Większość ludzi myśli, że pisząc CV, mają już duże szanse na zatrudnienie do wymarzonej pracy. Jednak niewiele osób wie, że jedno CV lub Curriculum Vitae (CV) to za mało. Konieczne jest upewnienie się, że pracodawca z wielu wysłanych do niego życiorysów jako pierwszy rozważy twoje. Możesz (i powinieneś) opowiedzieć o swojej przydatności zawodowej i motywacji za pomocą listu motywacyjnego - Listu motywacyjnego (lub Listu motywacyjnego do CV). Przykład w języku angielskim zostanie omówiony w tym artykule.
Jak napisać list motywacyjny w języku angielskim
Dowiesz się, co powinien zawierać list motywacyjny i uzyskasz wspólny algorytm pisania listu motywacyjnego do swojego CV. W przypadku niektórych zawodów, jak napisać list motywacyjny w języku angielskim, przykład zostanie podany osobno.
List nazwany zawiera słowa powitania, powód listu, opis umiejętności i zdolnościkandydata na stanowisko i słowa pożegnania. Następnie przyjrzymy się każdemu elementowi w ten sam sposób.
Pozdrowienie lub adres
Podobnie jak w każdym innym piśmie, adres adresata musi być również podany w liście przewodnim. Przykład w języku angielskim: „Dear Mr. Kowal! (Drogi Panie Kowalski!) lub „Droga Pani. Adams! (Droga Pani Adams) Jeśli to możliwe, powinieneś poznać nazwisko osoby, z którą będziesz się kontaktować. Jeśli nie jest to możliwe, możesz po prostu ograniczyć się do „Drogi menedżerze ds. rekrutacji!” (Drogi Menadżer ds. Zasobów Ludzkich). Należy unikać powitania „Hello” lub „Hi” (Hello), ponieważ sugeruje to bardziej nieformalną komunikację. Nie pisz też w sposób uogólniony: „Do kogo to może dotyczyć” (Do kogo to dotyczy).
Jednakże, jeśli piszesz list motywacyjny w języku angielskim dla rosyjskiej firmy, bardziej znane może być po prostu „Dzień dobry, Aleksandrze Michajłowiczu” (Dzień dobry, Aleksandrze Michajłowiczu) lub „Witaj, Marina Segreevna” (Witaj, Marina Siergiejewna).
Po powitaniu pozostaw jedną linijkę pustą i przedstaw się. „Nazywam się Maria Pavlova” (Nazywam się Maria Pavlova) lub „Nazywam się Sergei Kotov” (Nazywam się Sergei Kotov). Musisz także pominąć jedną linię po tym zdaniu.
Powód listu
Następnym krokiem jest określenie celu i przyczyny listu w liście motywacyjnym. Przykład w języku angielskim: „Piszę, aby ubiegać się o stanowisko menedżera…” (piszę do Ciebie w sprawie wakatu menedżera…) lub „Widziałem twoje ogłoszenie na stronie…” (znalazłem ofertę pracy na … strona internetowa).przypadku, możesz dołączyć link do wakatu.
Jeśli ktoś, kogo znasz, polecił Ci tę pracę, możesz napisać: „Powiedziano mi, że Twoja firma szuka fotografa” (poinformowano mnie, że Twoja firma szuka fotografa).
Może być to również opcja, gdy potencjalny pracodawca poprosi Cię o przesłanie mu swojego CV. Nawet jeśli nic nie mówi o liście motywacyjnym, to wcale nie oznacza, że nie trzeba go pisać. Tyle, że pracodawca przyjmuje za pewnik, że kandydat już wie, że CV musi być poparte listem motywacyjnym. W takim przypadku możesz napisać w liście przewodnim następującą frazę: „Wysyłam ci teraz moje CV, jak prosiłeś” (wysyłam ci moje CV, jak prosiłeś). Jeśli ktoś, kogo znasz, polecił Ci to stanowisko lub firmę, możesz napisać: „Alex Jones, mój kolega, powiedział, że Twoja firma szuka prawnika”.
