Przestarzałe i staro-kościelne słowa nie są tak powszechne dla współczesnego człowieka. Z reguły dzieje się to w utrwalonych zwrotach, które są znajome dla ucha, a zatem nie powodują problemów ze zrozumieniem. Dokładnie dopóki nie zaczniesz myśleć o znaczeniu poszczególnych pojęć. Jedno z tych „słów potykających się” jest teraz przestarzałym słowem „nieustannie”. Co oznacza ten przysłówek? Spróbujmy zrozumieć jego znaczenie i wprowadzić nowe słowo do naszego słownika.
Co oznacza "ładnie"?
Przysłówek "zawsze" można teraz znaleźć głównie w tekstach kościelnych i ma w nich znaczenie "zawsze". Jednocześnie przymiotnik „prisny” utworzony z tego słowa ma nie tylko znaczenie „wieczny”, ale także „prawdziwy”, a nawet może pełnić rolę rzeczownika oznaczającego „podobnie myślący” lub „sługa”, co najczęściej znajduje się w fikcji, gdzie dodaje wyrazistości mowie bohaterów.
Synonimy słowa
Przestarzałe, przestarzałe słowa, a zwłaszcza cerkiewnosłowiańskie, z reguły nie ma wielu odpowiedników we współczesnym rosyjskim. Słowo „na stałe” ma główny współczesny synonim – „zawsze”. Również, jako zamiennik tego archaizmu, który jest istotny dla naszych współczesnych, można używać takich słów jak „ciągle” i „nieustannie”. W każdym razie najbardziej ogólne znaczenie pozostaje niezmienione, związane ze stałością jakiejkolwiek czynności, w stosunku do której używany jest ten przysłówek.
Przykłady użycia
Pełne zrozumienie tego słowa i jego użycia jest niemożliwe bez podania przykładów, zwłaszcza jeśli nie jest ono powszechnie używane. Rozważ kilka opcji z różnych prac:
- I wszyscy są ślepi. A w każdym - demon. Tak było zawsze i tak jest dzisiaj (opera rockowa „Jeanne d'Arc”).
- Słońce zrodziło prawdę, Zawsze Panno! Łono jest zawsze dziewicze. Źródło świeżego napoju zwierzęcego. Zawsze żywe siedziby. (Min. 22.08. - W tym przykładzie, z tekstów kościelnych, przedstawiono całą gamę znaczeń słowa "codziennie").
- Od teraz i na wieki wieków człowiek będzie zwykłym fenomenem natury.
Zamykanie
Słownictwo języka ciągle się zmienia: niektóre słowa odchodzą, stają się przestarzałe, pozostając tylko w stabilnych wyrażeniach i starożytnej literaturze, inne zastępują je, stopniowo wkraczając w nasze życie, a proces ten jest wieczny iciągły. W każdym razie rozszerzenie słownictwa jest integralnym elementem rozwoju każdej szanującej się inteligentnej osoby.
