Wiele słów przyszło do rosyjskiego z francuskiego - "sylwetka", "toaletka", "klosz". Jednym z nich jest „trasa”. Wydaje się brzmieć nie tylko po francusku i niemiecku, ale występuje również w innych językach. Czasami jest pisany myślnikiem, na przykład w serbskim będzie to „marsz-ruta”. Ale co należy rozumieć, gdy pojawia się w rozmowie? Jakie jest znaczenie słowa „trasa”? Spójrzmy dalej.
Pochodzenie słowa
Co to jest trasa? Aby to zrozumieć, spójrzmy na etymologię. „Marsz” lub „marche” po francusku oznacza „ruch” lub „ruch”, a „rut” lub „trasa” - trasa. Tak więc „trasa” oznacza ścieżkę, którą podąża ożywiony (człowiek) lub nieożywiony obiekt (kometa). Może zawierać współrzędne punktu początkowego i końcowego, a także punkty trasy. Na przykład trasa autobusowa. Podróżuje z jednego miasta do drugiego, ale po drodze zatrzymuje się.
Cechy użytkowania
Słowo „trasa” możeużywany również w fikcji i kinie. Na przykład w 1998 roku na Ukrainie film „Szlak siódmy”, aw 2007 roku w Rosji – serial „Trasa” o poszukiwaniu skarbu na terytorium Krasnodaru. W języku angielskim to słowo brzmi krótko „trasa”. Route-66 to nazwa serii i filmów z 1993, 1998 i 2017 roku. Wszystkie dotyczą słynnej autostrady o długości 4000 km między Chicago a Los Angeles. Został zbudowany w latach dwudziestych XX wieku, a wybrukowany w latach trzydziestych.
Oprócz tego, termin ten jest używany w informatyce, na przykład „routing”. Ma to związek z przepływem danych w sieciach.
Co to jest plan podróży? Może być mały i pieszy, na przykład do Bear Mountain na Krymie, lub może łączyć około 40 regionów różnych krajów i mieć długość 40 tysięcy kilometrów, czyli porównywalną z równikiem. Przykładem jest „Szlak Wielkiej Wyprawy Północnej” – z Niemiec do Japonii i na Alaskę, szlakami żeglarzy XVIII wieku.
Niektóre ciekawe trasy
Rosja ma szczęście w tym sensie, kraj jest duży, więc jest wiele tras. Na przykład najdłuższą trasą kolejową w kraju i na świecie jest Władywostok-Moskwa. Możesz jeździć na nim markowym i regularnym szybkim pociągiem. Pierwszy wyrusza z Władywostoku o 19:10 i jedzie przez 6 dni i dwie godziny, a drugi o 00:51 i jedzie 15 godzin dłużej. Zarezerwowane miejsce kosztuje około 9 000 rubli, a coupe - od 16 000.
Kolejna interesująca trasa prowadzi z Kirowa do Kisłowodzka. Można go wbićsamochód siedzący za 2500 rubli i 62 godziny. Zarezerwowane miejsce kosztuje 1,5 raza więcej. Pociąg odjeżdża z Kirowa o 00:10.
Pierwszym ośrodkiem regionalnym w porządku alfabetycznym w Rosji jest Abakan, a stamtąd godna uwagi trasa na wschód do tajgi, do ekowioski Tiberkul. Najpierw trzeba przenieść się do Minusińska, gdzie warto odwiedzić kilka muzeów, a następnie przez Kuragino i Mozharkę na wschód około 100 kilometrów boczną drogą. Najlepiej podróżować samochodem, np. autostopem.