Podwójnie – czy to dobrze, czy źle? Chociaż być może nie zaczęliśmy od tego. Jednak najpierw należy odpowiedzieć na pytanie. Podwójne – dobre w uprawianiu sportu i złe – w filmach. Kiedy jest dużo goli i punktów, to świetnie. A reżyserom marzy się, żeby było mniej ujęć. Wcześniej wszystko zależało od ilości filmu, a teraz - od opłat aktorów za dzień zdjęciowy. Ale do rzeczy.
Znaczenie
Przed omówieniem moralnej strony problemu, musisz znaleźć grunt pod nogami w postaci znaczenia słowa „podwójny” w słowniku objaśniającym. Więc zamknijmy ten problem już teraz. Tak więc według słownika jest to:
- Ponowne nagranie sceny w filmie (termin specjalny).
- W sporcie: podwójna wygrana.
Tym razem słownik wyjaśniający niewiele nam pomógł. Co zrobić, bo niektóre jego definicje są już nieaktualne. Teraz dublet nazywa się nie tylko podwójnym zwycięstwem, gdy np. jedna drużyna zdobyła zarówno mistrzostwo, jak i krajowy puchar, ale także sukcesy w konkretnych meczach. Jeśli piłkarz lub hokeista strzeli odpowiednio dwa gole lub dwa gole, taki sukces nazywa się „dublem”. Również w mowie potocznej można stwierdzić, że dublet jest duplikatem, ale nie w sensie oficjalnego dokumentu, ale w sensie kopii.
Nie ma bezpośrednich synonimów, ale są warianty
Tak, początkowo sytuacja jest taka, jak opisano w podtytule. Jeśli szukasz synonimów w słowniku, nie możesz znaleźć pary dla sobowtóra. Ale wszystko zależy od tego, jakie znaczenie nadawca nadaje przedmiotowi badań. Dlatego podzielimy listę synonimów dla „podwójnego” na dwie części - sport i gospodarstwo domowe. Najpierw sport:
- sukces;
- wygraj;
- zwycięstwo;
- cel;
- krążek;
- piłka.
A teraz o życiu:
- kopiuj;
- klon;
- podwójne;
- powtórz;
- instancja;
- bliźniak.
Jak widać, możesz wiele osiągnąć, jeśli pomyślisz trochę o tym, jak, cóż, lub prawie tak, jak powiedziała jedna bardzo znana postać. Często w życiu dublet jest kopią, ponieważ niewielu mówiących po rosyjsku (z wyjątkiem tych, których zainteresowania zawodowe leżą na tych samych szerokościach geograficznych) otwiera słownik wyjaśniający. Co więcej, żadna książka (nawet najwspanialsza) nie może zawierać języka „żyjącego jak życie”, który jest stale aktualizowany i zmieniany.
Korzyści i szkody wynikające z duplikatów na całe życie
A teraz odpowiedź na pytanie postawione na początku: „Czy debel jest dobry czy zły?” Jeśli weźmiemy pod uwagęW poprzedniej historii okazuje się, że tylko kino cierpi na duplikaty, a sport wręcz przeciwnie, tylko je witaj, prawda? Tak to jest. Ale niestety samo życie cierpi na powtarzanie. Człowiek często nadepnie na te same grabie, jakby kręcił tę samą scenę i za każdym razem ma nadzieję, że scenarzysta coś zmienił w scenariuszu. Ale nadzieje zwykle nie są uzasadnione. Tak, błędy życiowe są powtórzeniami. Życie jest surowym nauczycielem, dlatego chce, aby lekcja została opanowana perfekcyjnie.
Ale jest więcej nieszkodliwych sytuacji. Na przykład miłośnik książek wybiera książkę w sklepie, a potem wraca do domu i stwierdza, że ma już taką publikację. Dlatego zakupiony egzemplarz można nazwać podwójnym. Zapewne tak czy inaczej, ale słowo „podwójna” w sensie kopii i tak przyszło do nas z kina, bo tam jest określenie „podwójna dwójka” i słyszymy je nie tylko na planie, ale w generalnie gdziekolwiek lub z innych powodów ludzie są zmuszeni coś powtarzać. Mamy nadzieję, że czytelnik i ja nie będziemy potrzebować drugiego ujęcia.