Oto więcej przykładów:
"Chciałbym dowiedzieć się o możliwościach zatrudnienia w dziale sprzedaży wymienionym na stronie internetowej Twojej firmy"
Warto również wspomnieć, że do listu motywacyjnego dołączasz swoje CV (i portfolio, jeśli jest to wymagane). „Proszę znaleźć moje CV i portfolio w załączeniu do tego e-maila” (załączam archiwum z moim CV iportfolio).
Podsumowanie Twoich umiejętności
Zanim potencjalny pracodawca otworzy Twoje CV, prawdopodobnie najpierw przeczyta list motywacyjny do końca. Dlatego bardzo ważne jest zainteresowanie pracodawcy tą częścią listu.
W tej części warto krótko omówić swoje wykształcenie i specjalizację. Tutaj możesz również opisać swoje umiejętności zawodowe, osiągnięcia i umiejętności, które mogą odnosić się do danego stanowiska. Aby nie być bezpodstawnym, możesz poprzeć powyższe przykładami. Jakie konkretnie umiejętności nabyłeś, jak je wykorzystałeś w swojej poprzedniej pracy, jakie przyniosło to firmie. Tutaj możesz narysować paralelę i spróbować opisać, jak Twoje doświadczenie i osiągnięcia mogą wpłynąć na firmę, w której chciałbyś pracować. Wszystko to powinno być krótko opisane w liście motywacyjnym.
Przykład w języku angielskim
Inżynier projektu lub pielęgniarka, nauczyciel lub fotograf – wszyscy mają wspólną cechę, że jednym z głównych wskaźników, gdy są zatrudniani, jest doświadczenie. Możesz więc zacząć tak: „Posiadając 5-letnie doświadczenie w dziale sprzedaży i solidne wykształcenie, mocno wierzę, że może to wnieść znaczący wkład w…” z korzyścią dla Twojej… firmy).
„Obecnie jestem starszym programistą, pracuję w … przez ostatnie sześć lat”lat).
"Mam duże doświadczenie w programowaniu w C++, Javie i. Net"
Warto również „pokierować” potencjalnego pracodawcy, aby kontynuował rozmowę. Na przykład: „Mam nadzieję, że pomoże to w podjęciu decyzji o przyszłej możliwej współpracy” (mam nadzieję, że pomoże to w podjęciu decyzji o możliwej przyszłej współpracy). Lub „Możesz skontaktować się ze mną pod numerem 8-999-999-99-99. Czekam na rozmowę z tobą."
Pożegnanie
Takie litery oznaczają dość proste i standardowe zwroty pożegnalne. Na przykład: „Z pozdrowieniami Maria Pavlova” (Z pozdrowieniami Maria Pavlova). Pozostaw pustą linię między ostatnim zdaniem listu a zwrotem „Z poważaniem”. Twoje imię i nazwisko powinno być napisane w nowej linii.
Funkcje pisania listu motywacyjnego dla różnych zawodów
Dziś wielu studentów z rosyjskich uczelni ma możliwość wyjazdu na staż zagraniczny podczas wakacji letnich. Popularne są również programy Work and Travel. Aby jednak znaleźć pracę za granicą, z reguły musisz wysłać swoje CV (CV) wraz z listem motywacyjnym (Cover Letter) do potencjalnego pracodawcy.
Przykład dla ucznia w języku angielskim
W tym przypadku powitanie może być standardowe. Jednak dużo lepiej będzie, jeśli będziesz wiedział, z kim się skontaktować w liście. To będzie produkować dalejPracodawca wywrze na tobie pozytywne wrażenie.
W następnej sekcji podaj powód listu. Na przykład: „Jestem zainteresowany ubieganiem się o stanowisko wakacyjnego stażu naukowo-badawczego w Twojej firmie, która została zgłoszona przez … Uniwersyteckie Centrum Karier”. Lub „Dzięki … stronie internetowej dowiedziałem się o obecnych możliwościach kariery w Twoim banku.”
Jeżeli ukończyłeś już studia i szukasz długoterminowego stażu, możesz zacząć tak: „Niedawno ukończyłem … Uczelnię/Szkołę i aktualnie szukam pracy w branży reklamowej” a teraz szukam pracy w branży reklamowej).
