwagi i tak naprawdę nie wiemy, czym jest nasza krew, z czego się składa, jak się porusza…
Nie zapominaj jednak, że język ojczysty musi się jeszcze rozwinąć. Wszystko na tym świecie jest w ciągłym ruchu, formowaniu i doskonaleniu. A rozwój narodu jako całości zależy od nauki języka i wykształcenia kultury mowy każdego z osobna. Jest jedna legenda z życia bajkopisarza Ezopa. W starożytności w służbie pracował Ezop. Kiedyś właściciel poprosił go, aby ugotował najsmaczniejsze i najzdrowsze danie. Na obiad podano ozorek cielęcy. Właściciel zapytał ze zdziwieniem Ezopa, dlaczego wybrał ten konkretny przepis. Sługa odpowiedział, że język jest najlepszą rzeczą na świecie, bo może pomóczawrzyj prawdziwych przyjaciół, znajdź prawdziwą miłość, wypełnij każdy nowy dzień radością…. Po chwili namysłu właściciel dał Ezopowi nowe zadanie - ugotować najgorsze danie na świecie. I znowu na obiad podano ozorek cielęcy. Sługa pospiesznie wyjaśnił swój wybór zdziwionemu mistrzowi: „Język może również stać się naszym wrogiem, popycha ludzi do kłótni, plotek, oszustw…” Jak widać, musimy nie tylko uważać na to, co mówimy, ale także naucz się pięknie i poprawnie wyrażać swoje myśli, uczucia i emocje.
Jedną ze struktur, która pomaga nam bardziej obrazowo i emocjonalnie opisywać nasz wewnętrzny świat i przekazywać stany otaczającego nas świata, jest struktura gramatyczna „zdanie bezosobowe”. Czym jest zdanie bezosobowe i, jak mówią, z czym jest zjadane? Zasady zawarte w szkolnym programie nauczania są trudne do zrozumienia. Zwykle zapamiętujemy je i często nie rozumiemy lub nie wchodzimy w ich znaczenie. Aby nie zapamiętywać bezmyślnie skomplikowanej zasady, konieczne jest rozmontowanie i wyjaśnienie każdego zawartego w niej słowa. Innymi słowy, zdanie bezosobowe to zdanie „bez osoby”, to znaczy każde działanie lub stan zachodzi bez sprawcy tego działania lub bez samego wykładnika tego stanu. Oto najprostsze przykłady: „Zapada wieczór. Robiło się jasno. Pochmurny. Z reguły zdanie bezosobowe jest krótkie, zwięzłe, ale bardzo wyraziste. Może być używany jako część zdania prostego - jest to proste zdanie bezosobowe i jako część zdań złożonych. Takie zdania są często używane w fikcji. Ale takie obroty są również nieodłączne w życiu codziennym.przemówienie. Ich użycie pozwala bardziej emocjonalnie opisać obrazy otaczającego świata, stan natury (na ulicy było zimno, ponuro i ciemno), stan umysłu człowieka (jak łatwo i radośnie w duszy!), Stan fizyczny człowieka (Znowu dreszcze i kręcenie się w głowie), nieuchronność i niemożność działania (Powinniśmy wszystko kupić; porozmawiaj z nim właściwie), zaprzeczenie (Nie możesz mieszkać poza miastem). Jako jedyny główny członek zdania - orzeczenie - może być czasownik bezosobowy (Świetnie. Mży), czasownik osobowy w formie bezosobowej (Zagrzmiało za oknem), cząstka nie mająca czasownika być (Nie było już złości), krótki imiesłów bierny czasu przeszłego (Postanowiono iść na spacer) i czasownik bezosobowy nie (Bez odpoczynku. Bez radości).
Zdania bezosobowe są nieodłączne nie tylko w języku rosyjskim, ale także angielskim. Ale ponieważ konstrukcja zdania angielskiego nie pozwala na użycie członków zdania w dowolnej kolejności, w przeciwieństwie do języka rosyjskiego, zdania bezosobowe w języku angielskim można tylko formalnie nazwać bezosobowymi. W języku angielskim niedopuszczalne jest pominięcie predykatu lub podmiotu. W związku z tym istnieją pewne struktury, takie jak To + być, To + czasownik, w których zaimek pełni rolę podmiotu formalnego i jest pomijany w tłumaczeniu na język rosyjski (Rośnie zimniej - Robi się zimniej, Jest mroźno - Jest mroźno, pada - pada deszcz).
Zatem zdanie bezosobowe jest nie tylko strukturą gramatyczną, ale także ważnym pomocnikiemw umiejętności pięknego mówienia. A jak wiecie, umiejętność pięknego wyrażania swoich myśli i uczuć jest kosztowna - drzwi są szeroko otwarte na wszelkie możliwości….
