Każdego roku rytm życia staje się szybszy. Ludzie w dużych miastach żyją w szaleńczym trybie, rano pędzą do pracy, z pracy do domu, do przedszkola dla dziecka czy na siłownię. Śpiesz się wszędzie i wszędzie, bo tyle rzeczy jest w planach. Chęć zrobienia wszystkiego szybko przerodziła się w naszą przemowę.
Skróty w języku rosyjskim
Aby przyspieszyć pisanie lub zaoszczędzić pamięć w mediach, zaczęli używać coraz więcej skrótów podczas pisania, które przeszły również na mowę ustną. Co najmniej dwie litery ze słów, ale zostaną usunięte:
- „Wciśnij gaz/hamulec” - wciśnij pedał gazu/hamulca.
- "Magaz" - sklep.
- „Telewizor” - telewizja.
- "Zdjęcie" - zdjęcie.
- "Infa" - informacje.
- "Laptop" lub "buk" - notebook (laptop - przenośny komputer osobisty).
- "X/z" - "piekło wie".
Pisząc używają również skrótów:
- Spsb - dziękuję
- Proszę, proszę
- "Prv" - witam i wiele innych.
Istnieją skróty oficjalnie akceptowane i zapisane w akademickich podręcznikach:
- „To znaczy.” – czyli
- „itd.” – tak dalej
- „itd.” – podobny
- "Km" - kilometr
- "V/h" - jednostka wojskowa i wiele innych.
Wyobraź sobie, jak trudno jest obcokrajowcowi nie tylko nauczyć się tych słów, ale także zrozumieć ich znaczenie!
W języku angielskim brakuje również skrótów i skrótów, a niewtajemniczonym trudno jest zrozumieć sekrety języka.
Skróty w języku angielskim
W krajach zachodnich zwyczajem jest odwoływanie się do ludzi poprzez podkreślanie ich statusu społecznego, wieku, płci i poziomu wykształcenia.
Najczęstsze skróty Dr, Pan, Pani, Pani, Pani są używane przed imieniem lub nazwiskiem. W języku rosyjskim status społeczny nie jest podkreślany.
Różnica między panną, panią, panią, doktorem, panem polega na określeniu statusu społecznego kobiety (zamężnej lub samotnej), należącej do płci męskiej i posiadającej stopień naukowy.
Pan może być rozumiany jako „pan” (mɪstər) lub „pan” w odniesieniu do mężczyzny w dowolnym wieku, niezależnie od tego, czy jest żonaty, czy nie, i bez dyplomu. Używane z nazwiskiem: Pan Holmes jest detektywem - Pan Holmes jest detektywem.
Dr to adres dla mężczyzny lub kobiety, którzy mają stopień naukowy lub praktykę medyczną (w Federacji Rosyjskiej jest to kandydat lub doktor nauk). Na przykład: Dr Watson jest przyjacielem Sherlocka Holmesa - Dr Watson jest przyjacielem Sherlocka Holmesa.
Wszystkie skróty Dr, Mrs, Mrs,Panienko, pani w brytyjskim angielskim pisane jest bez kropki, w amerykańskim angielskim z kropką. Na przykład: Pan
Apel do kobiety
Ale różnica między panną, panią, panią jest prawie taka sama, jak to było w zwyczaju w przedrewolucyjnej Rosji: w odniesieniu do niezamężnych dziewcząt – „młoda dama” i „madame” – do zamężnych kobiet. Trudno to rozgryźć, jeśli nie uczyłeś się języka, ale nie ma rzeczy niemożliwych.
Między panną, panią, panią jaka jest różnica? Wszystko jest elementarne! Adres Miss jest przyjmowany w odniesieniu do niezamężnych dziewcząt, gdy masz pewność, że nie jest w związku małżeńskim i nie ma znaczenia, ile lat ma dziewczyna - 1 rok czy 90 lat. Wymawiane „miss” (mɪs), oznaczenie znajduje się przed nazwiskiem: Dzień dobry panno Wood! - Dzień dobry, panno Wood!
Ponownie panna odnosi się do sprzedawczyni, pokojówki i nauczycielki, nawet jeśli jest mężatką. Dzieje się tak, ponieważ wcześniej tylko niezamężne kobiety mogły uczyć.
Na pierwszy rzut oka różnica między panną, panią, panią jest niewielka, ale tak jest.
W przypadku zamężnej kobiety posługującej się nazwiskiem męża adres Pani (Mɪsɪz - "misiz") jest przyjmowany od słowa Pani - Pani lub Pani, kochanka, kochanka, kobieta z rodziną: Pani Johns jest gospodynią domową. Pani Jones jest gospodynią domową.
Pani może również odnosić się do rozwiedzionych kobiet lub wdów, które używają swojego imienia i nazwiska panieńskiego po Missis.
Znaczenie różnicy między panną, panią, panią można zrozumieć tylko czytając brytyjskie gazety lub książki o etykiecie, gdzie coraz więcejzwraca się do kobiety Ms (mɪz, məz) - „miz” od słowa Pani nie zależy od tego, czy ma męża. To po prostu oznaka przynależności do płci żeńskiej. Jeśli nie wiesz, czy dziewczyna jest mężatką i nie chcesz jej urazić, zadzwoń do niej Pani! Nie trzeba zgadywać, czy zmieniła nazwisko, czy nie - sama kobieta poprawi formę adresu, jeśli uzna to za stosowne. To poprawny neutralny adres w krajach anglojęzycznych, powszechne powitanie w biznesie, apel do kobiety podkreślającej jej równouprawnienie z mężczyznami.
Oficjalne Odwołanie
Wprowadzona w latach pięćdziesiątych, została ukuta w latach siedemdziesiątych w odniesieniu do feministek.
Pani, Pani, Pani - różnica w odniesieniu do płci żeńskiej, przyjęta w krajach zachodnich, gdzie status ma duże znaczenie. Skrót ten jest również umieszczony przed nazwiskiem lub posiadłością: Pani Jane Clark ma fajny samochód! - Jane Clark ma fajny samochód!
W gazetach i czasopismach jest to powszechna polityka adresowa. Nawet Judith Martin, Miss Nienagannych Manier, poleca tę formę powitania kobietom w swoich książkach o etykiecie.
Między panią, panią, panią różnica istnieje tylko w oficjalnej oprawie, podczas spotkania biznesowego i komunikacji z nieznajomymi osobami. W rozmowie z przyjaciółmi i krewnymi używa się samych imion i nazwisk bez słowa wskazującego na status społeczny lub po prostu czułych słów.
