Zazwyczaj podmiot jest wykonawcą czynności opisanej przez predykat. Czasami jednak mówimy o tym, że coś dzieje się z głównym bohaterem. W takim przypadku przestaje być aktorem i biernie akceptuje akcję.
Pasywny głos (gramatyka): stół edukacyjny
W języku rosyjskim taka konstrukcja nazywa się głosem biernym. W języku angielskim jest to głos bierny. Poniższa tabela pokazuje, jak powstaje w różnych aspektach. Ogólna formuła tworzenia głosu zawiera odpowiednią formę czasownika łączącego to be, który wymaga imiesłowu czasu przeszłego po sobie.
Główna różnica w strukturze edukacji związana jest z różnorodnością form czasownika być. To z kolei zależy od konkretnego aspektu i czasu zdania w stronie biernej (poniższa tabela przedstawia aspekty w lewej kolumnie i czasy w górnym wierszu). Ostatnia kolumna nosi tytuł Future In The Past, co oznacza „przyszłość należy do przeszłości”. Jednak ten czas często nie jest brany pod uwagę jako właściwa konstrukcja tymczasowa i nazywana jest zdaniami warunkowymi, ponieważ dotyczy działań hipotetycznych,które zwykle tłumaczone są na język rosyjski za pomocą cząstki „był”. Imiesłów czasu przeszłego jest skracany do „p”.
Jak widać, we wszystkich czterech aspektach: nieokreślonym, trwałym, ukończonym i ukończonym trwałym, pasywna konstrukcja głosu może mieć miejsce.
Tabela podaje również dwie możliwe formy czasownika, który może być w przeszłości, przyszłości i przyszłości w czasie przeszłym, które są używane zgodnie z osobą. Was to liczba pojedyncza pierwszej i trzeciej osoby, were to liczba mnoga i pojedyncza drugiej osoby; będzie - liczba pojedyncza i mnoga pierwszej osoby, wola - liczba pojedyncza i mnoga drugiej i trzeciej osoby; powinien - podobny do powinien, byłby - podobny do woli.
Zauważ, że czas przyszły dla pierwszej osoby liczby pojedynczej to czasownik powinien. Jednak we współczesnym angielskim prawie zawsze używa się willi zamiast will i istnieje tendencja do zastępowania powinno przez byłoby.
Ciągły aspekt
Przyjrzyjmy się bliżej trwającemu aspektowi. Tutaj strona bierna (tabela, przykłady powyżej i poniżej) jest tworzona przez formę czasownika pomocniczego, po którym następuje byt i imiesłów czasu przeszłego czasownika głównego.
Praca nadal jest tracona. / Prace wciąż były opóźnione.
Dokonano tego bez jego wiedzy. / Dokonano tego bez użycia jego umiejętności.
Z czasownikami modalnymi
W pozycji bezpośrednio za modąCzasownik łączący czasownik to być używany w formie podstawowej, któremu towarzyszy imiesłów czasu przeszłego.
Co można zrobić? / Co można zrobić?
Nie zostaniemy pokonani. / Nie chcemy być bici.
Czas przeszły
Jeśli mówimy o czasie przeszłym, czasowniki modalne są używane w połączeniu z have.
Może dostał samochód. / Mogli mu dać samochód.
Jemu nie mógł powiedzieć Jimmy. / Nie mogły tego ujawnić słowa Jimmy'ego.
Pasywny-bezokolicznik
Aby utworzyć bezokolicznik strony biernej, użyj czasownika, po którym występuje czasownik główny imiesłowu przeszłego.
Chciał otrzymać przebaczenie. / Chciał otrzymać przebaczenie.
Samochód został skradziony.
Nieformalny pasywny
W nieformalnym, pasywnym angielskim, get jest czasem bardziej naturalne niż bycie.
Nasz samochód jest czyszczony w każdy weekend. / Nasze auto jeździ na myjnię w każdy weekend.
Zginął w katastrofie lotniczej. / Rozbił się w katastrofie lotniczej.
Tak więc strony biernej można używać również z czasownikami modalnymi oraz jako część bezokolicznika. Tabela pokazuje, że w konstrukcjach napiętych czasownik, który ma być, może mieć różne formy, w zależności od podmiotu. Jednak bezokolicznik bierny i podobne struktury z modalczasowniki nie noszą znaków osoby.