Następnie porozmawiaj o swoim doświadczeniu zawodowym, dotychczasowych stażach, udziale w konferencjach i podobnych wydarzeniach. Powiedz nam, gdzie studiujesz lub studiowałeś: "Jestem obecnie na drugim roku na … Uczelni i koncentruję się na finansach i rachunkowości" Opowiedz nam o swoich stażach: „Przez lato odbyłam staż u…” (Zeszłego lata ukończyłam staż u…). Warto opisać doświadczenie, które zdobyłeś podczas stażu: „Moje doświadczenia dały mi szczegółową wiedzę na temat instytucji finansowych i wzbogaciłymoje zainteresowanie karierą finansową.”
Jeżeli piszesz do potencjalnego pracodawcy w innym kraju, jest mało prawdopodobne, że będzie dla niego wygodniej zadzwonić do Ciebie. Dlatego po rozstaniu warto wskazać oprócz numeru telefonu kilka innych danych kontaktowych, aby pracodawca mógł wybrać z nich najdogodniejszy. Na przykład możesz wpisać adres e-mail (jeśli nie piszesz e-maila), skype, konto na Facebooku.
Jak napisać list motywacyjny do lekarza
Jeśli właśnie ukończyłeś studia podyplomowe na uniwersytecie medycznym lub jesteś lekarzem i chcesz zmienić pracę, będziesz musiał napisać list motywacyjny. Rozważmy teraz przykład w języku angielskim dla lekarza.
Pozdrowienie i powód listu mogą być standardowe, jak na początku artykułu. W takim przypadku warto skupić się na opisie swojego wykształcenia i doświadczenia zawodowego. Napisz, o jakie stanowisko aplikujesz. Opowiedz nam o swoim wykształceniu: „Jestem studentem … Uniwersytetu, kończę studia licencjackie z biologii” lub
Moje 9-letnie doświadczenie, stopień naukowy w zakresie asystowania medycznego pozwoliłoby mi przyczynić się do … Kliniki w roli Asystenta Medycznego” do … kliniki jako ratownik medyczny).
Nie tak ważne, wł.na jakie stanowisko aplikujesz. W każdym razie do CV należy dołączyć list motywacyjny. Tak więc nawet kelnerzy skorzystają na napisaniu dobrego listu motywacyjnego, zwłaszcza jeśli chcesz dostać pracę w prestiżowej restauracji.
Jak napisać list motywacyjny w branży usługowej
Teraz kolejny list motywacyjny - przykład w języku angielskim dla kelnera. W nim, po standardowym powitaniu i opisie powodu listu, przejdź do opisu swojego doświadczenia i wykształcenia. Tutaj możesz określić jakąkolwiek pracę związaną z obsługą klienta. Twoja letnia praca w restauracji typu fast food lub jako barman w niepełnym wymiarze godzin to również doświadczenie zawodowe. Na przykład: „Mam wcześniejsze doświadczenie kelnerskie i duże umiejętności obsługi klienta, pracowałam jako kelnerka przez ponad dwa lata podczas nauki w liceum.” kelner podczas nauki w szkole). Lub „Pracowałem w czterogwiazdkowej restauracji hotelowej przez 3 miesiące zeszłego lata w Grecji”.
Jeśli masz niewielkie doświadczenie, warto krótko opisać swoje obowiązki i to, czego nauczyłeś się w tym czasie: „Jestem świetny w wielozadaniowości i mogę przyjmować wielu gości jednocześnie” (Jestem wielozadaniowy i może obsługiwać kilku gości jednocześnie). Następnie powinieneś porozmawiać o swoich cechach osobistych: „Jestem przystojny i gościnny i mamNaprawdę podobała mi się praca jako kelner” (jestem towarzyski i przyjazny, a praca kelnera bardzo mi się podobała). Na końcu listu możesz wskazać żądany rodzaj komunikacji, pożegnać się i wspomnieć o załączonym CV.
Jak widać, napisanie listu motywacyjnego nie jest takie trudne. Najważniejsze to być szczerym i nie pisać zbyt długich listów motywacyjnych. Pracodawcy otrzymują dziesiątki, a czasem setki wniosków, które muszą przeczytać. Twoim zadaniem jako kandydata jest napisanie zwięzłego listu, który za pierwszym razem przyciągnie potencjalnego pracodawcę.
