W naszych codziennych działaniach wykorzystujemy ogromną liczbę różnych słów i pojęć. Dotyczy to absolutnie wszystkiego w naszym życiu: w domu, pracy, nauce, wszelkich hobby, hobby itp. Jeśli otworzysz słownik ze względu na doświadczenie, język rosyjski zadziwi Cię swoją wszechstronnością i obecnością niezliczonej liczby warunków. Ktoś ma znajome słownictwo, którego zawsze używa. A ktoś jest chciwy, że tak powiem, wiedzy i nieustannie dąży do poszerzania swoich horyzontów i wzbogacania bazy informacyjnej.
Wszyscy ludzie interesują się różnymi rzeczami, mają zainteresowania, mają swój własny, charakterystyczny tylko dla nich światopogląd i filozofię. Są oczywiście tacy, którzy w ogóle niczego nie przepadają – żyją tak, jak żyją i są zadowoleni z tego, co wiedzą. Ale tak czy inaczej, wszystko to wpływa na percepcję i zrozumienie wszelkich informacji otrzymanych przez osobę oraz na to, jak interpretuje te informacje.
Niestety nie wszyscy wiedzą, czym jest interpretacja. I aby choć trochę poprawić tę sytuację, ten artykuł został napisany.
Więc porozmawiajmy o tym, czym jest interpretacja, czymistnieją definicje tego słowa iw jakim kontekście jest ono zwykle używane.
Słowo „interpretacja” pochodzi od łacińskiego interpretatio – wyjaśnienie, wyjaśnienie, interpretacja. Koncepcja ta znalazła praktyczne zastosowanie w filologii starożytnej i została nazwana alegoryczną interpretacją tekstów. W średniowieczu miała miejsce chrześcijańska interpretacja tradycji pogańskich (nawiasem mówiąc, w tym czasie podano najwięcej transkrypcji i interpretacji świętych tekstów oraz dzieł starożytnych greckich filozofów). W renesansie istniała „leksykografia”, „krytyka tekstu”, „gramatyka”. Te ostatnie zawierały retorykę i styl. A w epoce reformacji była egzegeza protestancka.
Ale czym jest interpretacja w dzisiejszych czasach? Ma zastosowanie do różnych kontekstów, ma nieco inne znaczenia. Oto one:
- W naukach historycznych i humanistycznych interpretacja różnych tekstów, mająca na celu zrozumienie ich znaczenia.
- W filozofii semantyka logiczna, logika matematyczna – określanie wartości wyrażeń języka formalnego.
- W matematyce: budowanie modeli dla systemów rachunku różniczkowego.
- W hermeneutyce aktywność myślenia polegająca na dekodowaniu ukrytych znaczeń i alternatywnych poziomów znaczeń.
- W sztuce - indywidualne wykonanie dowolnego utworu literackiego lub muzycznego, rola dramatyczna, interpretacja scenariusza reżysera.
- W literaturze - ujawnianie znaczenia dzieł w szczególnych kulturowych i historycznych sytuacjach ich czytania.
Jak widać, słownik języka rosyjskiego oferuje wiele definicji. I mają zastosowanie do zupełnie innych sfer ludzkiej aktywności intelektualnej. Ale wszystkie w szerokim znaczeniu rozumienia są wyjaśnieniem, interpretacją, tłumaczeniem na prostszy i bardziej zrozumiały język. Oznacza to, że jest to znaczenie, a także zbiór znaczeń związanych z elementami (pojedynczymi lub wszystkimi) pewnej teorii.
Po zrozumieniu, czym jest interpretacja, poszerzamy nasze słownictwo. A umiejętnie stosując tę koncepcję w praktyce, możemy nauczyć się patrzeć na wszystkie rzeczy z innej perspektywy, co przyczynia się do znacznie głębszego zrozumienia otaczającego nas świata i zrozumienia wydarzeń w nim zachodzących.
