Zbesztać to próbować edukować

Spisu treści:

Zbesztać to próbować edukować
Zbesztać to próbować edukować
Anonim

Niektóre słowa pozostają przywilejem mowy potocznej, ponieważ są używane w kręgu rodzinnym w odniesieniu do krewnych i przyjaciół. Taki stan rzeczy może utrzymywać się przez wiele stuleci, przez co pierwotna forma traci związek ze współczesnym językiem i powoduje trudności w zrozumieniu rozmówcy. Młodsze pokolenie nie zawsze rozumie: jak to jest skarcić? Jak obraźliwe jest znaczenie tego słowa? Chociaż… Już sam dźwięk sugeruje, że mówca nie miał na myśli nic obraźliwego.

Skomplikowana etymologia

Filolodzy prześledzili interesującą etymologię, która pozwala na świeże spojrzenie na definicję. Tak więc pokrewna koncepcja nazywa się starożytnymi indyjskimi ghoras, co oznacza „szybki”, „straszny”, „straszny”.

Są analogi w kulturze europejskiej:

  • "oburzony", "smutny", "rozpaczać" - od gotykusłowa gaur i gaurjan;
  • "nieszczęsny", "nieszczęsny" - jako tłumaczenie starego niemieckiego goraga;
  • "sickly" z irlandzkiej postaci.

Oznaczają negatywne emocje, udrękę psychiczną. Znaczenie słowa „zarzut” wywodzi się z tego samego prasłowiańskiego korzenia, który dał językom wschodniosłowiańskim takie pojęcia, jak:

  • "wymuś";
  • "być smutnym";
  • "płakać";
  • "pośpiesz się";
  • "zużyj się";
  • "torturowanie".

Zewnętrzny nacisk staje się widoczny, aby nadać obiektowi odpowiedni kształt i/lub sprawić, by robił to, co chcesz. Jednak czasownik jest używany do zwracania się do osoby, więc mówimy o procesie edukacyjnym.

besztać - besztać w odpowiedniej formie
besztać - besztać w odpowiedniej formie

Nauka domowa

Słowo to jest potoczne i opisuje jakąś osobistą relację. Na przykład między matką a dzieckiem, nianią a uczniami, nauczycielem a uczniami. Rozkłada się na wartości:

  • "skarcić za niewłaściwe postępowanie";
  • "przekląć trochę czasu";
  • "nagana".

Przyczyną mogą być zapomniane lekcje, stłuczony wazon, przedwczesny powrót do domu. Pomiędzy wierszami jest protekcjonalny ton. Potrzebujemy towarzysza starszego pod względem wieku lub stanowiska, a także jego młodego i nieco niedoświadczonego ucznia, praktykanta, partnera itp.

Nie ma negatywnych skojarzeń, jest tylko maksymalna uprzejmość, poprawna komunikacja bezobraźliwe ataki lub brak szacunku dla sprawcy, ponieważ główną motywacją w chęci skarcenia jest troska o jednostkę, jej rozwój i przyszłość. Nie zamówienia, ale prośby o poprawę.

Aby nauczyć dobrych manier przy stole, trzeba skarcić
Aby nauczyć dobrych manier przy stole, trzeba skarcić

Codzienna komunikacja

W rozmowach prywatnych taka definicja jest odpowiednia. Jest bardzo lekki, wzruszający, pozbawiony negatywnego ładunku semantycznego związanego z czasownikami „skarcić, skarcić”. Oczywiście nie nadaje się do oficjalnych dokumentów, ale w fikcji oznacza miękkość relacji, brak złośliwości między postaciami różnych pokoleń. Świetny dodatek do Twojego słownictwa!